<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://www.questions-justice.be/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Questions-Justice</title>
	<link>https://questions-justice.be/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://www.questions-justice.be/spip.php?id_mot=551&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Questions-Justice</title>
		<url>http://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L144xH51/qj2-964cb.png?1771575591</url>
		<link>https://questions-justice.be/</link>
		<height>51</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Qu'est-ce qu'un &#171; repenti &#187; ?</title>
		<link>http://www.questions-justice.be/Qu-est-ce-qu-un-repenti</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.questions-justice.be/Qu-est-ce-qu-un-repenti</guid>
		<dc:date>2023-01-20T08:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Proc&#232;s &#233;quitable</dc:subject>
		<dc:subject>Repenti</dc:subject>
		<dc:subject>Repentir (se)</dc:subject>
		<dc:subject>Organisation criminelle</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;nonciation</dc:subject>
		<dc:subject>Qatargate</dc:subject>
		<dc:subject>Corruption</dc:subject>
		<dc:subject>Parlement europ&#233;en</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;L'ancien d&#233;put&#233; europ&#233;en Pier Antonio Panzeri arr&#234;t&#233; par la justice belge, est accus&#233; de participation &#224; une organisation criminelle, de blanchiment d'argent et de corruption. L'organisation dont il serait le chef aurait travaill&#233; pour le compte du Qatar et du Maroc. Le 17 janvier 2023, il s'est engag&#233; &#224; collaborer avec la justice : il est devenu un &#171; repenti &#187;. Qu'est-ce que cela signifie ? &lt;br class='autobr' /&gt; Se repentir, en fran&#231;ais, signifie regretter les fautes ou les erreurs que l'on a commises. La (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Janvier-2023" rel="directory"&gt;Janvier 2023&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Proces-equitable" rel="tag"&gt;Proc&#232;s &#233;quitable&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Repenti" rel="tag"&gt;Repenti&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Repentir-se" rel="tag"&gt;Repentir (se)&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Organisation-criminelle" rel="tag"&gt;Organisation criminelle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Denonciation" rel="tag"&gt;D&#233;nonciation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Qatargate" rel="tag"&gt;Qatargate&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Corruption" rel="tag"&gt;Corruption&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Parlement-europeen" rel="tag"&gt;Parlement europ&#233;en&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH42/arton628-c527e.jpg?1771579215' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='42' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;L'ancien d&#233;put&#233; europ&#233;en Pier Antonio Panzeri arr&#234;t&#233; par la justice belge, est accus&#233; de participation &#224; une organisation criminelle, de blanchiment d'argent et de corruption. L'organisation dont il serait le chef aurait travaill&#233; pour le compte du Qatar et du Maroc.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le 17 janvier 2023, il s'est engag&#233; &#224; collaborer avec la justice : il est devenu un &#171; repenti &#187;. Qu'est-ce que cela signifie ?&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Se repentir, en fran&#231;ais, signifie regretter les fautes ou les erreurs que l'on a commises. &lt;br class='autobr' /&gt;
La justice, elle, ne demande ni regret ni repentir pour reconna&#238;tre ce statut de &#171; repenti &#187; &#224; un &lt;a href='http://www.questions-justice.be/accuse' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;16&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;accus&#233;&lt;/a&gt;. Donc une premi&#232;re question se pose : quel est l'objectif poursuivi par l'accus&#233; : se repent-il vraiment ou bien cherche-t-il surtout &#224; obtenir un avantage personnel ?