<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.questions-justice.be/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Questions-Justice</title>
	<link>https://questions-justice.be/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.questions-justice.be/spip.php?id_mot=160&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Questions-Justice</title>
		<url>https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L144xH51/qj2-964cb.png?1771575591</url>
		<link>https://questions-justice.be/</link>
		<height>51</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Peut-on d&#233;sob&#233;ir pour lutter contre le r&#233;chauffement climatique ?</title>
		<link>https://www.questions-justice.be/Peut-on-desobeir-pour-lutter-843</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Peut-on-desobeir-pour-lutter-843</guid>
		<dc:date>2026-04-18T06:55:39Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Sursis</dc:subject>
		<dc:subject>Suspension du prononc&#233; de la condamnation</dc:subject>
		<dc:subject>Motivation</dc:subject>
		<dc:subject>Libert&#233; d'expression</dc:subject>
		<dc:subject>Environnement</dc:subject>
		<dc:subject>Circonstances att&#233;nuantes</dc:subject>
		<dc:subject>Climat</dc:subject>
		<dc:subject>R&#233;chauffement climatique</dc:subject>
		<dc:subject>Cause d'excuse absolutoire</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;En septembre 2022, des militants &#233;cologistes ont d&#233;rob&#233; des banderoles publicitaires vantant l'int&#233;r&#234;t des grosses voitures &#233;lectriques SUV. Ils les ont alors utilis&#233;es pour manifester dans diff&#233;rentes villes et d&#233;noncer les avantages fiscaux dont b&#233;n&#233;ficient ces v&#233;hicules. Selon eux, ceux-ci sont &#171; inutilement puissants, lourds et chers et pourtant moins tax&#233;s sous l'unique pr&#233;texte qu'ils sont &#233;lectriques &#187;. Ils ont &#233;t&#233; accus&#233;s de vol et de tentative de vol par le Parquet. Mais l'affaire (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/L-actualite-commentee" rel="directory"&gt;L'actualit&#233; comment&#233;e&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Sursis-75" rel="tag"&gt;Sursis&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Suspension-du-prononce-de-la-155" rel="tag"&gt;Suspension du prononc&#233; de la condamnation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Motivation-160" rel="tag"&gt;Motivation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Liberte-d-expression" rel="tag"&gt;Libert&#233; d'expression&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Environnement" rel="tag"&gt;Environnement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Circonstances-attenuantes" rel="tag"&gt;Circonstances att&#233;nuantes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Climat" rel="tag"&gt;Climat&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Rechauffement-climatique" rel="tag"&gt;R&#233;chauffement climatique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Cause-d-excuse-absolutoire" rel="tag"&gt;Cause d'excuse absolutoire&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH43/uploadhtml5_nnrzm3-827fc.jpg?1776496005' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='43' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;En septembre 2022, des militants &#233;cologistes ont d&#233;rob&#233; des banderoles publicitaires vantant l'int&#233;r&#234;t des grosses voitures &#233;lectriques SUV. Ils les ont alors utilis&#233;es pour manifester dans diff&#233;rentes villes et d&#233;noncer les avantages fiscaux dont b&#233;n&#233;ficient ces v&#233;hicules. Selon eux, ceux-ci sont &#171; inutilement puissants, lourds et chers et pourtant moins tax&#233;s sous l'unique pr&#233;texte qu'ils sont &#233;lectriques &#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ils ont &#233;t&#233; accus&#233;s de vol et de tentative de vol par le Parquet.&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais l'affaire n'en est pas rest&#233;e l&#224;&#8230;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le 14 f&#233;vrier 2023, le &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Tribunal-correctionnel' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;180&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Tribunal correctionnel&lt;/a&gt; de Li&#232;ge les a acquitt&#233;s. Il leur a reconnu une &#171; cause d'excuse absolutoire &#187; parce qu'ils avaient exerc&#233; leur libert&#233; d'expression. Cette &#171; cause d'excuse absolutoire &#187; signifie que la faute existe mais que la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/peine' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;135&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;peine&lt;/a&gt; que les militants auraient pu avoir selon la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/loi' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;117&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;loi&lt;/a&gt; ne sera pas appliqu&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Appel et question pr&#233;judicielle&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Pas d'accord avec ce &lt;a href='https://www.questions-justice.be/jugement' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;101&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;jugement&lt;/a&gt;, le &lt;a href='https://www.questions-justice.be/parquet' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;29&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;Parquet&lt;/a&gt; est all&#233; en &lt;a href='https://www.questions-justice.be/appel' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;37&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;appel&lt;/a&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
