<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.questions-justice.be/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Questions-Justice</title>
	<link>https://questions-justice.be/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.questions-justice.be/spip.php?id_mot=290&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Questions-Justice</title>
		<url>https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L144xH51/qj2-964cb.png?1771575591</url>
		<link>https://questions-justice.be/</link>
		<height>51</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Collectif D&#233;sistance : pour sortir de la d&#233;linquance</title>
		<link>https://www.questions-justice.be/Collectif-Desistance-pour-sortir</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Collectif-Desistance-pour-sortir</guid>
		<dc:date>2024-04-11T07:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Prison</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;tenu</dc:subject>
		<dc:subject>R&#233;cidive </dc:subject>
		<dc:subject>R&#233;insertion </dc:subject>
		<dc:subject>Prisonnier</dc:subject>
		<dc:subject>Privation de libert&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Maison de d&#233;tention</dc:subject>
		<dc:subject>Accompagnateur</dc:subject>
		<dc:subject>Collectif D&#233;sistance</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;sistance</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Avez-vous d&#233;j&#224; entendu parler du &#171; Collectif D&#233;sistance &#187; ? D&#233;sistance, un mot inconnu&#8230; De quoi s'agit-il ? Pour le savoir et d&#233;couvrir ce que recouvre ce Collectif, nous avons rencontr&#233; Tahar Elhamdaoui, coordinateur p&#233;dagogique et membre fondateur du Collectif en question. &lt;br class='autobr' /&gt; &#171; La d&#233;sistance, explique-t-il, c'est se d&#233;barrasser de l'engagement dans lequel on &#233;tait. Ici, c'est l'arr&#234;t de l'activit&#233; d&#233;linquante &#187;. Dit de mani&#232;re plus savante, il s'agit &#171; de transformer le temps (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Avril-2024" rel="directory"&gt;Avril 2024&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Prison" rel="tag"&gt;Prison&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Detenu-58" rel="tag"&gt;D&#233;tenu&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Recidive" rel="tag"&gt;R&#233;cidive &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Reinsertion" rel="tag"&gt;R&#233;insertion &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Prisonnier" rel="tag"&gt;Prisonnier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Privation-de-liberte" rel="tag"&gt;Privation de libert&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Maison-de-detention" rel="tag"&gt;Maison de d&#233;tention&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Accompagnateur" rel="tag"&gt;Accompagnateur&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Collectif-Desistance" rel="tag"&gt;Collectif D&#233;sistance&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Desistance" rel="tag"&gt;D&#233;sistance&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH42/arton705-69181.jpg?1771578582' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='42' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Avez-vous d&#233;j&#224; entendu parler du &#171; Collectif D&#233;sistance &#187; ? D&#233;sistance, un mot inconnu&#8230; De quoi s'agit-il ? Pour le savoir et d&#233;couvrir ce que recouvre ce Collectif, nous avons rencontr&#233; Tahar Elhamdaoui, coordinateur p&#233;dagogique et membre fondateur du Collectif en question.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#171; La d&#233;sistance, explique-t-il, c'est se d&#233;barrasser de l'engagement dans lequel on &#233;tait. Ici, c'est l'arr&#234;t de l'activit&#233; d&#233;linquante &#187;. Dit de mani&#232;re plus savante, il s'agit &#171; de transformer le temps d'incarc&#233;ration en un temps de r&#233;amor&#231;age d'un projet de vie, en invitant la personne &#224; se reconnecter &#224; ses ressources et &#224; devenir actrice de son propre changement &#187;. Autrement dit encore : c'est le contraire de la r&#233;cidive !&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Le but : la r&#233;insertion&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Travaillant &#224; la r&#233;insertion des d&#233;tenus depuis trente ans, Tahar Elhamdaoui est contact&#233; lors de l'ouverture de la maison de d&#233;tention de Forest, en juillet 2023, pour faire partie du comit&#233; de pilotage. Avec d'autres personnes, il cr&#233;e alors le &#171; Collectif D&#233;sistance &#187; qui va soutenir, renforcer le travail de r&#233;insertion tel que l'envisage la maison de d&#233;tention.&lt;br class='autobr' /&gt;
Bri&#232;vement, disons que la &lt;a href=&#034;https://www.questions-justice.be/spip.php?article437&#034;&gt;maison de d&#233;tention&lt;/a&gt; est une prison diff&#233;rente. Son fonctionnement est particulier, davantage ouvert sur l'ext&#233;rieur, davantage communautaire aussi. Elle est de petite taille et les d&#233;tenus y b&#233;n&#233;ficient d'un r&#233;gime plus souple. S'y retrouvent des condamn&#233;s pour moins de trois ans.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; Forest, les occupants ont g&#233;n&#233;ralement un faible niveau de qualification. Ils ont souvent connu le d&#233;crochage scolaire qui les a entrain&#233;s dans la d&#233;linquance. Ce ne sont pas n'importe quels d&#233;linquants, ils n'ont pas &#233;t&#233; condamn&#233;s pour des faits de m&#339;urs, de violence grave ou de radicalisation.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Vers un projet de vie&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Parler d'arr&#234;ter une activit&#233; d&#233;linquante, c'est bien, dit Tahar Elhamdoui, mais &#171; croire qu'on va arr&#234;ter de d&#233;linquer parce que quelqu'un vous dit d'arr&#234;ter de faire des b&#234;tises, non ! Il faut proposer des alternatives ! &#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Concr&#232;tement, pendant huit semaines, les membres du Collectif am&#232;nent des partenaires de formation (&lt;i&gt;&lt;a href=&#034;https://www.bruxellesformation.brussels/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Bruxelles Formation&lt;/a&gt;&lt;/i&gt; par exemple) et des op&#233;rateurs d'emploi &#224; la maison de d&#233;tention. De multiples formations sont propos&#233;es aux r&#233;sidents (on ne parle plus de d&#233;tenus mais de r&#233;sidents). Et ces r&#233;sidents peuvent se positionner en fonction de leurs int&#233;r&#234;ts, de leurs comp&#233;tences : &#171; La menuiserie m'int&#233;resse&#8230; &#187;. L'objectif est d'arriver, &#224; l'issue de ces huit semaines, &#224; ce que chacun puisse &#233;laborer un projet personnel et, li&#233; &#224; celui-ci, mettre en place un programme d'insertion, de r&#233;insertion sociale. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; l'issue des huit semaines, les r&#233;sidents sont donc cens&#233;s commencer une formation &#224; l'ext&#233;rieur. Diff&#233;rence importante avec la prison donc, les hommes sortent de la maison et se forment &#224; l'ext&#233;rieur, pendant leur d&#233;tention.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Ce n'est pas tout, &#233;ducatif&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&#171; J'ouvre des portes &#187;, explique aussi Tahar. Des activit&#233;s &#233;ducatives permettent de consolider le projet professionnel et favorisent la progression de la d&#233;sistance.&lt;br class='autobr' /&gt;