&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Une collaboration avec la justice&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;En Belgique, une &lt;a href='http://www.questions-justice.be/loi' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;117&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;loi&lt;/a&gt; du 22 juillet 2018 a introduit notamment les articles 216/1 &#224; 216/8 dans le Code d'instruction criminelle. Depuis cette date une personne accus&#233;e et poursuivie ou condamn&#233;e par la justice peut d&#233;cider de collaborer avec celle-ci. Pour ce faire, elle d&#233;noncera d'autres d&#233;linquants. En contrepartie, elle sera condamn&#233;e, par exemple, &#224; une &lt;a href='http://www.questions-justice.be/peine' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;135&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;peine&lt;/a&gt; plus courte.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour que la justice puisse recourir &#224; des repentis, deux conditions doivent &#234;tre respect&#233;es :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; qu'il n'y ait pas d'autres moyens de connaitre la v&#233;rit&#233; ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; qu'il soit question d'une &lt;a href='http://www.questions-justice.be/infraction' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;34&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;infraction&lt;/a&gt; grave.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;&#202;tre reconnu &#171; repenti &#187; ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Tout d'abord, le repenti et le &lt;a href='http://www.questions-justice.be/parquet' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;29&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;parquet&lt;/a&gt; signent ensemble un document dans lequel chacun pr&#233;cise ses engagements. Ainsi, g&#233;n&#233;ralement, le futur repenti fera des d&#233;clarations importantes, sinc&#232;res et compl&#232;tes des faits auxquels il est li&#233;. De son c&#244;t&#233;, le parquet pr&#233;cisera quelles seront les peines encourues.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ainsi, Pier Antonio Panzeri devrait s'&#234;tre engag&#233; &#224; dire tout ce qu'il sait aux enqu&#234;teurs : ce qu'il a commis et ce dont il a eu connaissance. Il devra fournir des noms et des preuves de ce qu'il avance. S'il respecte cela, il sera condamn&#233; &#224; une peine moins lourde que celle qu'il risquait de subir si la Justice lui avait appliqu&#233; la &lt;a href='http://www.questions-justice.be/procedure' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;148&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;proc&#233;dure&lt;/a&gt; normale.&lt;br class='autobr' /&gt;
Quand l'avantage obtenu par l'accus&#233; est une r&#233;duction de peine, la promesse du parquet doit &#234;tre valid&#233;e par une &lt;a href='http://www.questions-justice.be/juridiction' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;103&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juridiction&lt;/a&gt; d'&lt;a href='http://www.questions-justice.be/instruction' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;95&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;instruction&lt;/a&gt; (ou de &lt;a href='http://www.questions-justice.be/jugement' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;101&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;jugement&lt;/a&gt; si l'accord intervient plus tard dans la proc&#233;dure et pas au moment de l'instruction). Il s'agit alors de v&#233;rifier un certain nombre de points et d'examiner si l'avantage obtenu par l'accus&#233; est bien proportionnel &#224; l'importance de ses r&#233;v&#233;lations. Pour Pier Antonio Panzeri, puisque l'accord est conclu lors de l'instruction, ce sera la &lt;a href='http://www.questions-justice.be/chambre-du-conseil' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;55&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;chambre du conseil&lt;/a&gt; qui indiquera quelle peine sera prononc&#233;e dans ce cas.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ensuite, quand la promesse est homologu&#233;e, le juge du fond devra fixer une peine qui sera appliqu&#233;e si le repenti ne respecte pas ses engagements. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pr&#233;cision importante enfin : les d&#233;clarations du repenti &#224; propos d'autres personnes ne suffisent pas pour que celles-ci soient condamn&#233;es &#224; leur tour. D'autres preuves sont indispensables.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Le repenti ou&#8230; la balance ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;La loi instaurant le statut de repenti pose un certain nombre de questions importantes.