<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.questions-justice.be/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Questions-Justice</title>
	<link>https://questions-justice.be/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.questions-justice.be/spip.php?id_mot=437&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Questions-Justice</title>
		<url>https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L144xH51/qj2-964cb.png?1771575591</url>
		<link>https://questions-justice.be/</link>
		<height>51</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Huissier de justice : un m&#233;tier qui &#233;volue</title>
		<link>https://www.questions-justice.be/Huissier-de-justice-un-metier-qui</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Huissier-de-justice-un-metier-qui</guid>
		<dc:date>2025-03-26T08:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Huissier de justice</dc:subject>
		<dc:subject>Conflit</dc:subject>
		<dc:subject>Proc&#233;dure</dc:subject>
		<dc:subject>Secret professionnel</dc:subject>
		<dc:subject>Logement</dc:subject>
		<dc:subject>Expulsion</dc:subject>
		<dc:subject>Ex&#233;cution des d&#233;cisions de justice</dc:subject>
		<dc:subject>Chambre nationale des huissiers de justice</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Les pr&#233;c&#233;dentes capsules vid&#233;o publi&#233;es dans le dossier rassemblant l'interview que Quentin Debray, pr&#233;sident francophone de la Chambre nationale des huissiers de justice, a donn&#233;e &#224; Questions-Justice, &#233;voquent le r&#244;le traditionnel de ces derniers.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Dans celle qui suit, la quatri&#232;me, il montre que ce m&#233;tier &#233;volue. Il raconte une nouvelle pratique, aujourd'hui obligatoire, qui rend le m&#233;tier plus humain.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Interview-de-Quentin-Debray" rel="directory"&gt;Interview de Quentin Debray, pr&#233;sident francophone de la Chambre nationale des huissiers de justice&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Huissier-de-justice-44" rel="tag"&gt;Huissier de justice&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Conflit-62" rel="tag"&gt;Conflit&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Procedure-384" rel="tag"&gt;Proc&#233;dure&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Secret-professionnel" rel="tag"&gt;Secret professionnel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Logement" rel="tag"&gt;Logement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Expulsion" rel="tag"&gt;Expulsion&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Execution-des-decisions-de-justice" rel="tag"&gt;Ex&#233;cution des d&#233;cisions de justice&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Chambre-nationale-des-huissiers-de" rel="tag"&gt;Chambre nationale des huissiers de justice&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Les pr&#233;c&#233;dentes capsules vid&#233;o publi&#233;es dans le dossier rassemblant &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Interview-de-Quentin-Debray' class=&#034;spip_in&#034;&gt;l'interview&lt;/a&gt; que Quentin Debray, pr&#233;sident francophone de la Chambre nationale des &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Huissier-de-justice' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;262&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;huissiers de justice&lt;/a&gt;, a donn&#233;e &#224; &lt;i&gt;Questions-Justice&lt;/i&gt;, &#233;voquent le r&#244;le traditionnel de ces derniers.&lt;br class='autobr' /&gt;
Dans celle qui suit, la quatri&#232;me, il montre que ce m&#233;tier &#233;volue. Il raconte une nouvelle pratique, aujourd'hui obligatoire, qui rend le m&#233;tier plus humain.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/-Nfe1TVHu4w?si=4KS7jkOcPazehDee&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&#034; referrerpolicy=&#034;strict-origin-when-cross-origin&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Quand nos communications &#233;lectroniques peuvent-elles &#234;tre conserv&#233;es ?</title>
		<link>https://www.questions-justice.be/Quand-nos-communications</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Quand-nos-communications</guid>
		<dc:date>2021-10-14T07:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Vie priv&#233;e</dc:subject>
		<dc:subject>Libert&#233; d'expression</dc:subject>
		<dc:subject>Droit au respect de la vie priv&#233;e </dc:subject>
		<dc:subject>Secret professionnel</dc:subject>
		<dc:subject>Libert&#233; de la presse</dc:subject>
		<dc:subject>Protection de la vie priv&#233;e</dc:subject>
		<dc:subject>Communications &#233;lectroniques</dc:subject>
		<dc:subject>Droit &#224; la protection des donn&#233;es</dc:subject>