Par exemple, trois r&#233;sidents vont faire de l'hippoth&#233;rapie. &#171; On met la personne sur un cheval et ce cheval est un m&#233;diateur. Celui qui le monte est oblig&#233; de changer son comportement parce que le cheval est une esp&#232;ce de paratonnerre qui absorbe tous les comportements. Donc le cavalier est oblig&#233; d'activer des comportements nouveaux dont il n'a pas l'habitude. Comme parler calmement, ne pas s'&#233;nerver, &#234;tre en empathie plut&#244;t qu'en r&#233;volte&#8230; &#187;. D'autres activit&#233;s &#233;ducatives sont aussi mises en place, par exemple du th&#233;&#226;tre, de la voile, des visites d'expos. Toutes ces activit&#233;s permettent aussi de travailler le rapport &#224; la loi, aux r&#232;gles ou encore la responsabilit&#233; de chacun vis-&#224;-vis des autres et du groupe. Elles aident l'int&#233;ress&#233; &#224; retrouver une estime de soi, une image positive&#8230;&lt;br class='autobr' /&gt;
Ces activit&#233;s sont aussi propos&#233;es aux travailleurs sociaux. Leur participation permet de recr&#233;er du lien, une relation de confiance entre jeunes et travailleurs sociaux mais aussi entre le jeune et la soci&#233;t&#233;. &#171; Le fait de vivre des choses ensemble, on n'est plus le travailleur social qu'on voit une heure par semaine ou tous les quinze jours &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Toujours pr&#233;sents&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Des membres du Collectif sont pr&#233;sents en permanence dans la maison, &#224; c&#244;t&#233; des accompagnateurs (nouvelle appellation des ex-gardiens) et des r&#233;sidents. Ils partagent donc la vie quotidienne des r&#233;sidents, une vie communautaire elle aussi tr&#232;s diff&#233;rente de la vie en prison (chambres ouvertes, repas communautaires, circulation libre dans la maison, etc.). Et Tahar Elhamdoui pr&#233;cise : &#171; Quand on vit constamment ensemble, il y a un lien, un attachement, des communications et cela fait que la personne sent, voit qu'on croit en elle. En participant &#224; un projet th&#233;&#226;tre par exemple, on vit quelque chose ensemble et il y a du respect parce que le travailleur social met aussi la main &#224; la p&#226;te. Il n'est pas un surveillant mais quelqu'un qui va faire une activit&#233; avec lui. Chacun a sa place mais on vit ensemble quelque chose de fort et d'intense &#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les membres du collectif sont donc quotidiennement accessibles. Ils offrent donc &#224; la fois un lieu de parole mais aussi un accompagnement pour toutes les d&#233;marches en vue de la r&#233;insertion &#224; la sortie de la maison. Si le r&#233;sident le souhaite, le Collectif peut l'accompagner dans ses d&#233;marches administratives, juridiques ou autres, et d'abord dans celles qui lui permettront de percevoir des allocations de d&#233;part : CPAS ou ch&#244;mage&#8230; puis mise en ordre de mutuelle, recherche de logement, inscription &#224; la commune, r&#232;glement de dette, etc.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Grand projet, petits moyens&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Actuellement, le Collectif r&#233;mun&#232;re un unique mi-temps (Tahar Elhamdaoui) mais travaille avec quatre personnes non r&#233;mun&#233;r&#233;es qui ont fond&#233; avec lui ce Collectif. Quatre autres &#171; coachs &#187; volontaires les ont rejoints.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce projet pilote re&#231;oit l'aide financi&#232;re de &lt;i&gt;Bruxelles Formation&lt;/i&gt;, compl&#233;t&#233;e par un subside de la &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;https://www.fondationbernheim.be/fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Fondation Bernheim&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;. En attendant, en esp&#233;rant d'autres financements&#8230;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Unago, un pont entre la prison et l'emploi</title>
		<link>https://www.questions-justice.be/Unago-un-pont-entre-la-prison-et-l</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Unago-un-pont-entre-la-prison-et-l</guid>
		<dc:date>2024-02-23T08:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Prison</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;tenu</dc:subject>
		<dc:subject>Casier judiciaire</dc:subject>
		<dc:subject>R&#233;insertion </dc:subject>
		<dc:subject>Emploi</dc:subject>
		<dc:subject>Privation de libert&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Unago</dc:subject>
		<dc:subject>Visiteur de prison</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Impressionn&#233;e par un ancien d&#233;tenu rencontr&#233; chez ses parents, Coraline de Spirlet, jeune criminologue, devient visiteuse de prison et d&#233;couvre cet univers particulier, &#171; avec ses incoh&#233;rences et ses injustices &#187;, explique-t-elle. Elle s'interroge : &#171; Je ne peux pas changer la prison, mais peut-&#234;tre faire quelque chose d'autre ? &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt; D&#233;finir un projet &lt;br class='autobr' /&gt;
La criminologue r&#233;fl&#233;chit, pense &#224; cr&#233;er une maison d'accueil mais choisit finalement de &#171; faire le lien entre ces personnes qui ne (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Fevrier-2024" rel="directory"&gt;F&#233;vrier 2024&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Prison" rel="tag"&gt;Prison&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Detenu-58" rel="tag"&gt;D&#233;tenu&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Casier-judiciaire-197" rel="tag"&gt;Casier judiciaire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Reinsertion" rel="tag"&gt;R&#233;insertion &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Emploi" rel="tag"&gt;Emploi&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Privation-de-liberte" rel="tag"&gt;Privation de libert&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Unago" rel="tag"&gt;Unago&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Visiteur-de-prison" rel="tag"&gt;Visiteur de prison&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH41/arton697-8e7b6.jpg?1771575732' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='41' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Impressionn&#233;e par un ancien d&#233;tenu rencontr&#233; chez ses parents, Coraline de Spirlet, jeune criminologue, devient visiteuse de prison et d&#233;couvre cet univers particulier, &#171; avec ses incoh&#233;rences et ses injustices &#187;, explique-t-elle. &lt;br class='autobr' /&gt;
Elle s'interroge : &#171; Je ne peux pas changer la prison, mais peut-&#234;tre faire quelque chose d'autre ? &#187;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;D&#233;finir un projet&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;La criminologue r&#233;fl&#233;chit, pense &#224; cr&#233;er une maison d'accueil mais choisit finalement de &#171; faire le lien entre ces personnes qui ne demandent qu'&#224; travailler et ne trouvent pas d'emploi et des entrepreneurs qui recrutent difficilement, dans diff&#233;rents secteurs et pour diff&#233;rentes fonctions &#187;. Coraline de Spirlet en est convaincue : tout le monde m&#233;rite une seconde chance !&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais comment commencer ? D&#233;termin&#233;e, optimiste et positive, la jeune femme s'inscrit au&lt;i&gt; StartLab&lt;/i&gt;, un &#171; nid d'entreprises &#187;, un &#171; incubateur &#187; aidant de jeunes entrepreneurs &#224; concr&#233;tiser leurs id&#233;es. Elle suit aussi un master en gestion et est rejointe par une psychologue, Marjorie. Les futures entrepreneuses r&#233;alisent une &#233;tude de march&#233;, rencontrent de multiples et divers services concern&#233;s par la r&#233;insertion des ex-&lt;a href='https://www.questions-justice.be/detenu' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;83&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;d&#233;tenus&lt;/a&gt; et intervenant en et hors de prison, tous ces services pouvant devenir des partenaires. Les difficult&#233;s des anciens d&#233;tenus &#224; trouver du travail se confirment !&lt;br class='autobr' /&gt;
