<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.questions-justice.be/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Questions-Justice</title>
	<link>https://questions-justice.be/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.questions-justice.be/spip.php?id_mot=430&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Questions-Justice</title>
		<url>https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L144xH51/qj2-964cb.png?1771575591</url>
		<link>https://questions-justice.be/</link>
		<height>51</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>10 d&#233;cembre 2018, pour la Journ&#233;e des droits de l'homme &#224; Bruxelles : un ob&#233;lisque et une lecture</title>
		<link>https://www.questions-justice.be/10-decembre-2018-pour-la-Journee</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/10-decembre-2018-pour-la-Journee</guid>
		<dc:date>2018-12-09T16:02:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Convention europ&#233;enne des droits de l'homme</dc:subject>
		<dc:subject>Cour europ&#233;enne des droits de l'homme</dc:subject>
		<dc:subject>Organisation des Nations Unies (ONU)</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;claration universelle des droits de l'homme</dc:subject>
		<dc:subject>Journ&#233;e des droits de l'homme</dc:subject>
		<dc:subject>Proc&#232;s &#233;quitable</dc:subject>
		<dc:subject>Droit &#224; un recours effectif</dc:subject>
		<dc:subject>Droits humains/Droits de l'homme</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La Journ&#233;e des droits de l'homme est c&#233;l&#233;br&#233;e chaque ann&#233;e le 10 d&#233;cembre, jour anniversaire de l'adoption de la D&#233;claration universelle des droits de l'homme. Ce 10 d&#233;cembre 2018 marque le septanti&#232;me anniversaire de l'adoption de ce texte essentiel. Parmi les droits de l'homme, il y en a un qui concerne plus sp&#233;cialement Questions-Justice, c'est le droit &#224; un proc&#232;s &#233;quitable. &#192; Bruxelles, la Journ&#233;e sera marqu&#233;e par l'inauguration d'un ob&#233;lisque et par une lecture. Plus d&#233;tails (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Decembre-2018" rel="directory"&gt;D&#233;cembre 2018&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Convention-europeenne-des-droits" rel="tag"&gt;Convention europ&#233;enne des droits de l'homme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Cour-europeenne-des-droits-de-l-34" rel="tag"&gt;Cour europ&#233;enne des droits de l'homme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Organisation-des-Nations-Unies-ONU" rel="tag"&gt;Organisation des Nations Unies (ONU)&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Declaration-universelle-des-droits" rel="tag"&gt;D&#233;claration universelle des droits de l'homme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Journee-des-droits-de-l-homme" rel="tag"&gt;Journ&#233;e des droits de l'homme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Proces-equitable" rel="tag"&gt;Proc&#232;s &#233;quitable&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Droit-a-un-recours-effectif" rel="tag"&gt;Droit &#224; un recours effectif&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Droits-humains" rel="tag"&gt;Droits humains/Droits de l'homme&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH92/arton309-8a3df.jpg?1771575680' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='92' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;La Journ&#233;e des droits de l'homme est c&#233;l&#233;br&#233;e chaque ann&#233;e le 10 d&#233;cembre, jour anniversaire de l'adoption de la &lt;a href=&#034;http://www.un.org/fr/universal-declaration-human-rights/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;D&#233;claration universelle des droits de l'homme&lt;/a&gt;. Ce 10 d&#233;cembre 2018 marque le septanti&#232;me anniversaire de l'adoption de ce texte essentiel.&lt;br class='autobr' /&gt;