		<dc:subject>T&#233;l&#233;communications</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Les op&#233;rateurs t&#233;l&#233;com poss&#232;dent nos communications &#233;lectroniques. Peuvent-ils les conserver ? Peuvent-ils les transmettre aux autorit&#233;s polici&#232;res et aux services de s&#233;curit&#233; ? Qu'en est-il du respect de la vie priv&#233;e ? &lt;br class='autobr' /&gt; Depuis plusieurs ann&#233;es, des r&#233;ponses sont recherch&#233;es &#224; ces difficiles questions : en effet, il faut trouver un &#233;quilibre entre s&#233;curit&#233; et respect de la vie priv&#233;e. Dans une soci&#233;t&#233; d&#233;mocratique, une surveillance g&#233;n&#233;ralis&#233;e des citoyens ne peut pas exister. Qu'en (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Octobre-2021" rel="directory"&gt;Octobre 2021&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Vie-privee" rel="tag"&gt;Vie priv&#233;e&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Liberte-d-expression" rel="tag"&gt;Libert&#233; d'expression&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Droit-au-respect-de-la-vie-privee" rel="tag"&gt;Droit au respect de la vie priv&#233;e &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Secret-professionnel" rel="tag"&gt;Secret professionnel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Liberte-de-la-presse" rel="tag"&gt;Libert&#233; de la presse&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Protection-de-la-vie-privee" rel="tag"&gt;Protection de la vie priv&#233;e&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Communications-electroniques" rel="tag"&gt;Communications &#233;lectroniques&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Droit-a-la-protection-des-donnees" rel="tag"&gt;Droit &#224; la protection des donn&#233;es&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Telecommunications" rel="tag"&gt;T&#233;l&#233;communications&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH42/arton542-0e509.jpg?1771575817' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='42' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Les op&#233;rateurs t&#233;l&#233;com poss&#232;dent nos communications &#233;lectroniques. Peuvent-ils les conserver ? Peuvent-ils les transmettre aux autorit&#233;s polici&#232;res et aux services de s&#233;curit&#233; ? Qu'en est-il du respect de la vie priv&#233;e ?&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Depuis plusieurs ann&#233;es, des r&#233;ponses sont recherch&#233;es &#224; ces difficiles questions : en effet, il faut trouver un &#233;quilibre entre s&#233;curit&#233; et respect de la vie priv&#233;e. Dans une soci&#233;t&#233; d&#233;mocratique, une surveillance g&#233;n&#233;ralis&#233;e des citoyens ne peut pas exister.&lt;br class='autobr' /&gt;
Qu'en est-il aujourd'hui, apr&#232;s diff&#233;rents &#233;pisodes judiciaires, deux &lt;a href='https://www.questions-justice.be/arret-38' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;38&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;arr&#234;ts&lt;/a&gt; du 6 octobre 2020 de la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Cour-de-justice-de-l-Union' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;194&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Cour de justice de l'Union europ&#233;enne&lt;/a&gt; viennent d'&#233;clairer ces questions. Ces d&#233;cisions sont nuanc&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pas de conservation et de transmission automatique des donn&#233;es&#8230;&lt;br class='autobr' /&gt;
Tout d'abord, la Cour rappelle que le &lt;a href='https://www.questions-justice.be/droit' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;88&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;droit&lt;/a&gt; de l'Union europ&#233;enne s'oppose &#224; ce qu'un &#201;tat oblige les fournisseurs de services de communications &#233;lectroniques (en Belgique : Proximus, Base ou Orange) &#224; conserver et &#224; transmettre des donn&#233;es relatives au trafic et &#224; la localisation, cela dans le but de pr&#233;server la s&#233;curit&#233; du pays.&lt;br class='autobr' /&gt;
La Cour estime que ces donn&#233;es permettent de connaitre les habitudes de vie des personnes concern&#233;es, leur lieu d'habitation, leurs activit&#233;s, leurs relations, les milieux qu'elles fr&#233;quentent&#8230; Conserver ces donn&#233;es &#233;quivaut &#224; s'ing&#233;rer dans les droits fondamentaux des utilisateurs (par exemple le respect de la vie priv&#233;e) alors qu'elles ne sont pas n&#233;cessairement li&#233;es &#224; une menace pour la s&#233;curit&#233; nationale.&lt;br class='autobr' /&gt;
Diff&#233;rents services nationaux de s&#233;curit&#233; et de renseignements estiment, eux, que recueillir toutes les donn&#233;es existantes leur permet d'effectuer un travail efficace face &#224; des menaces graves et persistantes pour la s&#233;curit&#233;, des menaces li&#233;es au risque terroriste, &#224; l'espionnage et &#224; la prolif&#233;ration nucl&#233;aire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8230; sauf si&#8230;&lt;br class='autobr' /&gt;