&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Ainsi, le repenti est moins s&#233;v&#232;rement puni qu'il ne l'aurait &#233;t&#233; normalement. Est-ce juste, l&#233;gitime, de r&#233;duire la peine de quelqu'un, d'autant que, dans d'autres circonstances, ce quelqu'un s'appellerait un d&#233;lateur ou une &#171; balance &#187; ?&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Autre interrogation : pour &#234;tre reconnu &#171; repenti &#187;, il faut poss&#233;der suffisamment d'informations que pour pouvoir n&#233;gocier avec la justice. Donc il faut &#234;tre un &#171; gros poisson &#187;. Et les plus petits, les moins inform&#233;s, les moins responsables seront davantage punis. Est-ce juste ?&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Il faut aussi examiner la valeur des informations fournies par un repenti : sont-elles des preuves valables, fiables ? Ne peuvent-elles induire la justice en erreur ? Le repenti ne va-t-il pas minimiser son r&#244;le ? Ou encore chercher &#224; r&#233;gler des comptes ?&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Enfin, un repenti qui risque des repr&#233;sailles puisqu'il a donn&#233; ses comparses, aura droit &#224; une protection couteuse.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Derni&#232;re question : le parquet est le seul &#224; pouvoir susciter des t&#233;moignages permettant une &#171; r&#233;compense &#187;. La &lt;a href='http://www.questions-justice.be/defense' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;79&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;d&#233;fense&lt;/a&gt;, elle, ne pourra pas chercher &#224; susciter des t&#233;moignages qui iraient dans un sens diff&#233;rent.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;On le voit, le statut de &#171; repenti &#187; pose de nombreuses questions, que l'on pourrait r&#233;sumer par une seule : la justice est-elle &#171; juste &#187;, &#171; &#233;quitable &#187; quand elle accepte de travailler avec un &#171; repenti &#187; ?&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour beaucoup d'&lt;a href='http://www.questions-justice.be/avocat' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;48&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;avocats&lt;/a&gt; et de &lt;a href='http://www.questions-justice.be/magistrat' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;30&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;magistrats&lt;/a&gt;, en tous cas, la justice ne devrait recourir &#224; un repenti que tr&#232;s exceptionnellement, lorsqu'il est impossible d'obtenir d'autres preuves.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="https://www.justice-en-ligne.be/Un-memorandum-de-repentir-est" class="spip_out"&gt;https://www.justice-en-ligne.be/Un-...&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>79 personnes accus&#233;es d'appartenir &#224; une organisation criminelle</title>
		<link>http://www.questions-justice.be/79-personnes-accusees-d-appartenir</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.questions-justice.be/79-personnes-accusees-d-appartenir</guid>
		<dc:date>2020-10-26T08:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Association de malfaiteurs</dc:subject>
		<dc:subject>Organisation criminelle</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Ces escrocs se faisaient passer pour des acheteurs et contactaient des personnes voulant vendre leur voiture. Ils pr&#233;tendaient payer leur achat via leur smartphone et pr&#233;sentaient un faux re&#231;u &#224; leurs victimes. Quelques jours plus tard, les vendeurs se rendaient compte qu'aucun argent n'&#233;tait arriv&#233; sur leur compte. En r&#233;alit&#233;, les escrocs s'&#233;taient enfuis et avaient envoy&#233; les v&#233;hicules vol&#233;s &#224; l'&#233;tranger. &lt;br class='autobr' /&gt; Le de 79 personnes li&#233;es &#224; ces ventes de voiture doit avoir lieu au de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Octobre-2020" rel="directory"&gt;Octobre 2020&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Association-de-malfaiteurs" rel="tag"&gt;Association de malfaiteurs&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Organisation-criminelle" rel="tag"&gt;Organisation criminelle&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH77/arton492-fc556.jpg?1771578342' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='77' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Ces escrocs se faisaient passer pour des acheteurs et contactaient des personnes voulant vendre leur voiture. Ils pr&#233;tendaient payer leur achat via leur smartphone et pr&#233;sentaient un faux re&#231;u &#224; leurs victimes. Quelques jours plus tard, les vendeurs se rendaient compte qu'aucun argent n'&#233;tait arriv&#233; sur leur compte. En r&#233;alit&#233;, les escrocs s'&#233;taient enfuis et avaient envoy&#233; les v&#233;hicules vol&#233;s &#224; l'&#233;tranger.