La &lt;a href='https://www.questions-justice.be/legislation' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;115&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;l&#233;gislation&lt;/a&gt; actuelle ne pr&#233;cise pas jusqu'o&#249; un citoyen peut justifier qu'il a commis une &lt;a href='https://www.questions-justice.be/infraction' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;34&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;infraction&lt;/a&gt; en invoquant son droit &#224; la libert&#233; d'expression et son combat contre le r&#233;chauffement climatique. Il faut donc trouver un &#233;quilibre entre l'interdiction de certains comportements (le vol par exemple) et le droit &#224; la libert&#233; d'expression. C'est pourquoi la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Cour-d-appel' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;25&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Cour d'appel&lt;/a&gt; a d'abord interrog&#233; la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Cour-constitutionnelle-192' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;192&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Cour constitutionnelle&lt;/a&gt; en lui posant ce qu'on appelle une &lt;a href='https://www.questions-justice.be/question-prejudicielle-154' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;154&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;question pr&#233;judicielle&lt;/a&gt; suivante :&lt;br class='autobr' /&gt;
La cause d'excuse est-elle compatible avec le principe d'&#233;galit&#233; et de non-discrimination pr&#233;sent dans la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/constitution' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;69&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;Constitution&lt;/a&gt; ? Et avec les conditions de limites de la libert&#233; d'expression admises par la Convention europ&#233;enne des droits de l'homme ?&lt;br class='autobr' /&gt;
Le 11 d&#233;cembre 2025, la Cour constitutionnelle a pr&#233;cis&#233; que les &lt;a href='https://www.questions-justice.be/juge' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;31&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juges&lt;/a&gt; doivent faire preuve de retenue lorsqu'ils sont confront&#233;s &#224; des militants &#233;cologistes agissant de mani&#232;re non violente dans le cadre d'une lutte contre le changement climatique (&lt;a href=&#034;https://fr.const-court.be/public/f/2025/2025-172f.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;arr&#234;t n&#176; 172/2025&lt;/a&gt;). Ainsi l'a d&#233;j&#224; d&#233;cid&#233; la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Cour-europeenne-des-droits-de-l' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;195&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Cour europ&#233;enne des droits de l'homme&lt;/a&gt; le 3 juillet 2025 dans une autre &lt;a href='https://www.questions-justice.be/affaire' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;20&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;affaire&lt;/a&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ensuite, la Cour explique les diff&#233;rents moyens permettant aux juges de contr&#244;ler que la peine est bien proportionnelle &#224; l'importance de l'infraction :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; le juge doit motiver la peine ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; il doit tenir compte de circonstances att&#233;nuantes permettant de la r&#233;duire, il peut d&#233;cider la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/suspension-du-prononce' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;176&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;suspension du prononc&#233;&lt;/a&gt; et le &lt;a href='https://www.questions-justice.be/sursis' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;174&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;sursis&lt;/a&gt; ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; il peut &#233;voquer des causes d'excuses.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;La d&#233;cision&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Tenant compte de ces pr&#233;cisions, la Cour constitutionnelle conclut que l'article du Code p&#233;nal pr&#233;voyant une cause d'excuse est bien compatible avec &#224; la fois le principe d'&#233;galit&#233; et de non-discrimination et avec les limites de la libert&#233; d'expression pr&#233;cis&#233;es par la Cour europ&#233;enne des droits de l'homme.&lt;br class='autobr' /&gt;
Elle affirme donc que le Tribunal correctionnel de Li&#232;ge avait pu utiliser la cause d'excuse pour son jugement du 14 d&#233;cembre 2023.&lt;br class='autobr' /&gt;
Conclusion : quand il s'agit de manifestations pacifiques alertant sur l'urgence &#233;cologique, les juges doivent examiner l'affaire de mani&#232;re nuanc&#233;e et proportionn&#233;e.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="https://justice-en-ligne.be/La-Cour-europeenne-des-droits-de-l-2164" class="spip_out"&gt;La Cour europ&#233;enne des droits de l'homme et la Cour constitutionnelle se prononcent sur la d&#233;sob&#233;issance civile &#233;cologique&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#192; la Cour d'assises, quels sont les r&#244;les respectifs des magistrats professionnels de la Cour et du jury ?</title>
		<link>https://www.questions-justice.be/A-la-Cour-d-assises-quels-sont-les</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/A-la-Cour-d-assises-quels-sont-les</guid>
