<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://www.questions-justice.be/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Questions-Justice</title>
	<link>https://questions-justice.be/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://www.questions-justice.be/spip.php?id_mot=375&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Questions-Justice</title>
		<url>http://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L144xH51/qj2-964cb.png?1771575591</url>
		<link>https://questions-justice.be/</link>
		<height>51</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Le handicap d'un &#233;tudiant ne disparait pas &#224; ses 21 ans !</title>
		<link>http://www.questions-justice.be/Le-handicap-d-un-etudiant-ne</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.questions-justice.be/Le-handicap-d-un-etudiant-ne</guid>
		<dc:date>2026-05-02T07:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>S&#233;curit&#233; sociale</dc:subject>
		<dc:subject>Handicap</dc:subject>
		<dc:subject>Allocations familiales</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Jusqu'&#224; ses 21 ans, R&#233;mi, jeune &#233;tudiant en situation de handicap, a b&#233;n&#233;fici&#233; des allocations familiales et d'un suppl&#233;ment permettant de faire face aux d&#233;penses suppl&#233;mentaires li&#233;es &#224; ce handicap. Ensuite, il n'a plus pu b&#233;n&#233;ficier de ce suppl&#233;ment. Estimant que la suppression de celui-ci n'&#233;tait pas justifi&#233;e, le jeune homme s'est alors adress&#233; au Tribunal du travail de Bruxelles. &lt;br class='autobr' /&gt; Avant de voir le d&#233;roulement de la plainte de R&#233;mi, pr&#233;cisons d'abord ce que dit exactement la (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/L-actualite-commentee" rel="directory"&gt;L'actualit&#233; comment&#233;e&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Securite-sociale-375" rel="tag"&gt;S&#233;curit&#233; sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Handicap" rel="tag"&gt;Handicap&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Allocations-familiales" rel="tag"&gt;Allocations familiales&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH41/uploadhtml5_o6lezh-7f0a8.jpg?1777705559' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='41' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Jusqu'&#224; ses 21 ans, R&#233;mi, jeune &#233;tudiant en situation de handicap, a b&#233;n&#233;fici&#233; des allocations familiales et d'un suppl&#233;ment permettant de faire face aux d&#233;penses suppl&#233;mentaires li&#233;es &#224; ce handicap.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ensuite, il n'a plus pu b&#233;n&#233;ficier de ce suppl&#233;ment. Estimant que la suppression de celui-ci n'&#233;tait pas justifi&#233;e, le jeune homme s'est alors adress&#233; au Tribunal du travail de Bruxelles.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Avant de voir le d&#233;roulement de la plainte de R&#233;mi, pr&#233;cisons d'abord ce que dit exactement la &lt;a href='http://www.questions-justice.be/legislation' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;115&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;l&#233;gislation&lt;/a&gt; bruxelloise &#224; ce sujet. En effet, sur le territoire des dix-neuf communes bruxelloises, les allocations familiales sont de la comp&#233;tence de la Commission communautaire commune (la &#171; CoCom &#187;) de la R&#233;gion de Bruxelles-Capitale et donc, pour un citoyen bruxellois, elles sont r&#233;gl&#233;es par une &lt;a href='http://www.questions-justice.be/loi' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;117&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;loi&lt;/a&gt;, appel&#233;e &#171; &lt;a href='http://www.questions-justice.be/ordonnance' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;130&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;ordonnance&lt;/a&gt; &#187;, de cette &#171; CoCom &#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Cette ordonnance est tr&#232;s claire : les allocations familiales sont octroy&#233;es &#224; tous les enfants jusqu'&#224; 21 ans. S'ils suivent des &#233;tudes, ils les re&#231;oivent encore, jusqu'&#224; 25 ans. &lt;br class='autobr' /&gt;
Toutefois, le suppl&#233;ment octroy&#233; &#224; un enfant porteur d'un handicap est supprim&#233; lorsqu'il atteint 21 ans, ce qui explique que R&#233;mi ne l'obtient plus.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Deux questions&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Avant de juger, le &lt;a href='http://www.questions-justice.be/Tribunal-du-travail' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;188&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Tribunal du travail&lt;/a&gt; s'est adress&#233; &#224; la &lt;a href='http://www.questions-justice.be/Cour-constitutionnelle-192' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;192&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Cour constitutionnelle&lt;/a&gt;. Il lui a pos&#233; les deux questions suivantes :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; l'une concerne la diff&#233;rence de traitement entre personnes handicap&#233;es qui poursuivent des &#233;tudes selon qu'elles sont &#226;g&#233;es de moins de 21 ans ou de 21 ans &#224; 25 ans ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; l'autre pointe le fait d'un m&#234;me traitement de tous les &#233;tudiants qui ont entre 21 ans et 25 ans sans avoir &#233;gard au handicap dont ils sont &#233;ventuellement porteurs.