La Cour veut tenir compte de l'avis de ces services et, dans ce but, pr&#233;voit certaines d&#233;rogations, mais elle affirme d'abord qu'&#171; il ne peut &#234;tre question que la d&#233;rogation &#224; la r&#232;gle du secret devienne la r&#232;gle &#187;. Pourquoi ?&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; parce qu'une surveillance syst&#233;matique porte atteinte au droit &#224; la vie priv&#233;e et &#224; la protection des donn&#233;es des individus ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; parce qu'elle porte atteinte &#224; la libert&#233; d'expression d&#232;s que les traces des activit&#233;s de diffusion, de recherche et de partage d'informations sur internet sont enregistr&#233;es et analys&#233;es ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; parce qu'elle porte atteinte &#224; la libert&#233; de presse puisque les communications des journalistes seraient surveill&#233;es ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; parce qu'elle porte atteinte au respect du secret professionnel, par exemple celui qui concerne les &#233;changes entre &lt;a href='https://www.questions-justice.be/avocat' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;48&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;avocat&lt;/a&gt; et client ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; parce qu'elle pourrait avoir un effet dissuasif pour les lanceurs d'alerte.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Des d&#233;rogations existent&lt;br class='autobr' /&gt;
En cas de menace grave pour la s&#233;curit&#233; nationale, menace r&#233;elle ou pr&#233;visible, la Cour accepte que l'interdiction de conservation g&#233;n&#233;ralis&#233;e et indiff&#233;renci&#233;e de donn&#233;es soit lev&#233;e pour une dur&#233;e limit&#233;e au strict n&#233;cessaire.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour lutter contre la criminalit&#233; grave, l'&#201;tat peut conserver certaines donn&#233;es, li&#233;es &#224; des cat&#233;gories de personnes ou &#224; des crit&#232;res g&#233;ographiques. Il peut conserver des adresses IP pour une dur&#233;e limit&#233;e au strict n&#233;cessaire.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour lutter contre la criminalit&#233; en g&#233;n&#233;ral, il peut conserver des donn&#233;es concernant l'identit&#233; civile des utilisateurs.&lt;br class='autobr' /&gt;
Quelle que soit la raison de conserver ces donn&#233;es, des garanties contre les abus doivent exister. Le non-respect des droits fondamentaux doit pouvoir &#234;tre contr&#244;l&#233; par un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/juge' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;31&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juge&lt;/a&gt; ou une autorit&#233; administrative ind&#233;pendante.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En Belgique&lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; la suite des d&#233;cisions de la Cour de justice, la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Cour-constitutionnelle-192' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;192&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Cour constitutionnelle&lt;/a&gt; belge conclut, dans son arr&#234;t n&#176; 57/2021 du 22 avril 2021, que &#171; l'obligation de conservation des donn&#233;es relatives aux communications &#233;lectroniques doit &#234;tre l'exception et non la r&#232;gle &#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
La &lt;a href='https://www.questions-justice.be/loi' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;117&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;loi&lt;/a&gt; belge actuelle imposant, au contraire de cette d&#233;cision, une conservation g&#233;n&#233;ralis&#233;e de toutes les donn&#233;es de communication, la Cour constitutionnelle annule cette loi et invite le &lt;a href='https://www.questions-justice.be/legislateur' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;114&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;l&#233;gislateur&lt;/a&gt; &#224; &#233;crire un nouveau texte.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="https://www.justice-en-ligne.be/Nouveaux-episodes-dans-la-saga-de" class="spip_out"&gt;https://www.justice-en-ligne.be/Nou...&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les travailleurs sociaux ne d&#233;nonceront personne !</title>
		<link>https://www.questions-justice.be/Les-travailleurs-sociaux-ne</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Les-travailleurs-sociaux-ne</guid>
		<dc:date>2019-06-17T07:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Terrorisme</dc:subject>
		<dc:subject>Secret professionnel</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;nonciation</dc:subject>