		<dc:date>2022-12-21T08:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Parquet</dc:subject>
		<dc:subject>Cour d'assises</dc:subject>
		<dc:subject>Motivation</dc:subject>
		<dc:subject>Jury</dc:subject>
		<dc:subject>Jur&#233;(s)</dc:subject>
		<dc:subject>Police de l'audience</dc:subject>
		<dc:subject>Attentats de Bruxelles et Zaventem</dc:subject>
		<dc:subject>Proc&#232;s des attentats de Bruxelles et Zaventem</dc:subject>
		<dc:subject>T&#233;moignage</dc:subject>
		<dc:subject>T&#233;moin</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Il est beaucoup question pour le moment du proc&#232;s qui se tient devant la Cour d'assises de Bruxelles sur les attentats commis le 22 mars 2016 &#224; Zaventem et &#224; la station de m&#233;tro Maelbeek &#224; Bruxelles. Plusieurs articles sont et seront publi&#233;s sur Questions-Justice au sujet de ce proc&#232;s, que l'on peut rep&#233;rer en saisissant le mot-cl&#233; &#171; Proc&#232;s des attentats de Bruxelles et Zaventem &#187; dans la partie &#171; Recherche alphab&#233;tique par mot-cl&#233; &#187; du moteur de recherche du site. La Cour d'assises est (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/La-cour-d-assises" rel="directory"&gt;La cour d'assises&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Parquet-105" rel="tag"&gt;Parquet&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Cour-d-assises" rel="tag"&gt;Cour d'assises&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Motivation-160" rel="tag"&gt;Motivation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Jury" rel="tag"&gt;Jury&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Jure-s" rel="tag"&gt;Jur&#233;(s)&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Police-de-l-audience" rel="tag"&gt;Police de l'audience&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Attentats-de-Bruxelles-et-Zaventem" rel="tag"&gt;Attentats de Bruxelles et Zaventem&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Proces-des-attentats-de-Bruxelles" rel="tag"&gt;Proc&#232;s des attentats de Bruxelles et Zaventem&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Temoignage" rel="tag"&gt;T&#233;moignage&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Temoin" rel="tag"&gt;T&#233;moin&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH41/arton621-42e3c.jpg?1771579036' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='41' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Il est beaucoup question pour le moment du &lt;a href=&#034;https://www.justice-en-ligne.be/-Le-proces-d-assises-des-attentats-&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;proc&#232;s qui se tient devant la Cour d'assises de Bruxelles sur les attentats commis le 22 mars 2016 &#224; Zaventem et &#224; la station de m&#233;tro Maelbeek &#224; Bruxelles&lt;/a&gt;. Plusieurs articles sont et seront publi&#233;s sur Questions-Justice au sujet de ce proc&#232;s, que l'on peut rep&#233;rer en saisissant le mot-cl&#233; &#171; Proc&#232;s des attentats de Bruxelles et Zaventem &#187; dans la partie &#171; Recherche alphab&#233;tique par mot-cl&#233; &#187; du &lt;a href=&#034;http://questions-justice.be/menu-principal/Lexique/Moteur-de-recherche-50&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;moteur de recherche&lt;/a&gt; du site.&lt;br class='autobr' /&gt;
La Cour d'assises est compos&#233;e de trois magistrats professionnels mais le jury, compos&#233; de douze citoyens jur&#233;s au sort, y jouent aussi un r&#244;le fondamental : ce sont des &#171; juges-citoyens &#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais comment, comme magistrat professionnel, devient-on membre de la Cour d'assises et quel sont les r&#244;les respectifs de celle-ci et du jury dans un proc&#232;s d'assises ?&lt;br class='autobr' /&gt;
Voici quelques mots d'explication.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La pr&#233;sidente de la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Cour-d-assises-26' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;26&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Cour d'assises&lt;/a&gt; de Bruxelles a consacr&#233; la premi&#232;re &lt;a href='https://www.questions-justice.be/audience' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;44&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;audience&lt;/a&gt; du &lt;a href='https://www.questions-justice.be/proces' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;149&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;proc&#232;s&lt;/a&gt; des attentats de Bruxelles et Zaventem, qui a d&#233;but&#233; ce 5 d&#233;cembre 2022, &#224; l'identification des &lt;a href='https://www.questions-justice.be/partie' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;133&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;parties&lt;/a&gt; et aux explications &#224; donner aux &lt;a href='https://www.questions-justice.be/jure' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;28&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;jur&#233;s&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La pr&#233;sidente de la Cour d'assises est charg&#233;e personnellement de guider les jur&#233;s, qui ne sont pas des professionnels de la Justice, dans l'exercice de leurs fonctions, de leur rappeler leurs devoirs, en particulier leur devoir de discr&#233;tion, de les inviter &#224; se tenir &#224; l'&#233;cart des m&#233;dias. Bref, elle leur donne dans le d&#233;tail ce que l'on attend d'eux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est elle qui est charg&#233;e personnellement de mener les prises de parole qui ont lieu &#224; l'audience pour tenter de rappeler quels furent les faits et qui sont les &lt;a href='https://www.questions-justice.be/accuse' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;16&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;accus&#233;s&lt;/a&gt; ; en termes juridiques, on dit qu'elle pr&#233;side toute l'&#171; &lt;a href='https://www.questions-justice.be/instruction' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;95&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;instruction&lt;/a&gt; d'audience &#187; de l'affaire. C'est ainsi par exemple qu'elle proc&#232;de &#224; l'interrogatoire des accus&#233;s et des t&#233;moins. Elle d&#233;termine aussi l'ordre dans lequel la parole est donn&#233;e &#224; chacun.