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Plus pr&#233;cis&#233;ment, sachant que :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; la &lt;a href='http://www.questions-justice.be/constitution' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;69&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;Constitution&lt;/a&gt; garantit l'&#233;galit&#233; et la non-discrimination (articles 10 et 11) ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; la Convention des Nations-Unies &#8216;relative aux droits des personnes handicap&#233;es' a pr&#233;vu des obligations particuli&#232;res lorsqu'il s'agit d'&#233;ducation et d'acc&#232;s &#224; l'&#233;ducation (articles 4, 5 et 24) ;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;ces articles sont-ils respect&#233;s quand :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; les personnes handicap&#233;es b&#233;n&#233;ficient d'un suppl&#233;ment d'allocation lorsqu'elles ont moins de 21 ans, mais n'en b&#233;n&#233;ficient plus lorsqu'elles sont &#226;g&#233;es de 21 &#224; 25 ans (diff&#233;rence entre porteurs d'un handicap selon leur &#226;ge) ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; les 21-25 ans qui continuent des &#233;tudes sont pareillement trait&#233;s sans tenir compte d'un &#233;ventuel handicap (puisqu'ils ne prennent pas en consid&#233;ration l'existence du handicap valant un suppl&#233;ment) (traitement identique de situations diff&#233;rentes) ?&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;La d&#233;cision&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Comme le dit la &lt;a href='http://www.questions-justice.be/Cour-europeenne-des-droits-de-l' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;195&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Cour europ&#233;enne des droits de l'homme&lt;/a&gt;, les personnes atteintes d'un handicap doivent &#234;tre consid&#233;r&#233;es comme &#171; particuli&#232;rement vuln&#233;rables &#187;. S'il y a des diff&#233;rences de traitement, il faut donc que celles-ci se basent sur de tr&#232;s importantes raisons. Or, la Cour constitutionnelle a constat&#233; que, dans les travaux pr&#233;parant la loi concernant la suppression du suppl&#233;ment d'allocation pour les enfants en situation de handicap, rien n'explique pourquoi ceux-ci ne pourraient pas continuer &#224; recevoir le suppl&#233;ment d'allocations jusqu'&#224; 25 ans.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le 15 janvier 2026, par son &lt;a href=&#034;https://fr.const-court.be/public/f/2026/2026-007f.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;arr&#234;t n&#176; 7/2026&lt;/a&gt;, la Cour constitutionnelle a donc conclu que la l&#233;gislation bruxelloise concernant la limitation des allocations familiales destin&#233;es aux enfants atteints d'un handicap est discriminatoire et viole donc les articles 10 et 11 de la Constitution. Elle ne respecte pas non plus la Convention relative aux droits de personnes handicap&#233;es.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>R&#233;forme du ch&#244;mage : l'avis positif du Conseil d'&#201;tat</title>
		<link>http://www.questions-justice.be/Reforme-du-chomage-l-avis-positif</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.questions-justice.be/Reforme-du-chomage-l-avis-positif</guid>
		<dc:date>2025-05-28T08:55:19Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Conseil d'&#201;tat</dc:subject>
		<dc:subject>Cour constitutionnelle</dc:subject>
		<dc:subject>S&#233;curit&#233; sociale</dc:subject>
		<dc:subject>Syndicat</dc:subject>
		<dc:subject>Ch&#244;mage</dc:subject>
		<dc:subject>Standstill</dc:subject>
		<dc:subject>Centre public d'aide sociale (CPAS)</dc:subject>
		<dc:subject>Droit &#224; la dignit&#233; humaine</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Dans un avant-projet de loi, le Gouvernement envisage la r&#233;forme des allocations de ch&#244;mage : celles-ci seront r&#233;duites &#224; deux ans maximum, alors que, jusqu'&#224; pr&#233;sent, elles sont illimit&#233;es. La section de l&#233;gislation du Conseil d'&#201;tat vient de donner son avis sur cette r&#233;forme. &lt;br class='autobr' /&gt; C'est le r&#244;le de la section de du Conseil d'&#201;tat, saisi par le Gouvernement, de donner son avis concernant de futures . Il examine notamment si elles sont correctes et si elles respectent bien les r&#232;gles (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Mai-2025" rel="directory"&gt;Mai 2025&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Conseil-d-Etat" rel="tag"&gt;Conseil d'&#201;tat&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Cour-constitutionnelle" rel="tag"&gt;Cour constitutionnelle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Securite-sociale-375" rel="tag"&gt;S&#233;curit&#233; sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Syndicat-377" rel="tag"&gt;Syndicat&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Chomage" rel="tag"&gt;Ch&#244;mage&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Standstill" rel="tag"&gt;Standstill&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/CPAS" rel="tag"&gt;Centre public d'aide sociale (CPAS)&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Droit-a-la-dignite-humaine" rel="tag"&gt;Droit &#224; la dignit&#233; humaine&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH41/uploadhtml5_kczl48-38717.jpg?1771575769' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='41' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Dans un avant-projet de loi, le Gouvernement envisage la r&#233;forme des allocations de ch&#244;mage : celles-ci seront r&#233;duites &#224; deux ans maximum, alors que, jusqu'&#224; pr&#233;sent, elles sont illimit&#233;es.&lt;br class='autobr' /&gt;