		<dc:subject>Travailleurs sociaux</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Tous les jours, les travailleurs sociaux des CPAS, de l'ONEm, de mutuelles, des syndicats et encore d'autres institutions de la s&#233;curit&#233; sociale, sont en contact avec un important public. &lt;br class='autobr' /&gt; Depuis la du 17 mai 2017, ils &#233;taient oblig&#233;s de communiquer au les informations concernant certaines personnes lorsqu'ils constataient chez elles la pr&#233;sence d' &#171; indices s&#233;rieux d'une terroriste &#187;. Cette loi voulait lutter donc contre le terrorisme mais obligeait alors ces travailleurs sociaux &#224; ne (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Juin-2019" rel="directory"&gt;Juin 2019&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Terrorisme" rel="tag"&gt;Terrorisme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Secret-professionnel" rel="tag"&gt;Secret professionnel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Denonciation" rel="tag"&gt;D&#233;nonciation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Travailleurs-sociaux" rel="tag"&gt;Travailleurs sociaux&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH95/arton412-1f849.png?1771578608' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='95' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Tous les jours, les travailleurs sociaux des CPAS, de l'ONEm, de mutuelles, des syndicats et encore d'autres institutions de la s&#233;curit&#233; sociale, sont en contact avec un important public.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Depuis la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/loi' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;117&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;loi&lt;/a&gt; du 17 mai 2017, ils &#233;taient oblig&#233;s de communiquer au &lt;a href='https://www.questions-justice.be/procureur-du-Roi' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;152&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;procureur du Roi&lt;/a&gt; les informations concernant certaines personnes lorsqu'ils constataient chez elles la pr&#233;sence d' &#171; indices s&#233;rieux d'une &lt;a href='https://www.questions-justice.be/infraction' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;34&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;infraction&lt;/a&gt; terroriste &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Cette loi voulait lutter donc contre le terrorisme mais obligeait alors ces travailleurs sociaux &#224; ne plus respecter le secret professionnel.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Que devient la relation de confiance ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;D&#232;s le lendemain de l'adoption de cette loi, les r&#233;actions ont &#233;t&#233; nombreuses en provenance des institutions concern&#233;es mais aussi, par exemple, de la Ligue des droits de l'Homme ou du R&#233;seau contre la pauvret&#233;. En obligeant &#224; la d&#233;nonciation de certains faits, cette loi emp&#234;chait toute relation de confiance entre les professionnels et les citoyens concern&#233;s, une confiance indispensable dans leur travail. &lt;br class='autobr' /&gt;
Il est vrai que le secret professionnel n'est pas absolu ; la loi peut en effet ordonner ou autoriser la divulgation d'informations th&#233;oriquement couvertes par ce secret. Attention cependant : la personne divulguant de fausses informations ou des informations non utiles, est punissable. Donc si les travailleurs sociaux d&#233;voilaient des informations couvertes par le secret professionnel sans indices s&#233;rieux d'infractions terroristes, ils pouvaient &#234;tre condamn&#233;s &#224; une &lt;a href='https://www.questions-justice.be/peine' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;135&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;peine&lt;/a&gt; d'emprisonnement d'un &#224; trois ans et/ou d'une peine d'amende de cent &#224; mille euros. &lt;br class='autobr' /&gt;
Or le terme &#171; indices s&#233;rieux d'une infraction terroriste &#187; est flou. Il ne permet pas aux travailleurs de pr&#233;voir si leur comportement, leur communication d'informations, sera ou non punissable.&lt;br class='autobr' /&gt;
Diff&#233;rents CPAS et d'autres institutions ont donc demand&#233; l'annulation de cette loi violant le secret professionnel en adressant un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/recours' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;157&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;recours&lt;/a&gt; &#224; la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Cour-constitutionnelle-192' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;192&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Cour constitutionnelle&lt;/a&gt;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ce 14 mars 2019, &lt;a href=&#034;https://www.const-court.be/public/f/2019/2019-044f.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;par son arr&#234;t n&#176; 44/2019&lt;/a&gt;, la Cour constitutionnelle a annul&#233; l'obligation de communication des travailleurs sociaux.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Des termes impr&#233;cis&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;La Cour constitutionnelle rappelle que la loi doit &#234;tre formul&#233;e de mani&#232;re &#224; ce que chacun puisse savoir, au moment o&#249; il adopte un comportement, si celui-ci est ou non punissable. Les termes &#171; indices s&#233;rieux d'une infraction terroriste &#187; &#233;tant impr&#233;cis, les travailleurs sociaux ne pouvaient pas savoir si, en communiquant des informations au procureur du Roi, leur comportement &#233;tait ou non punissable. &lt;br class='autobr' /&gt;