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elle a la police de l'audience, ce qui signifie qu'elle a le pouvoir de prendre toutes les mesures n&#233;cessaire &#224; la bonne tenue des d&#233;bats et au bon ordre de l'audience. C'est elle qui m&#232;ne les d&#233;bats de mani&#232;re objective et impartiale. Elle est investie d'un pouvoir discr&#233;tionnaire en vertu duquel elle peut prendre sur elle tout ce qu'elle croit utile pour d&#233;couvrir la v&#233;rit&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est elle qui pose les questions et distribue la parole &#224; ceux qui la demandent. Elle doit avoir une connaissance parfaite du dossier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alors que le pr&#233;sident de la Cour d'assises est un membre de la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Cour-d-appel' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;25&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Cour d'appel&lt;/a&gt; &#8211; il s'agit m&#234;me ici de la pr&#233;sidente de la Cour d'appel de Bruxelles &#8211;, il y a en outre les deux &lt;a href='https://www.questions-justice.be/assesseur' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;43&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;assesseurs&lt;/a&gt;, qui sont des &lt;a href='https://www.questions-justice.be/juge' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;31&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juges&lt;/a&gt; du &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Tribunal-de-premiere-instance' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;24&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;tribunal de premi&#232;re instance&lt;/a&gt; et qui assistent &#224; toutes les audiences, peuvent poser des questions &#224; l'interm&#233;diaire de la pr&#233;sidente et participent aux deux d&#233;lib&#233;rations qui cl&#244;tureront le proc&#232;s, d'abord sur la culpabilit&#233; des accus&#233;s, ensuite sur l'&#233;ventuelle &lt;a href='https://www.questions-justice.be/peine' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;135&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;peine&lt;/a&gt; qui leur seront prononc&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ensemble, la pr&#233;sidente et ses deux assesseurs forment la Cour d'assises elle-m&#234;me.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce sont eux, sans le jury, qui tranchent les incidents qui surviennent au cours du proc&#232;s, par exemple les questions sur l'application des r&#232;gles de droit (par exemple sur les r&#232;gles de &lt;a href='https://www.questions-justice.be/procedure' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;148&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;proc&#233;dure&lt;/a&gt;) soulev&#233;es par l'une ou l'autre partie devant &#234;tre jug&#233;es avant les d&#233;cisions finales.&lt;br class='autobr' /&gt;
Sur la culpabilit&#233; des accus&#233;s, la cour et les jur&#233;s forment un coll&#232;ge qui d&#233;lib&#232;re ensemble. C'est dans un premier temps le jury (constitu&#233; des douze jur&#233;s) qui se prononce mais, en cas de majorit&#233; faible en faveur de la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/condamnation' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;242&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;condamnation&lt;/a&gt; d'un accus&#233; (sept voix pour et cinq voix contre), la d&#233;cision peut aller dans l'autre sens, c'est-&#224;-dire pour l'&lt;a href='https://www.questions-justice.be/acquittement-17' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;17&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;acquittement&lt;/a&gt;, si la majorit&#233; des trois membres de la Cour se prononce ainsi.&lt;br class='autobr' /&gt;
La &lt;a href='https://www.questions-justice.be/motivation' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;246&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;motivation&lt;/a&gt; de l'&lt;a href='https://www.questions-justice.be/arret-38' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;38&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;arr&#234;t&lt;/a&gt; est ensuite r&#233;dig&#233;e par la Cour et le jury. Le tout est alors prononc&#233; en audience publique.&lt;br class='autobr' /&gt;
Questions-Justice reviendra sur tout ceci et d&#233;taillera ces proc&#233;dures lorsque le proc&#232;s touchera &#224; sa fin.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les jur&#233;s peuvent aussi solliciter de la pr&#233;sidente de poser d'&#233;ventuelles questions.&lt;br class='autobr' /&gt;