La section de l&#233;gislation du Conseil d'&#201;tat vient de donner son avis sur cette r&#233;forme.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;C'est le r&#244;le de la section de &lt;a href='http://www.questions-justice.be/legislation' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;115&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;l&#233;gislation&lt;/a&gt; du &lt;a href=&#034;https://www.questions-justice.be/Conseil-d-Etat-191&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Conseil d'&#201;tat&lt;/a&gt;, saisi par le Gouvernement, de donner son avis concernant de futures &lt;a href='http://www.questions-justice.be/loi' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;117&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;lois&lt;/a&gt;. Il examine notamment si elles sont correctes et si elles respectent bien les r&#232;gles sup&#233;rieures, notamment la &lt;a href='http://www.questions-justice.be/constitution' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;69&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;Constitution&lt;/a&gt; et les &lt;a href='http://www.questions-justice.be/traite' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;177&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;trait&#233;s&lt;/a&gt; internationaux. Le Parlement, qui vote les lois, n'est cependant pas oblig&#233; de respecter ces avis.&lt;br class='autobr' /&gt;
Rappelons qu'il y a deux sections au Conseil d'&#201;tat : la premi&#232;re, la section de l&#233;gislation, donne des avis sur des projets ; la seconde, la section du &lt;a href='http://www.questions-justice.be/contentieux' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;72&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;contentieux&lt;/a&gt; administratif, est une v&#233;ritable &lt;a href='http://www.questions-justice.be/juridiction' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;103&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juridiction&lt;/a&gt; et prononce des &lt;a href='http://www.questions-justice.be/arret-38' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;38&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;arr&#234;ts&lt;/a&gt; ; pour davantage d'explications sur ce point, la fiche &#171; &lt;a href=&#034;https://www.questions-justice.be/Conseil-d-Etat-191&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Conseil d'&#201;tat&lt;/a&gt; &#187; de &lt;i&gt;Questions-Justice&lt;/i&gt; est &#224; votre disposition.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Que dit la section de l&#233;gislation du Conseil d'&#201;tat au sujet de la r&#233;forme du ch&#244;mage ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Cette r&#233;forme transformerait un &lt;a href='http://www.questions-justice.be/droit' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;88&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;droit&lt;/a&gt; illimit&#233; dans le temps en un droit limit&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Or, l'article 23 de la Constitution, qui consacre notamment &#171; le droit de mener une vie conforme &#224; la dignit&#233; humaine &#187; et le droit &#224; la &lt;a href='http://www.questions-justice.be/securite-sociale' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;167&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;s&#233;curit&#233; sociale&lt;/a&gt;, est g&#233;n&#233;ralement consid&#233;r&#233; comme contenant une obligation dite de &#171; &lt;i&gt;standstill&lt;/i&gt; &#187; (ou &#171; effet cliquet &#187;) : cela veut dire que les droits existants qui contribuent &#224; cette vie digne ne peuvent &#234;tre r&#233;duits de mani&#232;re significative, sauf si ce recul est justifi&#233; par des motifs d'int&#233;r&#234;t g&#233;n&#233;ral.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour la limitation dans le temps de l'octroi d'allocations de ch&#244;mage, le Conseil d'&#201;tat estime que cela diminue effectivement la protection &#224; laquelle les citoyens ont droit. Il s'agit alors de voir si cette diminution peut &#234;tre justifi&#233;e parce qu'elle poursuit un objectif l&#233;gitime. Eh oui, dit le Conseil d'&#201;tat, les raisons invoqu&#233;es sont valables, raisonnables. Selon le Gouvernement, elles visent &#224; augmenter le nombre d'emplois et &#224; r&#233;aliser des &#233;conomies. Elles justifient donc la d&#233;cision du Gouvernement.&lt;br class='autobr' /&gt;
Autre raison : les personnes qui perdront leur droit aux allocations de ch&#244;mage auront la possibilit&#233; de s'adresser aux CPAS ; elles pourront y obtenir un revenu minimum, ce qui leur garantira une vie digne.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Pas d'accord&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;La FGTB continue &#224; estimer que l'article 23 de la Constitution n'est pas respect&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le Gouvernement avait laiss&#233; un tr&#232;s court d&#233;lai au Conseil d'&#201;tat pour donner son avis. Le &lt;a href='http://www.questions-justice.be/syndicat' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;300&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;syndicat&lt;/a&gt; d&#233;plore que celui-ci ait manqu&#233; de temps pour rendre son avis. Un manque de temps que le Conseil d'&#201;tat a lui-m&#234;me constat&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt;