En effet, ils ne sont pas &lt;a href='https://www.questions-justice.be/juriste' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;112&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juristes&lt;/a&gt; : ils n'ont ni la comp&#233;tence ni les moyens pour &#233;valuer le comportement d'une personne, pour savoir si celle-ci pourrait commettre une infraction terroriste ; ce n'est d'ailleurs &#233;vident pour personne, m&#234;me pour les juristes... Il n'est pas simple non plus de d&#233;finir une infraction terroriste.&lt;br class='autobr' /&gt;
Donc, dit la Cour, l'obligation de communication impos&#233;e aux travailleurs sociaux est annul&#233;e.&lt;br class='autobr' /&gt;
Avec cet &lt;a href='https://www.questions-justice.be/arret-38' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;38&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;arr&#234;t&lt;/a&gt;, la Cour rappelle que, m&#234;me lors de la lutte contre le terrorisme, les droits et libert&#233;s fondamentaux doivent &#234;tre respect&#233;s.&lt;br class='autobr' /&gt;
Elle pr&#233;cise encore que cette lutte ne peut pas justifier que n'importe qui puisse d&#233;tecter et qualifier un comportement de &#171; &lt;a href='https://www.questions-justice.be/suspect' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;175&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;suspect&lt;/a&gt; &#187;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le &#171; droit canon &#187; n'est pas LE droit</title>
		<link>https://www.questions-justice.be/Le-droit-canon-n-est-pas-LE-droit</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Le-droit-canon-n-est-pas-LE-droit</guid>
		<dc:date>2019-02-17T08:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Responsabilit&#233; civile </dc:subject>
		<dc:subject>Secret professionnel</dc:subject>
		<dc:subject>Droit canon</dc:subject>
		<dc:subject>Secret de la confession</dc:subject>
		<dc:subject>Suicide</dc:subject>
		<dc:subject>Non-assistance &#224; personne en danger</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;En octobre 2015, un homme en d&#233;pression depuis des mois t&#233;l&#233;phone &#224; Alexander S., un pr&#234;tre de ses connaissances. Lors de trois coups de fil et de plusieurs messages, cet homme dit clairement qu'il veut se suicider. La nuit suivante, il se suicide effectivement. Quand la femme du d&#233;funt d&#233;couvre les coups de t&#233;l&#233;phone et les messages adress&#233;s au pr&#234;tre, elle ne comprend pas le comportement de celui-ci. Il aurait d&#251; chercher de l'aide pour &#233;viter ce suicide ! Elle porte plainte contre lui (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Fevrier-2019" rel="directory"&gt;F&#233;vrier 2019&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Responsabilite-civile" rel="tag"&gt;Responsabilit&#233; civile &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Secret-professionnel" rel="tag"&gt;Secret professionnel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Droit-canon" rel="tag"&gt;Droit canon&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Secret-de-la-confession" rel="tag"&gt;Secret de la confession&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Suicide" rel="tag"&gt;Suicide&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Non-assistance-a-personne-en" rel="tag"&gt;Non-assistance &#224; personne en danger&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH75/arton391-e0dad.jpg?1771576593' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='75' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;En octobre 2015, un homme en d&#233;pression depuis des mois t&#233;l&#233;phone &#224; Alexander S., un pr&#234;tre de ses connaissances. Lors de trois coups de fil et de plusieurs messages, cet homme dit clairement qu'il veut se suicider. La nuit suivante, il se suicide effectivement.&lt;br class='autobr' /&gt;
Quand la femme du d&#233;funt d&#233;couvre les coups de t&#233;l&#233;phone et les messages adress&#233;s au pr&#234;tre, elle ne comprend pas le comportement de celui-ci. Il aurait d&#251; chercher de l'aide pour &#233;viter ce suicide ! Elle porte plainte contre lui aupr&#232;s d'un juge d'instruction.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le &lt;a href='https://www.questions-justice.be/procureur-du-Roi' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;152&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;procureur du Roi&lt;/a&gt; de Bruges d&#233;cide de &lt;a href='https://www.questions-justice.be/poursuivre' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;141&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;poursuivre&lt;/a&gt; Alexander S. au &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Tribunal-correctionnel' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;180&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;tribunal correctionnel&lt;/a&gt; &#171; pour abstention coupable &#187;. Comme la veuve de cet homme, il estime qu'il aurait d&#251; demander de l'aide (aux proches, &#224; la police, &#224; diff&#233;rents services de secours&#8230;) pour essayer d'emp&#234;cher ce suicide.