Les jeunes femmes prennent alors contact avec des entreprises ; nombreuses d'entre elles recherchent souvent des ouvriers, qualifi&#233;s ou non, ce qui correspond au profil de la majorit&#233; des personnes en d&#233;tention. Le projet s'affine&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Une double &#233;coute&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Les entrepreneuses pr&#233;cisent leurs observations et constats sur leur site &lt;a href=&#034;https://unagrorecrutement.be/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://unagrorecrutement.be&lt;/a&gt; :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; on compte 60 % de r&#233;cidives chez les anciens d&#233;tenus&#8230; mais ce chiffre est nettement inf&#233;rieur chez les ex-d&#233;tenus ayant trouv&#233; un emploi end&#233;ans un an &#224; leur sortie de prison ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; des ex-d&#233;tenus souhaitent se r&#233;ins&#233;rer dans la soci&#233;t&#233;, en particulier via un emploi, mais avoir un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/casier-judiciaire' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;53&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;casier judiciaire&lt;/a&gt; est r&#233;ellement un frein ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; des entreprises recherchent de la main d'&#339;uvre mais le recrutement est ardu&#8230; De nombreux m&#233;tiers sont en p&#233;nurie.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Les deux entrepreneuses contextualisent aussi leur projet : les citoyens sont en mal de s&#233;curit&#233; et l'&#201;tat belge d&#233;pense 50.000 euros par an et par d&#233;tenu.&lt;br class='autobr' /&gt;
Identifiant, agitant, m&#233;langeant ces constats, elles mettent sur pied l'asbl &lt;i&gt;Unago&lt;/i&gt; (&#171; Agir ensemble &#187;, en latin) en f&#233;vrier 2022. L'objectif est clairement d&#233;fini : il s'agit d'&#234;tre un pont entre ceux qui cherchent et trouvent difficilement un emploi et ces autres qui cherchent et trouvent tout aussi difficilement de la main d'&#339;uvre.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Concr&#232;tement&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Unago&lt;/i&gt; part des besoins des entreprises qu'elle contacte et interroge : quels profils recherchent-elles ? Quelles qualifications ? &#192; quelles conditions ?&lt;br class='autobr' /&gt;
C&#244;t&#233; travailleurs potentiels, une association qui travaille sur le terrain, un CPAS, une &lt;a href='https://www.questions-justice.be/maison-de-justice-233' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;233&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;maison de justice&lt;/a&gt;&#8230; renseignent &lt;i&gt;Unago&lt;/i&gt; &#224; un ex-d&#233;tenu et celui-ci peut d&#233;cider de prendre contact avec l'association. Des candidats sont alors pr&#233;s&#233;lectionn&#233;s via une interview, un test de personnalit&#233;, une expertise psychologique. Trois rencontres individuelles d'une heure sont programm&#233;es, permettant de d&#233;couvrir une motivation mais aussi un parcours (rien &#224; voir avec le motif de la prison !), des forces, des faiblesses, des besoins, des souhaits, des qualifications professionnelles ou pas&#8230; Suivent alors la r&#233;daction d'un convention, d'une lettre de motivation, la simulation d'entretiens d'embauche, etc.&lt;br class='autobr' /&gt;
Et parfois &#171; &#231;a matche &#187; dit Coraline : une entreprise recherche un profil correspondant &#224; celui d'un ex-d&#233;tenu ! Et le suivi continue : rendez-vous apr&#232;s deux semaines de travail, puis une fois par mois pendant six mois, en pr&#233;sence ou non de l'employeur. Il s'agit de faire le point : les attentes, les besoins de l'un et de l'autre sont-ils rencontr&#233;s ? Satisfaits ?&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;L'espoir : grandir !&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Aujourd'hui, quatre ex-d&#233;tenus ont un emploi et quatre entreprises ont embauch&#233; un nouveau travailleur qu'elles d&#233;sesp&#233;raient trouver !&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Unago&lt;/i&gt; ne souhaite pas en rester l&#224;, mais r&#234;ve (et travaille !) &#224; se d&#233;velopper ! D&#232;s le mois de mars, l'asbl fonctionnera avec deux temps plein (un, auparavant).&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Unago&lt;/i&gt; est financi&#232;rement aid&#233;e par la R&#233;gion bruxelloise et de la F&#233;d&#233;ration Wallonie-Bruxelles.&lt;br class='autobr' /&gt;
On lui souhaite le meilleur !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Une magistrate, quelques heures en prison</title>
		<link>https://www.questions-justice.be/Une-magistrate-quelques-heures-en</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Une-magistrate-quelques-heures-en</guid>
		<dc:date>2022-09-26T09:13:56Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>R&#233;insertion </dc:subject>
		<dc:subject>Prison - Haren</dc:subject>
		<dc:subject>Haren</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Comme 55 magistrats, futurs magistrats et juristes, G&#233;raldine L&#233;nelle, a r&#233;pondu positivement &#224; une inhabituelle proposition de formation de l'Institut de formation judiciaire : passer trente-six heures, dont deux nuits, en cellule, dans la prison de Haren. Celle-ci devrait bient&#244;t accueillir ses premiers &#171; vrais &#187; d&#233;tenus. &lt;br class='autobr' /&gt; Questions-Justice a demand&#233; &#224; Madame L&#233;nelle, de l'l'auditorat du travail, comment elle avait v&#233;cu ce s&#233;jour particulier. &lt;br class='autobr' /&gt;
Q.J. : &#192; quoi vous attendiez-vous (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Septembre-2022" rel="directory"&gt;Septembre 2022&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Reinsertion" rel="tag"&gt;R&#233;insertion &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Prison-Haren" rel="tag"&gt;Prison - Haren&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Haren" rel="tag"&gt;Haren&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH41/arton601-c871d.jpg?1771580609' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='41' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Comme 55 magistrats, futurs magistrats et juristes, G&#233;raldine L&#233;nelle, a r&#233;pondu positivement &#224; une inhabituelle proposition de formation de l'Institut de formation judiciaire : passer trente-six heures, dont deux nuits, en cellule, dans la prison de Haren. Celle-ci devrait bient&#244;t accueillir ses premiers &#171; vrais &#187; d&#233;tenus.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Questions-Justice&lt;/i&gt; a demand&#233; &#224; Madame L&#233;nelle, &lt;a href='https://www.questions-justice.be/substitut' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;173&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;substitut&lt;/a&gt; de l'l'auditorat du travail, comment elle avait v&#233;cu ce s&#233;jour particulier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Q.J. : &#192; quoi vous attendiez-vous exactement ?