La FGTB envisage de faire un &lt;a href='http://www.questions-justice.be/recours' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;157&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;recours&lt;/a&gt; devant cette &lt;a href='http://www.questions-justice.be/Cour-constitutionnelle-192' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;192&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Cour constitutionnelle&lt;/a&gt; si cette loi est adopt&#233;e. &lt;i&gt;Questions-Justice&lt;/i&gt; fera &#233;cho &#224; l'arr&#234;t qui sera rendu si la loi est adopt&#233;e et que ce recours est introduit.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les allocations d'insertion au tribunal du travail</title>
		<link>http://www.questions-justice.be/Les-allocations-d-insertion-au</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.questions-justice.be/Les-allocations-d-insertion-au</guid>
		<dc:date>2021-09-02T07:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>S&#233;curit&#233; sociale</dc:subject>
		<dc:subject>Allocation d'insertion</dc:subject>
		<dc:subject>Standstill</dc:subject>
		<dc:subject>ONEM</dc:subject>
		<dc:subject>FOREM</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;En droit belge, selon la Constitution, toute personne a droit &#224; la s&#233;curit&#233; sociale. Aucun recul de ce droit ne peut avoir lieu, sauf pour des raisons li&#233;es &#224; l'int&#233;r&#234;t g&#233;n&#233;ral, &#224; des motifs imp&#233;rieux (comme une guerre&#8230;). &lt;br class='autobr' /&gt; S'il y a recul des droits fondamentaux, il doit donc &#234;tre s&#233;rieusement justifi&#233; et respecter un . C'est ce qu'on appelle le &#171; standstill &#187; (qu'on peut traduire par &#171; rester &#224; l'arr&#234;t &#187;). &lt;br class='autobr' /&gt;
Une illustration &lt;br class='autobr' /&gt;
Tous les ans, des &#233;tudiants terminent leurs &#233;tudes en juin ou (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Septembre-2021" rel="directory"&gt;Septembre 2021&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Securite-sociale-375" rel="tag"&gt;S&#233;curit&#233; sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Allocation-d-insertion" rel="tag"&gt;Allocation d'insertion&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Standstill" rel="tag"&gt;Standstill&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/ONEM" rel="tag"&gt;ONEM&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/FOREM-824" rel="tag"&gt;FOREM&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH54/arton538-54b08.jpg?1771575823' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='54' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;En droit belge, selon la Constitution, toute personne a droit &#224; la s&#233;curit&#233; sociale. Aucun recul de ce droit ne peut avoir lieu, sauf pour des raisons li&#233;es &#224; l'int&#233;r&#234;t g&#233;n&#233;ral, &#224; des motifs imp&#233;rieux (comme une guerre&#8230;).&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;S'il y a recul des droits fondamentaux, il doit donc &#234;tre s&#233;rieusement justifi&#233; et respecter un &lt;a href='http://www.questions-justice.be/principe-de-proportionnalite' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;328&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;principe de proportionnalit&#233;&lt;/a&gt;. C'est ce qu'on appelle le &#171; standstill &#187; (qu'on peut traduire par &#171; rester &#224; l'arr&#234;t &#187;).&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Une illustration&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Tous les ans, des &#233;tudiants terminent leurs &#233;tudes en juin ou en septembre. En R&#233;gion wallonne, s'ils n'ont pas encore trouv&#233; du travail, ils se pr&#233;sentent au &lt;a href='http://www.questions-justice.be/FOREM' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;332&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;FOREM&lt;/a&gt; pour s'inscrire comme demandeurs d'emploi. En m&#234;me temps, ils demandent une allocation de ch&#244;mage appel&#233;e allocation d'insertion. Celle-ci doit &#234;tre accept&#233;e et pay&#233;e par l'&lt;a href='http://www.questions-justice.be/Office-national-de-l-emploi' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;299&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;ONEM&lt;/a&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Depuis 2015, pour avoir &lt;a href='http://www.questions-justice.be/droit' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;88&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;droit&lt;/a&gt; &#224; celle-ci, il faut avoir moins de 25 ans (et donc avoir termin&#233; ses &#233;tudes avant 24 ans puisqu'il faut tenir compte d'un an de stage d'attente avant de percevoir cette allocation). Auparavant, il fallait avoir moins de 30 ans. &lt;br class='autobr' /&gt;