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le pr&#234;tre se d&#233;fend en invoquant le secret de la confession. Mais de quoi s'agit-il ? Pour les catholiques, la confession, se confesser, cela signifie s'accuser de ses fautes (appel&#233;es &#171; p&#233;ch&#233;s &#187;) devant un pr&#234;tre. Suite &#224; cette confession, le pr&#234;tre donne l'absolution au pratiquant, autrement dit il efface ou encore il pardonne ces fautes. Ce pardon est donn&#233; au nom de Dieu.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Le secret de la confession ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Les pr&#234;tres catholiques sont tenus de respecter le &#171; droit canon &#187;, c'est-&#224;-dire les r&#232;gles fix&#233;es par les autorit&#233;s de la religion catholique. Ce droit canon impose le secret absolu de la confession. Aucune exception n'est permise. Au contraire, le pr&#234;tre qui ne respecterait pas ce secret serait excommuni&#233;, donc mis &#224; la porte de l'&#201;glise, en tant que communaut&#233; rassemblant tous les croyants.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le pr&#234;tre concern&#233; ici, Alexander S. estime que l'homme en question s'est confess&#233;. Il avait donc l'obligation de respecter le droit canon et, en particulier, le secret de la confession. Il dit avoir fait tout ce qu'il pouvait pour faire changer d'avis son interlocuteur.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Le secret professionnel et la loi&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Selon le code &lt;a href='https://www.questions-justice.be/penal' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;136&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;p&#233;nal&lt;/a&gt;, les m&#233;decins et autres professionnels (pr&#234;tres, &lt;a href='https://www.questions-justice.be/avocat' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;48&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;avocats&lt;/a&gt;) auxquels un individu fait des confidences ou confie un secret doivent l&#233;galement respecter ce &#171; secret professionnel &#187;. S'ils les r&#233;v&#232;lent, ils peuvent &#234;tre punis d'emprisonnement. Attention, ce secret professionnel n'est pas absolu mais relatif. Tout d'abord, dans certaines situations, la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/loi' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;117&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;loi&lt;/a&gt; oblige les professionnels concern&#233;s &#224; ne pas le respecter : c'est le cas lorsqu'ils sont appel&#233;s &#224; t&#233;moigner en justice ou devant une commission parlementaire. C'est aussi le cas si ces professionnels ont connaissance d'un attentat sexuel sur &lt;a href='https://www.questions-justice.be/mineur' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;124&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;mineur&lt;/a&gt;. &lt;br class='autobr' /&gt;
D'autre part, nul ne peut se r&#233;fugier derri&#232;re le secret professionnel si une valeur sup&#233;rieure &#8211; par exemple le respect de la vie - est en jeu.&lt;br class='autobr' /&gt;
Dans un &lt;a href=&#034;http://www.justice-en-ligne.be/article192.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;article de 2010 sur Justice-en-ligne&lt;/a&gt; concernant l'&#201;glise et la p&#233;dophilie, Maitre Legros pr&#233;cisait : &#171; Le pr&#234;tre, en recevant la confession des fid&#232;les, l'avocat, en recevant les aveux de ses clients, le m&#233;decin, en recevant les confidences de ses patients, sont dispens&#233;s d'invoquer le secret professionnel s'ils ne souhaitent pas camoufler la violation d'une valeur sup&#233;rieure. &#192; tout le moins, ils &#233;chappent &#224; toute &lt;a href='https://www.questions-justice.be/condamnation' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;242&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;condamnation&lt;/a&gt; &lt;a href='https://www.questions-justice.be/penal' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;136&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;p&#233;nale&lt;/a&gt; si, en conscience, ils estiment devoir r&#233;v&#233;ler ce qu'ils ont appris &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Le jugement&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Le &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Tribunal-correctionnel' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;180&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;tribunal correctionnel&lt;/a&gt; qui a jug&#233; ce pr&#234;tre, a d'embl&#233;e pr&#233;cis&#233; qu'il n'&#233;tait pas concern&#233; par le droit canon.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il reconnait que le secret de la confession puisse &#234;tre consid&#233;r&#233; comme un secret professionnel mais cela ne signifie nullement qu'il soit (plus) absolu qu'un autre.&lt;br class='autobr' /&gt;