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le &lt;a href='http://www.questions-justice.be/proces' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;149&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;proc&#232;s&lt;/a&gt; de 79 personnes li&#233;es &#224; ces ventes de voiture doit avoir lieu au &lt;a href='http://www.questions-justice.be/Tribunal-correctionnel' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;180&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Tribunal correctionnel&lt;/a&gt; de Bruxelles. Elles sont jug&#233;es pour de multiples &lt;a href='http://www.questions-justice.be/infraction' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;34&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;infractions&lt;/a&gt;, parmi lesquelles figure l'appartenance &#224; une organisation criminelle. De quoi s'agit-il ?&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;C'est-&#224;-dire ?&lt;/h3&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; quand plus de deux personnes s'organisent pour commettre ensemble des &lt;a href='http://www.questions-justice.be/crime' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;75&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;crimes&lt;/a&gt; et des &lt;a href='http://www.questions-justice.be/delit' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;81&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;d&#233;lits&lt;/a&gt; qui sont punis par un emprisonnement de minimum trois ans ou par une &lt;a href='http://www.questions-justice.be/peine' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;135&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;peine&lt;/a&gt; plus importante encore&#8230;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; quand elles se sont organis&#233;es pour une certaine dur&#233;e&#8230;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; quand leur but est de &#171; se procurer des avantages patrimoniaux &#187; autrement dit, de gagner de l'argent ou d'acqu&#233;rir des objets de valeur&#8230;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&#8230; ces personnes peuvent &#234;tre accus&#233;es de participer &#224; une organisation criminelle.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le mot &#171; organisation &#187; n'est pas employ&#233; par hasard : les participants &#224; une organisation criminelle doivent &#234;tre organis&#233;s. Et donc, par exemple, il existe une hi&#233;rarchie parmi eux, il y a des dirigeants et des ex&#233;cutants plus ou moins importants, les t&#226;ches &#224; effectuer sont d&#233;finies et r&#233;parties parmi les participants et des r&#233;unions se tiennent r&#233;guli&#232;rement.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Tout le monde ne participe pas de la m&#234;me fa&#231;on&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Pour qu'une personne soit consid&#233;r&#233;e comme faisant partie d'une organisation criminelle, il faut qu'elle sache qu'elle participe &#224; cette organisation, dont elle connait le but.&lt;br class='autobr' /&gt;
Tout le monde ne participe cependant pas de la m&#234;me fa&#231;on &#224; l'organisation criminelle : certains sont des ex&#233;cutants, d'autres prennent certaines d&#233;cisions, d'autres encore dirigent l'organisation. &lt;br class='autobr' /&gt;
Parmi les participants, certains peuvent m&#234;me ne pas commettre d'infractions (donc &#171; avoir une activit&#233; licite &#187;, permise par la &lt;a href='http://www.questions-justice.be/loi' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;117&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;loi&lt;/a&gt;) mais agir en sachant qu'ils aident ainsi l'organisation criminelle &#224; atteindre ses objectifs. Ils peuvent &#234;tre punis d'un emprisonnement d'un &#224; trois ans et d'une amende de 100 &#224; 5.000 euros ou d'une de ces deux peines.&lt;br class='autobr' /&gt;