L'ONEM refuse donc maintenant cette allocation d'insertion aux jeunes qui terminent leurs &#233;tudes apr&#232;s 24 ans et qui ne pourront donc pas pr&#233;tendre &#224; l'allocation avant 25 ans.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;L'ONEM contest&#233;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Depuis plusieurs ann&#233;es, les &lt;a href='http://www.questions-justice.be/syndicat' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;300&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;syndicats&lt;/a&gt; contestent ces d&#233;cisions de l'ONEM devant la justice. Ils obtiennent parfois gain de cause. En mai 2021 par exemple, le &lt;a href='http://www.questions-justice.be/Tribunal-du-travail' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;188&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;tribunal du travail&lt;/a&gt; de Li&#232;ge a donn&#233; raison au syndicat (FGTB) et quinze &#233;tudiants de plus de 25 ans concern&#233;s ont obtenu les allocations d'insertion. &lt;br class='autobr' /&gt;
Un &lt;a href='http://www.questions-justice.be/jugement' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;101&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;jugement&lt;/a&gt; r&#233;cent donne &#224; nouveau tort &#224; l'ONEM. Voici :&lt;br class='autobr' /&gt;
En f&#233;vrier 2020, l'ONEM refuse d'octroyer les allocations d'insertion &#224; une jeune fille de 26 ans. Le syndicat (CSC) introduit un &lt;a href='http://www.questions-justice.be/recours' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;157&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;recours&lt;/a&gt; aupr&#232;s de Tribunal du travail de Li&#232;ge (division de Namur). En f&#233;vrier 2021, lors du jugement d&#233;finitif, le Tribunal du travail donne raison &#224; l'&#233;tudiante, qui re&#231;oit ses allocations d'insertion avec effet r&#233;troactif.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Comment a jug&#233; le tribunal ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;L'ONEM justifie ce passage de 30 &#224; 25 ans pour des raisons budg&#233;taires. Il estime aussi que cette limite de 25 ans est un moyen de &#171; d&#233;courager les &#233;ternels &#233;tudiants, qui enchainent les &#233;tudes sans se d&#233;cider &#224; entrer v&#233;ritablement sur le march&#233; du travail &#187;. Il rappelle encore que ces &#233;tudiants n'ont jamais contribu&#233; &#224; la &lt;a href='http://www.questions-justice.be/securite-sociale' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;167&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;s&#233;curit&#233; sociale&lt;/a&gt; et peuvent s'adresser aux CPAS.&lt;br class='autobr' /&gt;
De son c&#244;t&#233;, le Tribunal constate que le passage de 30 &#224; 25 ans est bien un recul de la protection sociale. Il d&#233;monte les raisons invoqu&#233;es par l'ONEM :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Ces jeunes ne sont pas d'&#233;ternels &#233;tudiants.&lt;br class='autobr' /&gt;
En effet, un jeune entreprenant des &#233;tudes universitaires peut, s'il n'a aucun &#233;chec pendant son parcours, les terminer vers 24 ans. Mais une seule ann&#233;e d'&#233;chec les exclut donc du droit &#224; cette allocation. Ils ne peuvent pas non plus envisager une sp&#233;cialisation. Des &#233;tudiants optant pour des &#233;tudes sup&#233;rieures de plus de cinq ans sont donc d'office exclus des allocations d'insertion.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ces &#233;tudiants exclus, qui n'&#233;taient pas des &#233;ternels &#233;tudiants, &#233;taient 5.244 en 2016&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Ils n'ont pas eu la possibilit&#233; de contribuer &#224; la s&#233;curit&#233; sociale puisqu'ils n'ont pas encore travaill&#233;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Remplacer l'allocation d'insertion par une intervention du CPAS revient consid&#233;rer que le droit social peut reculer, &#224; ne pas tenir compte du standstill.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Le Tribunal a donc jug&#233; que ce recul n'&#233;tait pas &#171; raisonnablement justifi&#233; &#187; et repr&#233;sentait &#171; un d&#233;savantage disproportionn&#233; &#187; par rapport aux autres &#233;tudiants qui ont termin&#233; des &#233;tudes avant 25 ans.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'ONEM n'a pas fait &lt;a href='http://www.questions-justice.be/appel' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;37&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;appel&lt;/a&gt; &#224; ce jugement. &lt;br class='autobr' /&gt;
Attention cependant : un unique jugement change la situation de la jeune femme en cause mais la loi n'a pas chang&#233;. Cependant, la multiplication des jugements pourrait faire &lt;a href='http://www.questions-justice.be/Jurisprudence' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;329&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;jurisprudence&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Source : &lt;a href=&#034;http://www.terralaboris.be/spip.php?rubrique3843&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.terralaboris.be/spip.php?rubrique3843&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Au tribunal du travail, via le syndicat</title>
		<link>http://www.questions-justice.be/Au-tribunal-du-travail-via-le</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.questions-justice.be/Au-tribunal-du-travail-via-le</guid>
		<dc:date>2020-07-23T07:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Tribunal du travail</dc:subject>
		<dc:subject>Travail</dc:subject>
		<dc:subject>S&#233;curit&#233; sociale</dc:subject>
		<dc:subject>Droit social</dc:subject>