La situation v&#233;cue par le pr&#234;tre fait bien partie des exceptions qui autorisent le non-respect du secret professionnel. S'y ajoute la non-assistance &#224; personne en danger puisque toutes les aides possibles n'ont pas &#233;t&#233; sollicit&#233;es, ce qui est aussi un motif de poursuites p&#233;nales.&lt;br class='autobr' /&gt;
Donc, dit le tribunal, ce pr&#234;tre est coupable de ne pas avoir cherch&#233; de l'aide. Il est condamn&#233; &#224; un mois de prison avec &lt;a href='https://www.questions-justice.be/sursis' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;174&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;sursis&lt;/a&gt; pour n&#233;gligence coupable et &#224; un euro symbolique.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce pr&#234;tre a d&#233;cid&#233; de faire &lt;a href='https://www.questions-justice.be/appel' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;37&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;appel&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Qu'est-ce que le secret professionnel ?</title>
		<link>https://www.questions-justice.be/Qu-est-ce-que-le-secret</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Qu-est-ce-que-le-secret</guid>
		<dc:date>2017-12-27T08:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Secret professionnel</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Un pr&#234;tre va &#234;tre jug&#233; par le tribunal correctionnel de Bruges pour &#171; n&#233;gligence coupable &#187;. Selon la veuve d'un homme qui s'est tu&#233; apr&#232;s avoir parl&#233; de ses id&#233;es de suicide au pr&#234;tre, celui-ci n'aurait pas tout fait pour l'emp&#234;cher de mettre fin &#224; ses jours. De son c&#244;t&#233;, le pr&#234;tre a estim&#233; que le respect du secret professionnel exigeait son silence Mais qu'est-ce que le secret professionnel ? Pourquoi existe-t-il ? Qui concerne-t-il ? Quand doit-il &#234;tre respect&#233; ? Les r&#233;ponses &#224; ces (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Decembre-2017" rel="directory"&gt;D&#233;cembre 2017&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Secret-professionnel" rel="tag"&gt;Secret professionnel&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH76/arton312-e97e1.jpg?1771578608' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='76' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Un pr&#234;tre va &#234;tre jug&#233; par le tribunal correctionnel de Bruges pour &#171; n&#233;gligence coupable &#187;. Selon la veuve d'un homme qui s'est tu&#233; apr&#232;s avoir parl&#233; de ses id&#233;es de suicide au pr&#234;tre, celui-ci n'aurait pas tout fait pour l'emp&#234;cher de mettre fin &#224; ses jours. De son c&#244;t&#233;, le pr&#234;tre a estim&#233; que le respect du secret professionnel exigeait son silence&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais qu'est-ce que le secret professionnel ? Pourquoi existe-t-il ? Qui concerne-t-il ? Quand doit-il &#234;tre respect&#233; ?&lt;br class='autobr' /&gt;
Les r&#233;ponses &#224; ces questions ne sont ni simples ni automatiques !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Disons d'abord qu'un secret, c'est un fait, une information que l'on tait, que l'on garde pour soi. Le secret professionnel, c'est celui que doivent observer des professionnels qui, dans le cadre de leur m&#233;tier, ont connaissance de certains &#233;v&#232;nements, de certaines donn&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Pourquoi ce secret ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Les renseignements obtenus par un professionnel soumis au secret professionnel sont prot&#233;g&#233;s.&lt;br class='autobr' /&gt;
Plusieurs raisons expliquent et justifient ce secret.&lt;br class='autobr' /&gt;
Tout d'abord, il s'agit de respecter la vie priv&#233;e d'un interlocuteur. Ce respect est un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/droit' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;88&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;droit&lt;/a&gt;, figurant dans les grands textes prot&#233;geant les droits humains (D&#233;claration universelle des droits de l'homme, Convention europ&#233;enne des droits de l'homme, Convention internationale des droits de l'enfant et &lt;a href='https://www.questions-justice.be/constitution' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;69&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;Constitution&lt;/a&gt; belge).&lt;br class='autobr' /&gt;
Autre motif : les professionnels soumis au respect du secret professionnel peuvent avoir besoin de certaines informations pour travailler correctement : un m&#233;decin doit connaitre l'exact &#233;tat de sant&#233; de son malade pour le soigner, par exemple. &lt;br class='autobr' /&gt;