&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;G.L.&lt;/i&gt; : Je pensais dormir deux jours en prison, c'est-&#224;-dire &#224; vivre comme un vrai &lt;a href='https://www.questions-justice.be/detenu' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;83&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;d&#233;tenu&lt;/a&gt; ne serait pas correct. Disons que je m'attendais &#224; voir la prison de l'int&#233;rieur et &#224; exp&#233;rimenter, m&#234;me de tr&#232;s loin, les conditions de vie d'un d&#233;tenu. Mais je n'ai jamais imagin&#233; que j'allais vraiment me sentir d&#233;tenue !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Q.J. : Vous avez donc seulement approch&#233; la r&#233;alit&#233;&#8230;&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;G.L.&lt;/i&gt; : Je suis arriv&#233;e le dimanche &#224; 8 heures et ce n'&#233;tait pas facile de trouver le bon endroit parce que le personnel lui-m&#234;me ne savait pas par o&#249; nous devions rentrer, ce que nous devions faire&#8230;&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous avons d&#251; faire notre badge (ce badge devrait permettre une relative autonomie au d&#233;tenu, &#224; l'int&#233;rieur de la prison de Haren) et je suis entr&#233;e vers 10 heures dans ma cellule. La porte a &#233;t&#233; ferm&#233;e.&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous avons eu plusieurs activit&#233;s &#8211; conf&#233;rence d'un ex-d&#233;tenu, information concernant Rhizome, association qui aide les d&#233;tenus &#224; leur sortie et dessin &#8211;, nous avons eu &#233;galement trois pr&#233;aux. Mais un d&#233;tenu n'a jamais tout &#231;a ! Jamais ! D'autre part, contrairement de nouveau &#224; un d&#233;tenu, nous papotions apr&#232;s chaque activit&#233; ; nous avons parl&#233; avec le directeur, les gardiens, les responsables d'activit&#233; mais un d&#233;tenu rentre imm&#233;diatement dans sa cellule apr&#232;s son activit&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Cela dit, il y a eu une certaine exp&#233;rience de l'enfermement. Quand la porte de la cellule s'est ferm&#233;e, nous avons tous eu des angoisses. Vous voyez l'heure par la fen&#234;tre mais vous ne savez pas du tout ce qu'il se passe dans la prison. Les portes des cellules sont vraiment grosses alors parfois vous entendez du bruit, vous avez l'impression qu'il y a un mouvement et vous vous demandez &#171; Est-ce qu'il se passe quelque chose ? Est-ce qu'on m'a oubli&#233;e ? &#187;. On est vraiment seul !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Q.J. : Seule comme doivent se sentir les d&#233;tenus ?&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;G.L.&lt;/i&gt; : Je crois, m&#234;me si c'est &#233;videmment en mode mineur. Vous &#234;tes seule, tout fonctionne par badge. Vous pensez que cela va bient&#244;t &#234;tre le pr&#233;au et donc que la petite porte du badge devrait s'allumer sur l'&#233;cran mais ce n'est pas le cas. Donc de nouveau vous vous demandez &#171; M'a-t-on oubli&#233;e ? &#187; ou encore &#171; Dois-je badger ou pas ? &#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Vous &#234;tes tout seul mais, en fait, pas vraiment ! Les gardiens ont toujours un droit de regard sur vous, par la petite lucarne ext&#233;rieure que vous ne savez pas occulter. Donc oui, vous &#234;tes seul mais vous n'avez pas d'intimit&#233;. On peut vous d&#233;ranger tout le temps, en vous regardant par la lucarne quand vous ne vous y attendez pas. Et quelqu'un peut toujours, &#224; n'importe quel moment, ouvrir votre porte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Q.J. : Quel a &#233;t&#233; le plus p&#233;nible &#224; vivre, pour vous ? Ce manque d'intimit&#233; ?&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;G.L.&lt;/i&gt; : J'avais plus de stress avec le fait de me savoir enferm&#233;e sans savoir quand je pourrais sortir, quand on ouvrira ma porte pour aller au pr&#233;au, au repas. Du coup, je me suis dit qu'on doit se faire vite de petites strat&#233;gies et, finalement, j'ai eu moins de mal &#224; surmonter ce stress quand j'ai demand&#233;, &#224; chaque rentr&#233;e en cellule, quelle &#233;tait l'&#233;tape suivante.&lt;br class='autobr' /&gt;
En fait, vous &#234;tes compl&#232;tement d&#233;pendant, &#231;a c'est dur, vous ne savez jamais ce qui va se passer, vous &#234;tes tout le temps d&#233;pendant !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Q.J. : Votre fa&#231;on de voir la prison a-t-elle chang&#233; apr&#232;s cette exp&#233;rience ?&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;G.L.&lt;/i&gt; : C'est une mauvaise question pour moi parce que je ne suis vraiment pas convaincue par la prison. Il y a des personnes qui sont r&#233;ellement dangereuses pour ceux qu'elles c&#244;toient dans la soci&#233;t&#233; mais, m&#234;me &#224; ces personnes-l&#224;, on ne leur propose pas une mani&#232;re d'aller mieux&#8230;&lt;br class='autobr' /&gt;
Les conditions de d&#233;tention &#224; Haren sont vraiment bien meilleures qu'&#224; Forest ou Saint-Gilles, c'est une &#233;vidence. Oui, il y a une certaine autonomie avec l'id&#233;e de circuler seul gr&#226;ce aux badges. Mais en m&#234;me temps, si les budgets ne suivent pas concernant la r&#233;insertion, la formation, le suivi m&#233;dical, psychologique, psychiatrique, je ne pense pas que la r&#233;cidive va baisser.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Du sport en prison ? Un outil de r&#233;insertion sociale !</title>
		<link>https://www.questions-justice.be/Du-sport-en-prison-Un-outil-de</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Du-sport-en-prison-Un-outil-de</guid>
		<dc:date>2021-12-17T08:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Prison</dc:subject>
		<dc:subject>R&#233;insertion </dc:subject>
		<dc:subject>Football</dc:subject>
		<dc:subject>Cyclisme</dc:subject>
		<dc:subject>Sport</dc:subject>
		<dc:subject>Brekaway</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La pratique du sport en prison pourrait-elle &#234;tre un outil de r&#233;insertion sociale ? Selon les initiateurs de deux r&#233;centes r&#233;alisations, elle peut en tous cas y contribuer. &lt;br class='autobr' /&gt; Bien plus que le foot ! &lt;br class='autobr' /&gt;
D&#233;but septembre 2021, treize de la prison d'Ittre et seize d&#233;tenus de la prison de Beveren ont commenc&#233; une formation, th&#233;orique et pratique, pour devenir coach. Il s'agit de d&#233;tenus pour lesquels une lib&#233;ration conditionnelle est envisag&#233;e (exception faite de condamn&#233;s pour des faits sur ). (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Decembre-2021" rel="directory"&gt;D&#233;cembre 2021&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Prison" rel="tag"&gt;Prison&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Reinsertion" rel="tag"&gt;R&#233;insertion &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Football" rel="tag"&gt;Football&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Cyclisme" rel="tag"&gt;Cyclisme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Sport" rel="tag"&gt;Sport&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Brekaway" rel="tag"&gt;Brekaway&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH42/arton551-b5c37.jpg?1771580741' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='42' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;La pratique du sport en prison pourrait-elle &#234;tre un outil de r&#233;insertion sociale ? Selon les initiateurs de deux r&#233;centes r&#233;alisations, elle peut en tous cas y contribuer.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Bien plus que le foot !&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;D&#233;but septembre 2021, treize &lt;a href='https://www.questions-justice.be/detenu' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;83&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;d&#233;tenus&lt;/a&gt; de la prison d'Ittre et seize d&#233;tenus de la prison de Beveren ont commenc&#233; une formation, th&#233;orique et pratique, pour devenir coach. Il s'agit de d&#233;tenus pour lesquels une lib&#233;ration conditionnelle est envisag&#233;e (exception faite de condamn&#233;s pour des faits sur &lt;a href='https://www.questions-justice.be/mineur' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;124&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;mineurs&lt;/a&gt;).&lt;br class='autobr' /&gt;