Parmi les droits de l'homme, il y en a un qui concerne plus sp&#233;cialement &lt;i&gt;Questions-Justice&lt;/i&gt;, c'est le droit &#224; un proc&#232;s &#233;quitable.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; Bruxelles, la Journ&#233;e sera marqu&#233;e par l'inauguration d'un ob&#233;lisque et par une lecture. Plus d&#233;tails ci-dessous.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#171; &lt;strong&gt;Tous les &#234;tres humains naissent libres et &#233;gaux en dignit&#233; et en droits. Ils sont dou&#233;s de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternit&#233;&lt;/strong&gt; &#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce texte est le premier article de la D&#233;claration universelle des droits de l'homme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce 10 d&#233;cembre 2018, nous c&#233;l&#233;brons le septanti&#232;me anniversaire l'adoption de ce texte universel &#224; l'occasion de la Journ&#233;e des droits de l'homme.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce texte fondateur, sign&#233; &#224; Paris le 10 d&#233;cembre 1948 par les &#201;tats Membres qui constituaient l'Assembl&#233;e g&#233;n&#233;rale des Nations Unies, entend promouvoir l'exercice universel des droits de l'homme.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les &#201;tats membres y proclament leur foi dans les droits fondamentaux de l'homme, dans la dignit&#233; et la valeur de la personne humaine, dans l'&#233;galit&#233; des droits des hommes et des femmes. Ils s'y d&#233;clarent r&#233;solus &#224; favoriser le progr&#232;s social et &#224; instaurer de meilleures conditions de vie dans une libert&#233; plus grande.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Des droits&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Le point de d&#233;part de la D&#233;claration universelle des droits de l'homme est simple : l'&#233;galit&#233; des droits et de la dignit&#233; de tous les hommes et les femmes constitue le fondement de la libert&#233;, de la justice et de la paix dans le monde.&lt;br class='autobr' /&gt;
Selon le texte, la m&#233;connaissance et le m&#233;pris des droits de l'homme ont conduit &#224; des actes de barbarie qui r&#233;voltent la conscience de l'humanit&#233;. C'est pourquoi permettre un monde o&#249; les &#234;tres humains seront libres de parler et de croire, lib&#233;r&#233;s de la terreur et de la mis&#232;re, constitue la plus haute aspiration de l'homme.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Universels&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;La D&#233;claration universelle des droits de l'homme rappelle qu'un r&#233;gime de &lt;a href='https://www.questions-justice.be/droit' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;88&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;droit&lt;/a&gt; est indispensable pour prot&#233;ger les droits de l'homme et qu'il est essentiel d'encourager le d&#233;veloppement de relations amicales entre nations.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour assurer, en coop&#233;ration avec l'Organisation des Nations Unies, le respect universel et effectif des droits de l'homme et des libert&#233;s fondamentales, l'Assembl&#233;e g&#233;n&#233;rale des Nations Unies a proclam&#233; la D&#233;claration universelle des droits de l'homme :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; comme l'id&#233;al commun &#224; atteindre par tous les peuples et toutes les nations ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; pour que tous les individus et tous les organes de la soci&#233;t&#233;, ayant cette D&#233;claration constamment &#224; l'esprit, s'efforcent, par l'enseignement et l'&#233;ducation, de d&#233;velopper le respect de ces droits et libert&#233;s ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; pour qu'ils en assurent, par des mesures progressives au niveau national et international, la reconnaissance et l'application universelles et effectives ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; au profit de leurs populations et parmi celles des territoires plac&#233;s sous leur &lt;a href='https://www.questions-justice.be/juridiction' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;103&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juridiction&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Parmi les articles de la D&#233;claration, l'actualit&#233; nous commande de mentionner son article 14, ainsi r&#233;dig&#233; :&lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; 1. Devant la pers&#233;cution, toute personne a le droit de chercher asile et de b&#233;n&#233;ficier de l'asile en d'autres pays.&lt;br class='autobr' /&gt;
2. Ce droit ne peut &#234;tre invoqu&#233; dans le cas de poursuites r&#233;ellement fond&#233;es sur un crime de droit commun ou sur des agissements contraires aux buts et aux principes des Nations Unies &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Convention europ&#233;enne des droits de l'homme&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Parmi les droits proclam&#233;s par la D&#233;claration, il y en a un qui touche plus particuli&#232;rement aux pr&#233;occupations de &lt;i&gt;Questions-Justice&lt;/i&gt;, c'est le droit &#224; un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/proces' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;149&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;proc&#232;s&lt;/a&gt; &#233;quitable : non seulement parce qu'il concerne la Justice mais aussi parce que, sans proc&#232;s &#233;quitable, les droits de l'homme ne peuvent &#234;tre garantis de mani&#232;re effective.&lt;br class='autobr' /&gt;