D'autres personnes participant aux prises de d&#233;cision sont punies d'un emprisonnement de cinq &#224; dix ans et/ou d'une amende de 500 &#224; 100.000 euros.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les dirigeants de l'organisation criminelle seront le plus lourdement punis puisque le code &lt;a href='http://www.questions-justice.be/penal' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;136&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;p&#233;nal&lt;/a&gt; pr&#233;voit une peine de dix &#224; quinze ans de prison et une amende de 1.000 &#224; 200.000 euros ou seulement l'une de ces peines.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Une association de malfaiteurs, c'est diff&#233;rent !&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;La loi concernant les organisations criminelles date du 10 janvier 1999. Elle a provoqu&#233; de nombreuses r&#233;actions, notamment d'opposition, parce que la notion d'organisation criminelle &#233;tait tr&#232;s proche de celle d'association de malfaiteurs, beaucoup plus ancienne. L'association de malfaiteurs est &#233;galement un groupe de personnes volontaires, organis&#233; pour commettre des crimes ou des d&#233;lits. Tous ne participent pas de la m&#234;me mani&#232;re non plus &#224; l'association. &lt;br class='autobr' /&gt;
Alors, quelles sont les principales diff&#233;rences entre association de malfaiteurs et organisation criminelle ?&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Deux personnes peuvent d&#233;j&#224; former une association de malfaiteurs.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Une association de malfaiteurs peut &#234;tre occasionnelle, mise sur pied pour commettre une seule infraction. Donc, par exemple, trois personnes qui se pr&#233;parent pour commettre ensemble un hold up, qui vont faire des rep&#233;rages, ach&#232;tent des armes et des cagoules, qui partent ensemble le jour des vols et sont en contact par gsm pendant l'op&#233;ration, peuvent constituer une association de malfaiteurs.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Les crimes et d&#233;lits doivent porter atteinte &#224; des personnes ou des propri&#233;t&#233;s.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Il peut y avoir association de malfaiteurs avant que les crimes et d&#233;lits aient eu lieu (par exemple lorsque du mat&#233;riel pour commettre ces infractions est d&#233;couvert).&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Principalement, l'organisation criminelle est structur&#233;e et se prolonge dans le temps. Ceci dit, la fronti&#232;re entre association de malfaiteurs et organisation criminelle peut &#234;tre floue, ce sera au &lt;a href='http://www.questions-justice.be/juge' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;31&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juge&lt;/a&gt; &#224; trancher.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Source : &lt;a href=&#034;http://www.actualitesdroitsbelge.be&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;www.actualitesdroitsbelge.be&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>H&#233;berger des migrants : solidarit&#233; ou trafic ?</title>
		<link>http://www.questions-justice.be/Heberger-des-migrants-solidarite</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.questions-justice.be/Heberger-des-migrants-solidarite</guid>
		<dc:date>2019-01-31T08:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>&#201;tranger</dc:subject>
		<dc:subject>Aide aux &#233;trangers</dc:subject>
		<dc:subject>Association de malfaiteurs</dc:subject>
		<dc:subject>H&#233;bergement d'&#233;trangers</dc:subject>
		<dc:subject>Organisation criminelle</dc:subject>
		<dc:subject>Trafic d'&#234;tres humains</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Douze personnes ont r&#233;cemment comparu devant le tribunal correctionnel de Bruxelles. On leur reprochait d'avoir aid&#233; des trafiquants, chacune &#224; leur mani&#232;re, &#224; transporter des migrants depuis des parkings autoroutiers belges vers l'Angleterre. Elles &#233;taient jug&#233;es pour trafic d'&#234;tres humains et participation &#224; une organisation criminelle. &lt;br class='autobr' /&gt; Ces personnes, r&#233;unies pour un m&#234;me , &#233;taient cependant dans des situations diff&#233;rentes : il s'agissait de huit &#233;trangers, en s&#233;jour irr&#233;gulier en (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Janvier-2019" rel="directory"&gt;Janvier 2019&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Etranger" rel="tag"&gt;&#201;tranger&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Aide-aux-etrangers" rel="tag"&gt;Aide aux &#233;trangers&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Association-de-malfaiteurs" rel="tag"&gt;Association de