Deux mois de formation par des formateurs de la f&#233;d&#233;ration belge de football seront suivis de permissions de sortie pour effectuer un stage chez des clubs partenaires.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; La prison se doit d'&#234;tre un lieu de reconstruction, dit la directrice d'Ittre. Nos d&#233;tenus ressortiront un jour, dans la peau d'un citoyen. Il est inutile de les r&#233;duire aux actes qu'ils ont commis. Il est important de les accompagner &#187;. Et la ministre des Sports de faire &#233;cho : &#171; L'incarc&#233;ration ne peut pas se cantonner &#224; une fonction r&#233;pressive. Elle doit &#233;galement poursuivre un objectif de r&#233;insertion sociale afin de faire progresser l'individu et de limiter les risque de r&#233;cidive. Le sport, par les valeurs qu'il v&#233;hicule, peut y contribuer. Et c'est ce qui rend ce projet fantastique &#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
De son c&#244;t&#233;, le ministre de la Justice fait le lien avec le terrain (de foot) et remarque que la formation de futurs entraineurs r&#233;pond &#224; une p&#233;nurie dans les clubs. Et, plus important sans doute, &#171; permet aux d&#233;tenus d'apporter une contribution importante &#224; la soci&#233;t&#233; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;&#192; Audenaerde, on roule !&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;En septembre 2021, six d&#233;tenus de la prison d'Audenaerde et le ministre Vincent Van Quickenborne ont fait la course dans les rues de Paris : 22 kilom&#232;tres&#8230; d'e-cycling, avec, &#233;videmment, une arriv&#233;e sur les Champs-Elys&#233;es ! En fait, le ministre de la Justice roulait depuis son cabinet et ses &#233;quipiers, gardiens et &lt;a href='https://www.questions-justice.be/magistrat' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;30&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;magistrats&lt;/a&gt;, p&#233;dalaient depuis leur maison. L'&#233;quipe de d&#233;tenus se retrouvait dans la salle de sport de la prison. La course a pu &#234;tre suivie sur Facebook, ce qui a permis &#224; des parents et connaissances de la suivre de l'ext&#233;rieur.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'&#233;quipe &#171; Breakaway &#187; s'entraine sur une plateforme de cyclisme virtuel. &#171; Breakaway &#187; peut se traduire par &#233;chapper, rompre, se d&#233;tacher. Ou plus clairement encore par &#171; L'&#233;chapp&#233;e &#187;. Cette &#233;quipe a &#233;t&#233; mise sur pied en mars 2021, &#224; l'initiative d'une grande marque d'&#233;quipement sportif qui veut rendre le sport accessible &#224; tous. Elle voudrait aussi d&#233;montrer que le sport peut aider des d&#233;tenus dans leur r&#233;insertion.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Rien que des avantages !&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Les points positifs sont multiples : sans quitter la prison, les d&#233;tenus &#171; retrouvent un espace de libert&#233; &#187;, explique le directeur. Ils peuvent d&#233;couvrir leurs capacit&#233;s et les d&#233;velopper. The Breakaway permet aussi d'&#171; &#233;tablir un lien avec d'autres personnes, pour la premi&#232;re fois au-del&#224; des murs de la prison. Une exp&#233;rience unique ! &#187;. Effectivement, les d&#233;tenus roulent avec ou contre de nombreux autres cyclistes virtuels qui, eux, vivent &#224; l'ext&#233;rieur de la prison. Avec eux, ils peuvent partager leur passion.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour les cyclistes comme pour les futurs coaches, pratiquer un sport a un effet positif sur la sant&#233;, tant physique que mentale, que l'on soit en ou hors de prison ! &lt;br class='autobr' /&gt;
En cas de succ&#232;s, ces initiatives pourraient se d&#233;velopper dans d'autres prisons et contribuer &#224; aider les d&#233;tenus &#224; quitter la prison avec un maximum de chances de r&#233;insertion sociale.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Si des maisons (&#171; de d&#233;tention &#187; ou &#171; de transition &#187;) rempla&#231;aient les prisons ?</title>
		<link>https://www.questions-justice.be/Si-des-maisons-de-detention-ou-de</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Si-des-maisons-de-detention-ou-de</guid>
		<dc:date>2019-10-29T08:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Prison</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;tenu</dc:subject>
		<dc:subject>R&#233;insertion </dc:subject>
		<dc:subject>Prisonnier</dc:subject>
		<dc:subject>Maison de transition</dc:subject>
		<dc:subject>Maison de d&#233;tention</dc:subject>
		<dc:subject>Lib&#233;ration</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;sistance</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Une transition, c'est un &#171; entre deux &#187;, un passage&#8230; Une premi&#232;re &#171; maison de transition &#187; vient d'&#234;tre inaugur&#233;e &#224; Malines par le Ministre de la Justice, Koen Geens &lt;br class='autobr' /&gt; Une deuxi&#232;me sera ouverte &#224; Enghien en 2020. Ces maisons sont ou seront occup&#233;es par des , apr&#232;s un s&#233;jour en prison et avant de retrouver la libert&#233;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Aujourd'hui&#8230; &lt;br class='autobr' /&gt;
En Belgique, les d&#233;tenus vivent souvent dans des conditions difficiles, voire dramatiques : les prisons sont surpeupl&#233;es, les b&#226;timents sont en mauvais &#233;tats, (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Vivre-sa-peine-hors-prison" rel="directory"&gt;Vivre sa peine hors prison&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Prison" rel="tag"&gt;Prison&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Detenu-58" rel="tag"&gt;D&#233;tenu&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Reinsertion" rel="tag"&gt;R&#233;insertion &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Prisonnier" rel="tag"&gt;Prisonnier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Maison-de-transition" rel="tag"&gt;Maison de transition&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Maison-de-detention" rel="tag"&gt;Maison de d&#233;tention&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Liberation" rel="tag"&gt;Lib&#233;ration&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Desistance" rel="tag"&gt;D&#233;sistance&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH113/arton437-40fd1.jpg?1771579418' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='113' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Une transition, c'est un &#171; entre deux &#187;, un passage&#8230; Une premi&#232;re &#171; maison de transition &#187; vient d'&#234;tre inaugur&#233;e &#224; Malines par le Ministre de la Justice, Koen Geens&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Une deuxi&#232;me sera ouverte &#224; Enghien en 2020. Ces