Dans la D&#233;claration de 1948, ce droit est proclam&#233; dans les termes suivants &#224; l'article 10 :&lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; Toute personne a droit, en pleine &#233;galit&#233;, &#224; ce que sa cause soit entendue &#233;quitablement et publiquement par un tribunal ind&#233;pendant et impartial, qui d&#233;cidera, soit de ses droits et obligations, soit du bien-fond&#233; de toute &lt;a href='https://www.questions-justice.be/accusation' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;15&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;accusation&lt;/a&gt; en mati&#232;re &lt;a href='https://www.questions-justice.be/penal' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;136&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;p&#233;nale&lt;/a&gt; dirig&#233;e contre elle &#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
En Europe, les droits de l'homme sont renforc&#233;s notamment par une Convention, sign&#233;e en 1950, d&#233;nomm&#233;e la &#171; Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libert&#233;s fondamentales &#187;, plus commun&#233;ment appel&#233;e la &#034; &lt;a href=&#034;http://www.echr.coe.int/Pages/home.aspx?p=basictexts&amp;c=fre&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Convention europ&#233;enne des droits de l'homme&lt;/a&gt; &#034;, qui lie les &#201;tats dont le respect doit &#234;tre assur&#233; par tous les tribunaux mais aussi, si les &lt;a href='https://www.questions-justice.be/recours' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;157&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;recours&lt;/a&gt; internes n'aboutissent pas, par la &lt;a href=&#034;http://questions-justice.be/Cour-europeenne-des-droits-de-l-homme&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Cour europ&#233;enne des droits de l'homme&lt;/a&gt;, qui si&#232;ge &#224; Strasbourg.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Droit &#224; un proc&#232;s &#233;quitable&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Le droit &#224; un proc&#232;s &#233;quitable est &#233;galement garanti par cette convention, et ce dans les termes suivants &#224; son article 6 :&lt;/p&gt;
&lt;ol class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Toute personne a droit &#224; ce que sa cause soit entendue &#233;quitablement, publiquement et dans un d&#233;lai raisonnable, par un tribunal ind&#233;pendant et impartial, &#233;tabli par la loi, qui d&#233;cidera, soit des contestations sur ses droits et obligations de caract&#232;re &lt;a href='https://www.questions-justice.be/civil' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;57&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;civil&lt;/a&gt;, soit du bien-fond&#233; de toute accusation en mati&#232;re p&#233;nale dirig&#233;e contre elle. Le jugement doit &#234;tre rendu publiquement, mais l'acc&#232;s de la salle d'&lt;a href='https://www.questions-justice.be/audience' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;44&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;audience&lt;/a&gt; peut &#234;tre interdit &#224; la presse et au public pendant la totalit&#233; ou une partie du proc&#232;s dans l'int&#233;r&#234;t de la moralit&#233;, de l'ordre public ou de la s&#233;curit&#233; nationale dans une soci&#233;t&#233; d&#233;mocratique, lorsque les int&#233;r&#234;ts des mineurs ou la protection de la vie priv&#233;e des parties au proc&#232;s l'exigent, ou dans la mesure jug&#233;e strictement n&#233;cessaire par le tribunal, lorsque dans des circonstances sp&#233;ciales la publicit&#233; serait de nature &#224; porter atteinte aux int&#233;r&#234;ts de la justice.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Toute personne &lt;a href='https://www.questions-justice.be/accuse' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;16&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;accus&#233;e&lt;/a&gt; d'une &lt;a href='https://www.questions-justice.be/infraction' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;34&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;infraction&lt;/a&gt; est pr&#233;sum&#233;e innocente jusqu'&#224; ce que sa culpabilit&#233; ait &#233;t&#233; l&#233;galement &#233;tablie.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Tout accus&#233; a droit notamment &#224; :