malfaiteurs&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Hebergement-d-etrangers" rel="tag"&gt;H&#233;bergement d'&#233;trangers&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Organisation-criminelle" rel="tag"&gt;Organisation criminelle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.questions-justice.be/Trafic-d-etres-humains" rel="tag"&gt;Trafic d'&#234;tres humains&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH98/arton390-ea684.jpg?1771577040' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='98' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Douze personnes ont r&#233;cemment comparu devant le tribunal correctionnel de Bruxelles. On leur reprochait d'avoir aid&#233; des trafiquants, chacune &#224; leur mani&#232;re, &#224; transporter des migrants depuis des parkings autoroutiers belges vers l'Angleterre. Elles &#233;taient jug&#233;es pour trafic d'&#234;tres humains et participation &#224; une organisation criminelle.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Ces personnes, r&#233;unies pour un m&#234;me &lt;a href='http://www.questions-justice.be/proces' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;149&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;proc&#232;s&lt;/a&gt;, &#233;taient cependant dans des situations diff&#233;rentes : il s'agissait de huit &#233;trangers, en s&#233;jour irr&#233;gulier en Belgique et de quatre citoyens belges ayant h&#233;berg&#233; des migrants, dont deux journalistes f&#233;minines, un assistant social et une autre femme.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Que dit la loi ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Bri&#232;vement dit, la loi punit celui qui permet &#224; une personne dans l'ill&#233;galit&#233; d'entrer, de passer ou de r&#233;sider en Belgique pour en retirer un b&#233;n&#233;fice &#171; patrimonial &#187;. Autrement dit, pour qu'il y ait &lt;a href='http://www.questions-justice.be/infraction' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;34&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;infraction&lt;/a&gt;, cette personne doit avoir obtenu un avantage mat&#233;riel en &#233;change de l'aide apport&#233;e (article 77bis de la loi du 15 d&#233;cembre 1980). &lt;br class='autobr' /&gt;
Pour qu'elle soit condamn&#233;e en tant qu'auteur de trafic d'&#234;tres humains, il faut donc prouver qu'elle a bien re&#231;u cet &#171; avantage patrimonial &#187; direct ou indirect. Mais la loi ne sp&#233;cifie pas ce qu'est un &#171; avantage patrimonial &#187; donc, chaque &lt;a href='http://www.questions-justice.be/juge' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;31&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juge&lt;/a&gt; peut avoir son appr&#233;ciation personnelle. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; c&#244;t&#233; des auteurs de trafic d'&#234;tres humains, on peut retrouver un participant &#224; l'infraction, c'est-&#224;-dire quelqu'un qui donne une aide indispensable &#224; l'auteur, mais sans avoir commis v&#233;ritablement l'infraction. Pour &lt;a href='http://www.questions-justice.be/condamnation' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;242&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;condamner&lt;/a&gt; un participant &#224; ce trafic d'&#234;tres humains et non un auteur de celui-ci, il ne faut pas prouver qu'il y a eu un avantage patrimonial.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les quatre h&#233;bergeurs &#233;taient jug&#233;s en tant que participants &#224; un trafic d'&#234;tres humains et non comme auteurs de celui-ci. Il &#233;tait admis qu'ils n'avaient retir&#233; aucun avantage de leur comportement vis-&#224;-vis des migrants.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Huit &#233;trangers condamn&#233;s&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Tout d'abord, le tribunal a pris en compte le cas des huit &#233;trangers en s&#233;jour ill&#233;gal. Il a examin&#233; l'implication de chacun d'eux dans le trafic d'&#234;tres humains et l'association de malfaiteurs. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le 12 d&#233;cembre 2018, le tribunal les a condamn&#233;s pour trafic d'&#234;tres humains et participation &#224; une association de malfaiteurs. Il les a jug&#233; coupables d'avoir jou&#233; un r&#244;le pour l'organisation de ces voyages ill&#233;gaux : ils ont amen&#233; les migrants d'une gare &#224; un parking, ouvert et ferm&#233; les portes des camions, aid&#233; &#224; monter dans ces camions, se sont renseign&#233;s sur les parkings concern&#233;s ou encore, ont collect&#233; de l'argent. Certains nient avoir &#233;t&#233; pay&#233;s en &#233;change de leur service et le tribunal a reconnu ne pas pouvoir le prouver. Cependant, il consid&#232;re que ces hommes ont, au minimum, eu la promesse de passer &#224; leur tour en Angleterre, gratuitement ou &#224; moindres frais. Le tribunal juge que cette promesse peut &#234;tre consid&#233;r&#233;e comme un &#171; avantage patrimonial &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Quatre h&#233;bergeurs innocent&#233;s&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Les quatre h&#233;bergeurs sont acquitt&#233;s. Ils n'avaient, dit le &lt;a href='http://www.questions-justice.be/jugement' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;101&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;jugement&lt;/a&gt;, aucune volont&#233; de s'enrichir mais agissaient par &#171; engagement social fort &#187;. Ils se sont montr&#233;s solidaires de personnes en difficult&#233;, en leur donnant du temps, de l'argent, de la nourriture, des v&#234;tements, du logement, des m&#233;dicaments, etc. Ni leurs comportements ni l'aide apport&#233;e involontairement ou inconsciemment &#224; un trafic de migrants (pr&#234;t d'un t&#233;l&#233;phone, d'un ordinateur, fourniture de renseignements concernant un parking, etc.) ne peuvent &#234;tre consid&#233;r&#233;s comme une participation au trafic d'&#234;tres humains.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Que retenir de ces d&#233;cisions ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Premier constat : les quatre h&#233;bergeurs sont acquitt&#233;s parce qu'il est reconnu qu'ils ont agi sans avoir conscience qu'ils participaient &#224; un trafic d'&#234;tres humains. Mais ce jugement ne r&#233;pond pas &#224; d'autres questions par exemple : quel serait le cas d'un h&#233;bergeur qui pr&#234;terait, en connaissance de cause, du mat&#233;riel pour organiser un transport vers l'Angleterre ? Ou qui d&#233;poserait l'&#233;tranger qu'il h&#233;berge sur un parking pour lui permettre de l'atteindre ? Il semble que cet h&#233;bergeur pourrait peut-&#234;tre &#234;tre condamn&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Deuxi&#232;mement, le tribunal interpr&#232;te tr&#232;s largement ce que la loi appelle un &#171; avantage patrimonial &#187; : selon lui, il n'est pas n&#233;cessairement question d'argent ou de bien mat&#233;riel puisqu'une promesse de voyage vers l'Angleterre en &#233;change d'une aide est consid&#233;r&#233;e comme un &#171; avantage patrimonial &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Conclusions&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;La d&#233;cision de l'&lt;a href='http://www.questions-justice.be/acquittement-17' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;17&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;acquittement&lt;/a&gt; des h&#233;bergeurs est importante mais elle n'exclut pas la possibilit&#233; de criminaliser (c'est-&#224;-dire de consid&#233;rer comme auteurs d'une infraction) ceux qui auraient aid&#233; &#224; l'entr&#233;e, au passage ou au s&#233;jour d'&#233;trangers en s&#233;jour irr&#233;gulier, avec la seule intention de les aider. &lt;br class='autobr' /&gt;
Il est donc urgent de revoir les textes de loi pour pr&#233;ciser leur contenu, pour que des personnes intervenant uniquement par solidarit&#233; avec des &#233;trangers en situation irr&#233;guli&#232;re ne puissent plus &#234;tre poursuivies par la justice.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le 12 janvier 2019, le &lt;a href='http://www.questions-justice.be/parquet' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;29&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;parquet&lt;/a&gt; de Bruxelles (ici, le &lt;a href='http://www.questions-justice.be/procureur-general' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;153&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;procureur g&#233;n&#233;ral&lt;/a&gt;) a d&#233;cid&#233; de faire &lt;a href='http://www.questions-justice.be/appel' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;37&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;appel&lt;/a&gt; au jugement des quatre h&#233;bergeurs.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Source : Christelle Macq, &#171; Proc&#232;s des h&#233;bergeurs : h&#233;bergeurs acquitt&#233;s, migrants condamn&#233;s &#187;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