maisons sont ou seront occup&#233;es par des &lt;a href='https://www.questions-justice.be/detenu' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;83&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;d&#233;tenus&lt;/a&gt;, apr&#232;s un s&#233;jour en prison et avant de retrouver la libert&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Aujourd'hui&#8230;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;En Belgique, les d&#233;tenus vivent souvent dans des conditions difficiles, voire dramatiques : les prisons sont surpeupl&#233;es, les b&#226;timents sont en mauvais &#233;tats, les agents p&#233;nitentiaires manquent de formation, il n'est pas possible de recevoir des soins normaux ou encore d'&#234;tre r&#233;mun&#233;r&#233; correctement pour un travail&#8230; Plusieurs articles de Questions-Justice &#233;voquent ces questions : pour cela, sur &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Moteur-de-recherche' class=&#034;spip_in&#034;&gt;le moteur de recherche&lt;/a&gt; du site, dans la partie &#171; Recherche par mots-cl&#233;s &#187;, saisissez &#171; Prison &#187;, et vous aurez les titres des articles en question.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pire : pendant leur d&#233;tention, ces d&#233;tenus sont peu aid&#233;s &#224; pr&#233;parer leur r&#233;insertion dans la soci&#233;t&#233;. Une r&#233;elle prise en charge pourrait pourtant leur permettre de sortir meilleurs qu'ils ne sont entr&#233;s. Cela serait &#233;videmment un mieux pour eux mais aussi pour la soci&#233;t&#233; : le risque de r&#233;cidive serait moins important.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; plusieurs reprises, la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Cour-europeenne-des-droits-de-l' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;195&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Cour europ&#233;enne des droits de l'Homme&lt;/a&gt; a sanctionn&#233; la Belgique parce qu'elle ne respecte pas des obligations vis-&#224;-vis des d&#233;tenus.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour de nombreux &lt;a href='https://www.questions-justice.be/magistrat' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;30&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;magistrats&lt;/a&gt;, &lt;a href='https://www.questions-justice.be/avocat' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;48&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;avocats&lt;/a&gt;, visiteurs de prison, criminologues, le syst&#232;me p&#233;nitentiaire belge est &#224; bout de course.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Une alternative&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Un directeur de prison de Flandre, Hans Claus, et une &#233;quipe de criminologues et d'architectes r&#233;fl&#233;chissent depuis quelques ann&#233;es &#224; une autre mani&#232;re de concevoir une prison. Ils proposent la cr&#233;ation de &#171; maisons de d&#233;tention &#187;. Ils imaginent de petites habitations, occup&#233;es par une quinzaine de d&#233;tenus. Les mesures de s&#233;curit&#233; y seraient prises en fonction des occupants. Ces maisons seraient en ville pour permettre le maintien des contacts avec les proches. Et, contrairement &#224; ce qui se passe en prison, les d&#233;tenus b&#233;n&#233;ficieraient d'une r&#233;elle aide pour pr&#233;parer leur lib&#233;ration d&#233;finitive.&lt;br class='autobr' /&gt;
Hans Claus a convaincu le ministre de la Justice, Koen Geens, de lancer non pas une &#171; maison de d&#233;tention &#187; mais, dans le m&#234;me esprit, cette premi&#232;re &#171; maison de transition &#187; &#224; Malines. L'objectif de cette derni&#232;re est similaire &#224; celui des maisons de d&#233;tention puisqu'il s'agit de travailler r&#233;ellement &#224; pr&#233;parer la r&#233;insertion des d&#233;tenus. Pr&#233;cisons cependant qu'une maison de transition est accessible &#224; des d&#233;tenus qui ont d&#233;j&#224; pass&#233; du temps en prison, sont proches de la lib&#233;ration conditionnelle et pr&#233;parent leur sortie.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le directeur de prison esp&#232;re la r&#233;ussite du projet &#171; maisons de transition &#187; et leur extension. Ensuite, toutes les &lt;a href='https://www.questions-justice.be/peine' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;135&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;peines&lt;/a&gt; pourraient se passer dans de vraies &#171; maisons de d&#233;tention &#187; et non plus en prison.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; Bruxelles, toujours dans l'id&#233;e d'une transition entre la prison et la lib&#233;ration d&#233;finitive, le Ministre Madrane avait lanc&#233; le projet d'une &#171; maison de d&#233;sistance &#187;. La d&#233;sistance (n&#233;ologisme), c'est l'arr&#234;t d'un parcours de d&#233;linquance.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Un paradoxe &lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Simultan&#233;ment, le Ministre de la Justice poursuit donc deux projets contradictoires : d'un c&#244;t&#233;, l'ouverture de &#171; maisons de transition &#187;, de l'autre, la construction d'une &#171; m&#233;ga-prison &#187; &#224; Haren. &lt;br class='autobr' /&gt;
En effet, pour tous les sp&#233;cialistes, cette m&#233;ga-prison est exactement l'inverse de ce qu'il faudrait faire pour qu'enfin l'&#201;tat belge respecte ses obligations envers les d&#233;tenus.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/article1227.html" class="spip_out"&gt;http://www.justice-en-ligne.be/arti...&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Comment d&#233;cide le tribunal de l'application des peines ? (vid&#233;o)</title>
		<link>https://www.questions-justice.be/Comment-decide-le-tribunal-de-l</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Comment-decide-le-tribunal-de-l</guid>
		<dc:date>2017-03-31T08:41:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Bracelet &#233;lectronique</dc:subject>
		<dc:subject>Peine</dc:subject>
		<dc:subject>Surveillance &#233;lectronique</dc:subject>
		<dc:subject>Tribunal de l'application des peines (TAP)</dc:subject>
		<dc:subject>Lib&#233;ration conditionnelle</dc:subject>
		<dc:subject>R&#233;cidive </dc:subject>
		<dc:subject>Vid&#233;os sur les m&#233;tiers de la justice</dc:subject>
		<dc:subject>R&#233;insertion </dc:subject>
		<dc:subject>Plan de reclassement</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Sur quoi se base le tribunal de l'application des peines pour prendre une d&#233;cision ? Peut-il r&#233;voquer une d&#233;cision ? Et o&#249; si&#232;ge-t-il ? &lt;br class='autobr' /&gt; Les r&#233;ponses de Jean-Fran&#231;ois Funck, juge au tribunal de l'application des peines de Bruxelles. &lt;br class='autobr' /&gt;