Toutes les parties, les accus&#233;s comme les &lt;a href='https://www.questions-justice.be/partie' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;133&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;parties&lt;/a&gt; &lt;a href='https://www.questions-justice.be/civil' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;57&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;civiles&lt;/a&gt;, doivent demander l'autorisation de la pr&#233;sidente s'ils souhaitent intervenir.&lt;br class='autobr' /&gt;
Apr&#232;s chaque audition de t&#233;moins, la pr&#233;sidente demande au &lt;a href='https://www.questions-justice.be/ministere-public-125' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;125&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;minist&#232;re public&lt;/a&gt; s'il a des questions. Elle fait de m&#234;me &#224; l'&#233;gard des &lt;a href='https://www.questions-justice.be/avocat' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;48&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;avocats&lt;/a&gt; de la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/defense' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;79&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;d&#233;fense&lt;/a&gt; et des parties civiles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur ce proc&#232;s, il est &#233;galement renvoy&#233; au &lt;a href=&#034;https://www.rechtbanken-tribunaux.be/fr/cour-dassises-de-larrondissement-administratif-de-bruxelles-capitale&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;site internet de la Cour d'assises de Bruxelles&lt;/a&gt; (nom officiel : &#171; Cour d'assises de l'arrondissement de Bruxelles-Capitale &#187;) et aux communiqu&#233;s de presse qu'il contient. Parmi ces derniers, figure un &lt;a href=&#034;https://www.rechtbanken-tribunaux.be/fr/cour-dassises-de-larrondissement-administratif-de-bruxelles-capitale/news/1538&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;agenda des audiences du 5 d&#233;cembre 2022 au 3 f&#233;vrier 2023&lt;/a&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Service-Public-Federal' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;236&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;SPF&lt;/a&gt; Justice a &#233;galement publi&#233; une &lt;a href=&#034;https://www.om-mp.be/om_mp/files/en-savoir-plus/brochures/FR/7-La cour d'assises.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;brochure sur la Cour d'assises&lt;/a&gt;, accessible sur internet.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="https://www.justice-en-ligne.be/Cour-d-assises-le-role-respectif" class="spip_out"&gt;https://www.justice-en-ligne.be/Cou...&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Un suspect, pr&#233;venu ou accus&#233;, a le droit de comprendre son jugement !</title>
		<link>https://www.questions-justice.be/Un-suspect-prevenu-ou-accuse-a-le</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Un-suspect-prevenu-ou-accuse-a-le</guid>
		<dc:date>2016-02-08T16:16:37Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Jugement</dc:subject>
		<dc:subject>Cour de cassation</dc:subject>
		<dc:subject>Motivation</dc:subject>
		<dc:subject>Conclusions</dc:subject>
		<dc:subject>Langues</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#192; l'issue d'un en ou au , le juge prononce le du . Selon la belge, il doit motiver son jugement et le prononcer en public. Mais que signifie &#171; motiver son jugement &#187; ? &lt;br class='autobr' /&gt;
Avant le 8 juin 2011 &lt;br class='autobr' /&gt;
Jusqu'au 8 juin 2011, motiver le jugement signifiait seulement deux choses : le avait constat&#233; les faits (un vol, un , un &#8230;) donc en poss&#233;dait la preuve ; les faits constat&#233;s constituaient bien une (des coups et blessures, un assassinat, une escroquerie&#8230;). Si les avaient d&#233;pos&#233; des &#8211; et donc (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Fevrier-2016" rel="directory"&gt;F&#233;vrier 2016&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Jugement-43" rel="tag"&gt;Jugement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Cour-de-cassation-129" rel="tag"&gt;Cour de cassation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Motivation-160" rel="tag"&gt;Motivation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Conclusions" rel="tag"&gt;Conclusions&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Langues" rel="tag"&gt;Langues&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH113/arton101-718bb.jpg?1771580504' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='113' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#192; l'issue d'un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/proces' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;149&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;proc&#232;s&lt;/a&gt; en &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Cour-d-assises-26' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;26&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;cour d'assises&lt;/a&gt; ou au &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Tribunal-correctionnel' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;180&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;tribunal correctionnel&lt;/a&gt;, le juge prononce le &lt;a href='https://www.questions-justice.be/jugement' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;101&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;jugement&lt;/a&gt; du &lt;a href='https://www.questions-justice.be/suspect' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;175&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;suspect&lt;/a&gt;. Selon la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/constitution' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;69&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;Constitution&lt;/a&gt; belge, il doit motiver son jugement et le prononcer en public.