		<dc:subject>Droit du travail</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;l&#233;gu&#233; syndical</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Pendant les vacances, Questions-Justice rencontre quelques professionnels qui, de plus ou moins pr&#232;s, sont concern&#233;s par la justice et son fonctionnement. Nous leur posons une premi&#232;re question : &#171; Comment, par votre activit&#233;, faites-vous connaitre la justice ? &#187; avant de leur demander de nous expliquer leur pratique ou leur r&#233;alisation. &lt;br class='autobr' /&gt; Voici le tour de S., dans un service juridique syndical, que l'on appelle &#171; d&#233;l&#233;gu&#233; syndical &#187; (&#224; ne pas confondre avec les d&#233;l&#233;gu&#233;s syndicaux qui sont (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Au-tribunal-du-travail-via-le" rel="directory"&gt;Le d&#233;l&#233;gu&#233; syndical&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Tribunal-du-travail-143" rel="tag"&gt;Tribunal du travail&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Travail" rel="tag"&gt;Travail&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Securite-sociale-375" rel="tag"&gt;S&#233;curit&#233; sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Droit-social" rel="tag"&gt;Droit social&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Droit-du-travail" rel="tag"&gt;Droit du travail&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Delegue-syndical" rel="tag"&gt;D&#233;l&#233;gu&#233; syndical&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH100/arton478-bc422.jpg?1771576223' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Pendant les vacances, &lt;i&gt;Questions-Justice&lt;/i&gt; rencontre quelques professionnels qui, de plus ou moins pr&#232;s, sont concern&#233;s par la justice et son fonctionnement. Nous leur posons une premi&#232;re question : &#171; Comment, par votre activit&#233;, faites-vous connaitre la justice ? &#187; avant de leur demander de nous expliquer leur pratique ou leur r&#233;alisation.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Voici le tour de S., &lt;a href='http://www.questions-justice.be/juriste' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;112&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juriste&lt;/a&gt; dans un service juridique syndical, que l'on appelle &#171; d&#233;l&#233;gu&#233; syndical &#187; (&#224; ne pas confondre avec les d&#233;l&#233;gu&#233;s syndicaux qui sont les personnes &#233;lues par les travailleurs au sein des entreprises pour les repr&#233;senter, par exemple au sein du conseil d'entreprise ou de la &#171; d&#233;l&#233;gation syndicale &#187;) ; il s'agit donc d'un salari&#233; d'une organisation syndicale mettant ses comp&#233;tences dans l'assistance des syndiqu&#233;s faisant appel &#224; lui.&lt;br class='autobr' /&gt; &#171; Nous faisons particuli&#232;rement connaitre les tribunaux et les &lt;a href='http://www.questions-justice.be/cour' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;74&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;cours&lt;/a&gt; du travail puisque, comme &lt;a href='http://www.questions-justice.be/juriste' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;112&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juristes&lt;/a&gt; d'un &lt;a href='http://www.questions-justice.be/syndicat' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;300&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;syndicat&lt;/a&gt;, nous plaidons devant ces tribunaux et cours, explique S. Nous nous occupons des &lt;a href='http://www.questions-justice.be/litige' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;116&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;litiges&lt;/a&gt; li&#233;s &#224; la &lt;a href='http://www.questions-justice.be/securite-sociale' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;167&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;s&#233;curit&#233; sociale&lt;/a&gt; : les d'accidents de travail et les maladies professionnelles. Nous prenons aussi en charge des litiges avec le &lt;a href='http://www.questions-justice.be/Service-Public-Federal' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;236&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;SPF&lt;/a&gt;-Handicaps, les mutuelles, l'&lt;a href='http://www.questions-justice.be/Office-national-de-l-emploi' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;299&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;Onem&lt;/a&gt;, plus rarement un CPAS, etc. Nous nous occupons &#233;galement des litiges en &lt;a href='http://www.questions-justice.be/droit' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;88&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;droit&lt;/a&gt; du travail, donc concernant les relations employeurs-travailleurs (contrats de travail, licenciements&#8230;), Nous essayons d'abord de r&#233;gler le litige &#224; l'&lt;a href='http://www.questions-justice.be/amiable' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;32&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;amiable&lt;/a&gt; mais, si nous n'arrivons pas &#224; un accord, nous introduisons le dossier au &lt;a href='http://www.questions-justice.be/Tribunal-du-travail' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;188&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;tribunal du travail&lt;/a&gt;. Nous tenons alors le r&#244;le d'un &lt;a href='http://www.questions-justice.be/avocat' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;48&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;avocat&lt;/a&gt; : r&#233;daction et introduction de la &lt;a href='http://www.questions-justice.be/requete' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;162&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;requ&#234;te&lt;/a&gt;, &#233;tablissement des &lt;a href='http://www.questions-justice.be/conclusion' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;63&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;conclusions&lt;/a&gt;, pr&#233;sence aux &lt;a href='http://www.questions-justice.be/audience' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;44&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;audiences&lt;/a&gt; &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pr&#233;cision : ce service juridique syndical est gratuitement accessible &#224; toute personne affili&#233;e au syndicat depuis au moins six mois.