Les autres vid&#233;os sur le tribunal de l'application des peines : Pour qui et pour quoi le tribunal de l'application des peines ? Comment un d&#233;tenu arrive-t-il au tribunal de l'application des peines ? Le tribunal de l'application des peines et les victimes&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Le-tribunal-de-l-application-des" rel="directory"&gt;Le tribunal de l'application des peines (TAP)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Bracelet-electronique" rel="tag"&gt;Bracelet &#233;lectronique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Peine-17" rel="tag"&gt;Peine&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Surveillance-electronique-19" rel="tag"&gt;Surveillance &#233;lectronique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Tribunal-de-l-application-des-20" rel="tag"&gt;Tribunal de l'application des peines (TAP)&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Liberation-conditionnelle" rel="tag"&gt;Lib&#233;ration conditionnelle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Recidive" rel="tag"&gt;R&#233;cidive &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Videos-sur-les-metiers-de-la" rel="tag"&gt;Vid&#233;os sur les m&#233;tiers de la justice&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Reinsertion" rel="tag"&gt;R&#233;insertion &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Plan-de-reclassement" rel="tag"&gt;Plan de reclassement&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Sur quoi se base le tribunal de l'application des peines pour prendre une d&#233;cision ? Peut-il r&#233;voquer une d&#233;cision ? Et o&#249; si&#232;ge-t-il ?&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Les r&#233;ponses de Jean-Fran&#231;ois Funck, juge au tribunal de l'application des peines de Bruxelles.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/11S_c7wMkf8&#034; frameborder=&#034;0&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;Les autres vid&#233;os sur le tribunal de l'application des peines :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Pour-qui-et-pour-quoi-le-tribunal' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Pour qui et pour quoi le tribunal de l'application des peines ?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Comment-un-detenu-arrive-t-il-au' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Comment un d&#233;tenu arrive-t-il au tribunal de l'application des peines ?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Le-tribunal-de-l-application-des-259' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Le tribunal de l'application des peines et les victimes&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Comment un d&#233;tenu arrive-t-il au tribunal de l'application des peines ? (vid&#233;o)</title>
		<link>https://www.questions-justice.be/Comment-un-detenu-arrive-t-il-au</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Comment-un-detenu-arrive-t-il-au</guid>
		<dc:date>2017-03-27T06:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Bracelet &#233;lectronique</dc:subject>
		<dc:subject>Peine</dc:subject>
		<dc:subject>Surveillance &#233;lectronique</dc:subject>
		<dc:subject>Tribunal de l'application des peines (TAP)</dc:subject>
		<dc:subject>Lib&#233;ration conditionnelle</dc:subject>
		<dc:subject>Permission de sortie</dc:subject>
		<dc:subject>Vid&#233;os sur les m&#233;tiers de la justice</dc:subject>
		<dc:subject>R&#233;insertion </dc:subject>
		<dc:subject>Plan de reclassement</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Il ne suffit pas de demander une lib&#233;ration conditionnelle ou une surveillance &#233;lectronique pour l'obtenir. Quand et comment un d&#233;tenu passe-t-il devant le tribunal de l'application des peines ? Qui sont les juges concern&#233;s ? &lt;br class='autobr' /&gt; Jean-Fran&#231;ois Funck, juge au tribunal de l'application des peines de Bruxelles, nous explique la proc&#233;dure. &lt;br class='autobr' /&gt;
Les autres vid&#233;os sur le tribunal de l'application des peines : Pour qui et pour quoi le tribunal de l'application des peines ? Comment d&#233;cide le tribunal (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Le-tribunal-de-l-application-des" rel="directory"&gt;Le tribunal de l'application des peines (TAP)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Bracelet-electronique" rel="tag"&gt;Bracelet &#233;lectronique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Peine-17" rel="tag"&gt;Peine&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Surveillance-electronique-19" rel="tag"&gt;Surveillance &#233;lectronique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Tribunal-de-l-application-des-20" rel="tag"&gt;Tribunal de l'application des peines (TAP)&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Liberation-conditionnelle" rel="tag"&gt;Lib&#233;ration conditionnelle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Permission-de-sortie" rel="tag"&gt;Permission de sortie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Videos-sur-les-metiers-de-la" rel="tag"&gt;Vid&#233;os sur les m&#233;tiers de la justice&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Reinsertion" rel="tag"&gt;R&#233;insertion &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Plan-de-reclassement" rel="tag"&gt;Plan de reclassement&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Il ne suffit pas de demander une lib&#233;ration conditionnelle ou une surveillance &#233;lectronique pour l'obtenir. Quand et comment un d&#233;tenu passe-t-il devant le tribunal de l'application des peines ? Qui sont les juges concern&#233;s ?&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Jean-Fran&#231;ois Funck, juge au tribunal de l'application des peines de Bruxelles, nous explique la proc&#233;dure.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/tsV2tY25wY8&#034; frameborder=&#034;0&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;Les autres vid&#233;os sur le tribunal de l'application des peines :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Pour-qui-et-pour-quoi-le-tribunal' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Pour qui et pour quoi le tribunal de l'application des peines ?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Comment-decide-le-tribunal-de-l' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Comment d&#233;cide le tribunal de l'application des peines ?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Le-tribunal-de-l-application-des-259' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Le tribunal de l'application des peines et les victimes&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Un malade mental n'est pas responsable de ses actes. Il ne peut &#234;tre mis en prison</title>
		<link>https://www.questions-justice.be/Un-malade-mental-n-est-pas</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Un-malade-mental-n-est-pas</guid>
		<dc:date>2016-11-04T21:49:23Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Augustin Daout, Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Prison</dc:subject>
		<dc:subject>Convention europ&#233;enne des droits de l'homme</dc:subject>
		<dc:subject>Traitement inhumain et d&#233;gradant </dc:subject>
		<dc:subject>Annexe psychiatrique </dc:subject>
		<dc:subject>Arr&#234;t pilote </dc:subject>
		<dc:subject>Conditions p&#233;nitentiaires</dc:subject>
		<dc:subject>Intern&#233; </dc:subject>
		<dc:subject>Maladie mentale </dc:subject>
		<dc:subject>R&#233;insertion </dc:subject>