&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais que signifie &#171; motiver son jugement &#187; ?&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Avant le 8 juin 2011&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Jusqu'au 8 juin 2011, motiver le jugement signifiait seulement deux choses :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; le &lt;a href='https://www.questions-justice.be/juge' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;31&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juge&lt;/a&gt; avait constat&#233; les faits (un vol, un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/meurtre' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;123&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;meurtre&lt;/a&gt;, un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/assassinat' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;42&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;assassinat&lt;/a&gt;&#8230;) donc en poss&#233;dait la preuve ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; les faits constat&#233;s constituaient bien une &lt;a href='https://www.questions-justice.be/infraction' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;34&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;infraction&lt;/a&gt; &lt;a href='https://www.questions-justice.be/penal' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;136&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;p&#233;nale&lt;/a&gt; (des coups et blessures, un assassinat, une escroquerie&#8230;).&lt;br class='autobr' /&gt;
Si les &lt;a href='https://www.questions-justice.be/partie' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;133&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;parties&lt;/a&gt; avaient d&#233;pos&#233; des &lt;a href='https://www.questions-justice.be/conclusion' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;63&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;conclusions&lt;/a&gt; &#8211; et donc &#233;nonc&#233;, expliqu&#233; et d&#233;fendu par &#233;crit leurs arguments - le juge devait y r&#233;pondre. Sans conclusions d&#233;pos&#233;es, il pouvait se limiter &#224; motiver tr&#232;s sommairement son jugement.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Depuis le 8 juin 2011&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&#192; cette date, un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/arret-38' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;38&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;arr&#234;t&lt;/a&gt; de la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Cour-de-cassation' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;190&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Cour de cassation&lt;/a&gt; impose une &lt;a href='https://www.questions-justice.be/motivation' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;246&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;motivation&lt;/a&gt; nettement plus approfondie des &lt;a href='https://www.questions-justice.be/jugement' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;101&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;jugements&lt;/a&gt;. Le &lt;a href='https://www.questions-justice.be/justiciable' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;113&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;justiciable&lt;/a&gt;, comme le grand public, doivent en comprendre le pourquoi. En effet, si le juge n'explique pas dans son jugement pourquoi les faits reproch&#233;s sont prouv&#233;s et pourquoi ils constituent une infraction p&#233;nale, leurs droits ne sont pas respect&#233;s comme ce doit &#234;tre le cas dans un &#201;tat d&#233;mocratique. L'obligation de motiver un jugement est une protection contre un &#233;ventuel arbitraire des &lt;a href='https://www.questions-justice.be/magistrat' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;30&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;magistrats&lt;/a&gt;, une garantie du respect des droits de la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/defense' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;79&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;d&#233;fense&lt;/a&gt; et donc d'un proc&#232;s &#233;quitable. &lt;br class='autobr' /&gt;
Actuellement, le juge doit justifier son raisonnement personnel au d&#233;part des faits. Il doit expliquer pourquoi il est convaincu de la culpabilit&#233; ou de l'innocence de l'&lt;a href='https://www.questions-justice.be/accuse' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;16&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;accus&#233;&lt;/a&gt;, pourquoi il a ou non pris en compte les arguments de l'&lt;a href='https://www.questions-justice.be/accusation' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;15&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;accusation&lt;/a&gt; et de la d&#233;fense et suivi ou pas leurs raisonnements : tel fait n'est pas prouv&#233;, tel raisonnement n'est pas correct selon le &lt;a href='https://www.questions-justice.be/droit' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;88&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;droit&lt;/a&gt;&#8230;&lt;br class='autobr' /&gt;
Toute personne aux prises avec la justice peut donc maintenant revendiquer un &#171; droit de comprendre &#187;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/article357.html" class="spip_out"&gt;http://www.justice-en-ligne.be/arti...&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