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Jargon&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&#171; Nous savons que nous avons un jargon ! Nous essayons donc d'expliquer la &lt;a href='http://www.questions-justice.be/procedure' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;148&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;proc&#233;dure&lt;/a&gt; aux personnes qui s'adressent &#224; nous en employant des termes accessibles. Nous simplifions plus ou moins en fonction de la personne en face de nous, pas n&#233;cessairement &#224; l'aise avec les mati&#232;res juridiques. La plupart des gens ignorent le fonctionnement du tribunal du travail (un &lt;a href='http://www.questions-justice.be/juge' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;31&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juge&lt;/a&gt; professionnel et deux juges sociaux) et nous ne le pr&#233;cisons pas particuli&#232;rement parce qu'il est d&#233;j&#224; tellement complexe d'expliquer, par exemple, ce que signifie introduire un &lt;a href='http://www.questions-justice.be/recours' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;157&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;recours&lt;/a&gt;. Nous donnons les renseignements n&#233;cessaires sans trop noyer la personne dans des &#233;l&#233;ments techniques, en nous limitant &#224; l'essentiel. En cas de litige &#224; propos d'un accident de travail, nous expliquerons par exemple que nous le soumettons au tribunal du travail, qu'&#224; une premi&#232;re audience, le juge d&#233;signera un expert m&#233;dical qui devra l'&#233;clairer sur les s&#233;quelles puis que le dossier reviendra &#224; une deuxi&#232;me audience, o&#249; le juge d&#233;cidera.&lt;br class='autobr' /&gt;
S'il y a une proc&#233;dure &#233;crite, nous expliquons que le juge va pr&#233;voir un calendrier pour l'&#233;change des arguments (les &#171; &lt;a href='http://www.questions-justice.be/conclusion' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;63&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;conclusions&lt;/a&gt; &#187; en langage judiciaire), que quand je recevrai ceux de la &lt;a href='http://www.questions-justice.be/partie' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;133&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;partie&lt;/a&gt; adverse, je demanderai &#224; l'int&#233;ress&#233; de les lire et les commenter, qu'ensuite je r&#233;digerai aussi un projet de r&#233;ponse que je lui soumettrai&#8230; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Litiges avec l'Onem, une assurance, une mutuelle, un employeur&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Une dame estime qu'elle vit en colocation, avec le souci d'une &#233;conomie d'&#233;chelle mais pas d'un partage de la vie commune. L'Onem revoit le montant journalier de son indemnisation et suspend son droit au ch&#244;mage pendant x semaines, estimant qu'elle vit en cohabitation et qu'elle a fait une fausse d&#233;claration &lt;br class='autobr' /&gt;
Un m&#233;decin-conseil de l'INAMI ou d'une mutuelle remet une personne au travail mais son m&#233;decin n'est pas d'accord. &lt;br class='autobr' /&gt;
Une personne se dit victime d'un accident du travail mais l'assurance de son employeur estime qu'il n'existe pas de preuves que cet accident a bien eu lieu au travail.&lt;br class='autobr' /&gt;
Un employ&#233; licenci&#233; pour motif &#233;quitable (c'est-&#224;-dire non pas pour motif grave mais parce que son employeur estime qu'il est en partie en tort) conteste ce licenciement et l'Onem sanctionne l'int&#233;ress&#233; par une suspension des allocations de ch&#244;mage de x semaines.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;La juriste intervient&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Ces personnes ne sont pas d'accord avec ces d&#233;cisions et s'adressent alors &#224; leur organisation syndicale, qui peut les d&#233;fendre.&lt;br class='autobr' /&gt;