&lt;ol class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &#234;tre inform&#233;, dans le plus court d&#233;lai, dans une langue qu'il comprend et d'une mani&#232;re d&#233;taill&#233;e, de la nature et de la cause de l'&lt;a href='https://www.questions-justice.be/accusation' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;15&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;accusation&lt;/a&gt; port&#233;e contre lui ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; disposer du temps et des facilit&#233;s n&#233;cessaires &#224; la pr&#233;paration de sa &lt;a href='https://www.questions-justice.be/defense' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;79&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;d&#233;fense&lt;/a&gt; ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; se d&#233;fendre lui-m&#234;me ou avoir l'assistance d'un d&#233;fenseur de son choix et, s'il n'a pas les moyens de r&#233;mun&#233;rer un d&#233;fenseur, pouvoir &#234;tre assist&#233; gratuitement par un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/avocat' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;48&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;avocat&lt;/a&gt; d'office, lorsque les int&#233;r&#234;ts de la justice l'exigent ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; interroger ou faire interroger les t&#233;moins &#224; charge et obtenir la convocation et l'interrogation des t&#233;moins &#224; d&#233;charge dans les m&#234;mes conditions que les t&#233;moins &#224; charge ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; se faire assister gratuitement d'un interpr&#232;te, s'il ne comprend pas ou ne parle pas la langue employ&#233;e &#224; l'audience.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Un dernier mot, la D&#233;claration de 1948 et la Convention europ&#233;enne des droits de l'homme contiennent &#233;galement, respectivement en leurs articles 8 et 13, le &#034; droit &#224; un recours effectif &#034; en cas de violation des droits fondamentaux.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Tous les jours, et pas seulement lors de la Journ&#233;e des droits l'homme, Questions-Justice entend mettre en avant ces droits fondamentaux.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;&#192; Bruxelles, ce 10 d&#233;cembre 2018 : un ob&#233;lisque et une lecture &#224; la Grand' Place&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&#192; l'initiative de la Secr&#233;taire d'&#201;tat bruxelloise C&#233;line Fr&#233;mault, un ob&#233;lisque haut de douze m&#232;tres et compos&#233; de trente pierres venues du monde entier, sera inaugur&#233; ce 10 d&#233;cembre 2018 &#224; &lt;i&gt;Tours et Taxis&lt;/i&gt;. Chacune de ces pierres sera consacr&#233;e &#224; l'un des trente articles de la D&#233;claration universelle, et ce sur les quatre c&#244;t&#233;s de l'ob&#233;lisque, c'est-&#224;-dire en quatre langues, symbolisant, comme l'origine des pierres, l'universalit&#233; des droits de l'homme. Cette &#339;uvre est r&#233;alis&#233;e par Bas Smets, architecte paysagiste.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le m&#234;me jour, &#224; la Grand' Place cette fois, &#224; partir de 18h, l'Association pour les Nations Unies, en collaboration avec la Ville de Bruxelles, organise une &lt;a href=&#034;https://www.bruxelles.be/lecture-de-la-declaration-universelle-des-droits-de-lhomme&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;lecture publique de la D&#233;claration Universelle des Droits de l'Homme&lt;/a&gt;. Quinze personnalit&#233;s issues du monde associatif, artistique, &#233;ducatif et m&#233;diatique liront ensemble la D&#233;claration sur le balcon de l'H&#244;tel de Ville.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Le rapport 2018 d'Amnesty International&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Pour &#234;tre effectifs, les droits humains (expression que l'on privil&#233;gie de plus en plus, plut&#244;t que celle de &#171; droits de l'homme &#187;) doivent faire l'objet du contr&#244;le de leur respect. Outre le r&#244;le des juridictions nationales et internationales, plusieurs organisations non gouvernementales s'en chargent. Ainsi, par exemple, &lt;a href=&#034;https://www.amnesty.be/infos/rapports-annuels/rapport-annuel-2018/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;i&gt;Amnesty International&lt;/i&gt; a publi&#233; son rapport 2018, que chacun peut consulter&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