		<dc:subject>Droits humains/Droits de l'homme</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Commen&#231;ons par un simple exemple, m&#234;me si nous savons que, dans la r&#233;alit&#233;, les situations sont toujours plus compliqu&#233;es. &lt;br class='autobr' /&gt; Supposons un homme qui se croit r&#233;ellement poursuivi par des tueurs alors que ce n'est pas du tout la r&#233;alit&#233; mais il souffre d'une maladie mentale. Un jour, il pense &#234;tre en face d'un de ses poursuivants et se croit en danger de mort. Alors, il se d&#233;fend, agresse violemment ou tue une personne qui ne lui voulait pourtant aucun mal. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; Intern&#233; &#187;, c'est-&#224;-dire ? (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Novembre-2016" rel="directory"&gt;Novembre 2016&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Prison" rel="tag"&gt;Prison&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Convention-europeenne-des-droits" rel="tag"&gt;Convention europ&#233;enne des droits de l'homme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Traitement-inhumain-et-degradant" rel="tag"&gt;Traitement inhumain et d&#233;gradant &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Annexe-psychiatrique" rel="tag"&gt;Annexe psychiatrique &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Arret-pilote" rel="tag"&gt;Arr&#234;t pilote &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Conditions-penitentiaires" rel="tag"&gt;Conditions p&#233;nitentiaires&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Interne" rel="tag"&gt;Intern&#233; &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Maladie-mentale" rel="tag"&gt;Maladie mentale &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Reinsertion" rel="tag"&gt;R&#233;insertion &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Droits-humains" rel="tag"&gt;Droits humains/Droits de l'homme&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH71/arton216-2b878.jpg?1771575680' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='71' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Commen&#231;ons par un simple exemple, m&#234;me si nous savons que, dans la r&#233;alit&#233;, les situations sont toujours plus compliqu&#233;es.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Supposons un homme qui se croit r&#233;ellement poursuivi par des tueurs alors que ce n'est pas du tout la r&#233;alit&#233; mais il souffre d'une maladie mentale. Un jour, il pense &#234;tre en face d'un de ses poursuivants et se croit en danger de mort. Alors, il se d&#233;fend, agresse violemment ou tue une personne qui ne lui voulait pourtant aucun mal.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;&#171; Intern&#233; &#187;, c'est-&#224;-dire ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Lorsqu'il sera jug&#233;, cet homme sera sans doute d&#233;clar&#233; &#171; irresponsable &#187; de ce crime. En effet, pour qu'une personne soit condamn&#233;e &#224; une peine, il faut qu'elle soit responsable des faits commis. Si elle n'est pas consciente de ce qu'elle fait, elle ne peut pas en &#234;tre responsable.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; cause de sa maladie mentale, l'homme de notre exemple a cru se d&#233;fendre d'une r&#233;elle attaque alors que celle-ci n'existait pas. Selon la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/loi' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;117&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;loi&lt;/a&gt;, cet homme est malade et il a besoin d'&#234;tre soign&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il ne doit pas aller en prison mais &#234;tre intern&#233; dans un centre psychiatrique. Il y b&#233;n&#233;ficiera non seulement de m&#233;dicaments adapt&#233;s &#224; sa maladie mais aussi d'une prise en charge par des psychiatres et un personnel sp&#233;cialis&#233; et cela, dans un environnement ad&#233;quat.&lt;br class='autobr' /&gt;
Cet internement n'est pas une &lt;a href='https://www.questions-justice.be/peine' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;135&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;peine&lt;/a&gt;, une punition, mais une d&#233;cision prise pour prot&#233;ger la soci&#233;t&#233; et, en m&#234;me temps, soigner la personne pour lui permettre de se r&#233;ins&#233;rer dans la soci&#233;t&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un intern&#233;, c'est donc une personne d&#233;clar&#233;e irresponsable de l'&lt;a href='https://www.questions-justice.be/infraction' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;34&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;infraction&lt;/a&gt; qu'elle a commise.&lt;br class='autobr' /&gt;
Et pourtant&#8230; En Belgique, 800 intern&#233;s vivent non pas dans un centre psychiatrique mais bien dans les prisons parce qu'il n'y a pas suffisamment de place dans les centres psychiatriques existants. Ils se retrouvent alors dans l'annexe psychiatrique d'une prison quand il y a de la place ou dans la prison elle-m&#234;me s'il n'y en a pas.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ils ne sont donc pas soign&#233;s comme ils devraient l'&#234;tre.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;La Belgique condamn&#233;e&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Le 6 septembre 2016, la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Cour-europeenne-des-droits-de-l' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;195&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Cour europ&#233;enne des droits de l'homme&lt;/a&gt; a condamn&#233; la Belgique &#224; propos de la situation des intern&#233;s. Ce n'est pas la premi&#232;re fois, elle l'avait d&#233;j&#224; fait &#224; plusieurs reprises, notamment en janvier 2013. Des organisations non gouvernementales (ONG), comme la Ligue des droits de l'homme et l'Observatoire international des prisons, d&#233;noncent &#233;galement r&#233;guli&#232;rement cette situation.&lt;br class='autobr' /&gt;
La Cour condamne la Belgique parce qu'elle juge que celle-ci ne respecte pas diff&#233;rents articles de la Convention des droits de l'homme, par exemple l'article 3 qui interdit les traitements inhumains et d&#233;gradants : ne pas &#234;tre soign&#233; lorsqu'on est malade, vivre dans un lieu inappropri&#233; pendant des mois, sans espoir r&#233;aliste d'un changement, est une &#233;preuve telle qu'elle peut &#234;tre consid&#233;r&#233;e comme un traitement inhumain et d&#233;gradant. Toute personne a droit &#224; une vie digne.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Deux ans pour se mettre en ordre&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Consid&#233;rant que la situation des intern&#233;s en Belgique est un probl&#232;me li&#233; au fonctionnement du syst&#232;me p&#233;nitentiaire, la Cour europ&#233;enne des droits de l'homme accorde un d&#233;lai de deux ans &#224; la Belgique pour qu'elle se mette en ordre.&lt;br class='autobr' /&gt;
Elle a pris ce qu'on appelle un &#171; arr&#234;t pilote &#187;. Elle encourage l'&#201;tat &#224; prendre des d&#233;cisions qui permettront de diminuer le nombre de personnes ayant commis des crimes ou des d&#233;lits alors qu'elles souffrent de maladies mentales et sont priv&#233;es des soins dont elles ont besoin dans les annexes psychiatriques des prisons.&lt;br class='autobr' /&gt;
Si la Belgique n'agit pas, ou pas suffisamment, la Cour europ&#233;enne condamnera &#224; nouveau la Belgique ; de nombreux recours sont en attente sur ce point devant cette Cour, qui si&#232;ge &#224; Strasbourg.&lt;br class='autobr' /&gt;
La Belgique pourrait aussi &#234;tre condamn&#233;e &#224; des dommages et int&#233;r&#234;ts.&lt;br class='autobr' /&gt;
Actuellement, le &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Service-Public-Federal' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;236&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;SPF&lt;/a&gt; Justice et le SPF Sant&#233; ont r&#233;dig&#233; ensemble un &#171; masterplan &#187; pr&#233;voyant notamment une centaine de nouvelles places dans des centres de psychiatrie. Aujourd'hui, 800 intern&#233;s vivent en prison ou en annexe psychiatrique&#8230; Il y a donc du pain sur la planche.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D'ici quelques jours, Questions Justice publiera une interview du psychiatre Isy Pelc, qui donne son point de vue sur ces questions.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/article923.html" class="spip_out"&gt;http://www.justice-en-ligne.be/arti...&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