Dans chaque situation, le juriste va recevoir une premi&#232;re fois la personne, l'entendre, analyser la situation et donner un premier avis. Trois r&#233;actions sont possibles :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; la situation est claire, il y a moyen de r&#233;agir &#224; la sanction : le juriste introduit le litige au tribunal du travail ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; des questions se posent et le juriste en discute avec son &#233;quipe ; par exemple, tel licenciement pour motif &#233;quitable peut ne pas pouvoir &#234;tre contest&#233; mais la suspension des allocations de ch&#244;mage pourrait &#234;tre plus courte : il y a alors litige non pas entre la personne et son employeur mais entre la personne et l'Onem : &#171; On ne conteste pas alors la sanction mais bien sa hauteur : gagner quelques semaines d'allocations de ch&#244;mage vaut la peine ! Cela va d&#233;pendre de la sensibilit&#233; du &lt;a href='http://www.questions-justice.be/magistrat' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;30&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;magistrat&lt;/a&gt; et peut-&#234;tre aussi de l'influence des juges sociaux mais souvent, nous obtenons ces r&#233;ductions au tribunal du travail &#187; ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; parfois, l'Onem, la mutuelle, l'employeur, bref, la partie adverse a raison et il n'est pas possible de contester sa d&#233;cision : &#171; Cet avis est difficile &#224; entendre pour la personne concern&#233;e. Nous lui expliquons alors quelle est la r&#232;glementation et que, m&#234;me si nous ne sommes pas forc&#233;ment d'accord avec celle-ci, elle existe et doit &#234;tre appliqu&#233;e. Cela est donc inutile de s'adresser au tribunal du travail, qui ne pourra pas leur donner raison. Nous ne nous chargeons pas alors de ce dossier &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Tellement de temps !&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&#171; Aider les gens et leur permettre de r&#233;cup&#233;rer leurs droits, c'est &#233;videmment une satisfaction pour nous. Les gens eux-m&#234;mes sont &#233;videmment contents mais, en attendant le verdict, leur vie peut &#234;tre difficile ! Supposons un dossier ch&#244;mage : il faut quelques mois avant une premi&#232;re &lt;a href='http://www.questions-justice.be/audience' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;44&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;audience&lt;/a&gt; qui sera parfois remise parce que l'adversaire veut d&#233;poser une argumentation &#233;crite, des &#233;changes de conclusions&#8230; En attendant, le recours n'est pas suspensif et donc la personne priv&#233;e de ses allocations de ch&#244;mage pendant six mois&#8230; ne les touche pas et souvent, va devoir s'adresser au CPAS. Quand apr&#232;s sept, huit ou neuf mois, la suspension de ch&#244;mage est r&#233;duite &#224; deux mois, le CPAS r&#233;cup&#232;re l'argent avanc&#233;. Les int&#233;ress&#233;s sont &#233;videmment contents mais leur vie aurait &#233;t&#233; moins difficile si le &lt;a href='http://www.questions-justice.be/Verdict' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;225&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;verdict&lt;/a&gt; avait &#233;t&#233; plus rapide ! &#187;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Qu'est-ce que le tribunal du travail ? (vid&#233;o)</title>
		<link>http://www.questions-justice.be/Qu-est-ce-que-le-tribunal-du</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.questions-justice.be/Qu-est-ce-que-le-tribunal-du</guid>
		<dc:date>2017-06-01T15:22:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Cour du travail</dc:subject>
		<dc:subject>Tribunal du travail</dc:subject>
		<dc:subject>Vid&#233;os sur les m&#233;tiers de la justice</dc:subject>
		<dc:subject>Juge social</dc:subject>
		<dc:subject>Conseiller social</dc:subject>
		<dc:subject>S&#233;curit&#233; sociale</dc:subject>
		<dc:subject>Droit social</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Qui s'adresse au tribunal du travail et pourquoi ? Qui sont les juges ? Nous avons pos&#233; ces questions &#224; Paul Palsterman, conseiller social &#224; la Cour du travail.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Le-tribunal-du-travail" rel="directory"&gt;Le tribunal du travail&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Cour-du-travail-132" rel="tag"&gt;Cour du travail&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Tribunal-du-travail-143" rel="tag"&gt;Tribunal du travail&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Videos-sur-les-metiers-de-la" rel="tag"&gt;Vid&#233;os sur les m&#233;tiers de la justice&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Juge-social" rel="tag"&gt;Juge social&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Conseiller-social" rel="tag"&gt;Conseiller social&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Securite-sociale-375" rel="tag"&gt;S&#233;curit&#233; sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Droit-social" rel="tag"&gt;Droit social&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Qui s'adresse au &lt;a href='http://www.questions-justice.be/Tribunal-du-travail' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;188&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;tribunal du travail&lt;/a&gt; et pourquoi ? Qui sont les &lt;a href='http://www.questions-justice.be/juge' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;31&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juges&lt;/a&gt; ? Nous avons pos&#233; ces questions &#224; Paul Palsterman, &lt;a href='http://www.questions-justice.be/conseiller' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;67&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;conseiller&lt;/a&gt; social &#224; la &lt;a href='http://www.questions-justice.be/Cour-du-travail' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;189&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Cour du travail&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/KXN1VYwxuZc&#034; frameborder=&#034;0&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