Il existe encore une troisi&#232;me raison &#224; cette obligation du secret : en effet, un individu ne r&#233;v&#232;lera certains &#233;l&#233;ments de sa vie priv&#233;e que s'il a confiance dans le professionnel, que s'il est certain de son silence.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Qui est concern&#233; ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Le Code &lt;a href='https://www.questions-justice.be/penal' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;136&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;p&#233;nal&lt;/a&gt; pr&#233;cise qui sont ces professionnels soumis au secret professionnel : il s'agit des &#034; m&#233;decins, chirurgiens, officiers de sant&#233;, pharmaciens, sages-femmes et toutes autres personnes d&#233;positaires, par &#233;tat ou par profession, des secrets qu'on leur confie &#034;. &#034; Toutes autres personnes &#034;, ce sont des professionnels qui ont une relation de confiance avec un client, un individu, un citoyen qui leur confie des faits, des informations priv&#233;es. Ainsi ce secret professionnel s'applique &#233;galement aux pr&#234;tres, aux &lt;a href='https://www.questions-justice.be/huissier' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;92&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;huissiers&lt;/a&gt; de justice, aux m&#233;diateurs, aux &lt;a href='https://www.questions-justice.be/avocat' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;48&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;avocats&lt;/a&gt; par exemple.&lt;br class='autobr' /&gt;
Cela signifie que, lorsqu'une personne leur donne des informations, se confie &#224; eux, dans le cadre de leur m&#233;tier, ils sont tenus de se taire. Un m&#233;decin ne peut r&#233;v&#233;ler la maladie d'un malade et un pharmacien ne peut faire savoir quel m&#233;dicament ach&#232;te tel client.&lt;br class='autobr' /&gt;
Chez les catholiques, les croyants peuvent venir se confier &#224; un pr&#234;tre ou se confesser, c'est-&#224;-dire lui faire part des fautes qu'ils ont commises. Ce pr&#234;tre ne peut pas raconter ce qui lui a &#233;t&#233; dit. &lt;br class='autobr' /&gt;
S'ils r&#233;v&#232;lent ces secrets, ces professionnels sont punissables : l'article 458 du Code p&#233;nal est tr&#232;s clair, ils peuvent &#234;tre punis d'un emprisonnement de un &#224; trois ans de prison et d'une amende de cent &#224; mille euros (fois 8).&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais la loi n'est jamais simple &#224; appliquer et des exceptions au respect de ce secret sont pr&#233;vues. Celui-ci n'est donc pas absolu, il existe des situations o&#249; il doit &#234;tre r&#233;v&#233;l&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Parfois, ne pas respecter ce secret &lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;S'ils doivent t&#233;moigner en justice ou devant une commission parlementaire, ces m&#233;decins, avocats, pr&#234;tres, etc., sont autoris&#233;s &#224; r&#233;v&#233;ler ces secrets. S'ils le font, ils ne pourront donc pas &#234;tre poursuivis et punis par la justice. Mais ils peuvent aussi choisir de se taire, pour toutes les r&#233;v&#233;lations re&#231;ues ou pour une partie d'entre elles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il peut exister une autre raison de r&#233;v&#233;ler ce secret : c'est l'obligation de tout citoyen de porter assistance &#224; une personne en danger. Attention : porter assistance ne veut pas automatiquement dire r&#233;v&#233;ler des secrets mais aider personnellement la personne en danger ou faire en sorte qu'un service comp&#233;tent lui vienne en aide. Et parfois, r&#233;v&#233;ler quelque chose &#224; la justice peut permettre d'apporter l'aide voulue en cas de p&#233;ril grave, soit un p&#233;ril qui met la vie d'autrui en danger.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un avocat, un m&#233;decin, un pr&#234;tre, peuvent donc ne pas respecter le secret professionnel dans certaines situations. C'est aussi le cas s'il s'agit de prot&#233;ger une ou des personnes de dangers graves et imminents. Par exemple, si un client dit &#224; son avocat qu'il a mis une bombe &#224; la gare du Midi et qu'elle va exploser dans une heure, l'avocat doit avertir la police. L'article 458bis du Code p&#233;nal pr&#233;cise encore que toute personne qui a connaissance d'une &lt;a href='https://www.questions-justice.be/infraction' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;34&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;infraction&lt;/a&gt; commise sur un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/mineur' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;124&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;mineur&lt;/a&gt; ou sur une personne vuln&#233;rable peut en informer le procureur s'il existe un danger grave ou imminent pour l'int&#233;grit&#233; physique (la sant&#233;, la vie) ou mentale du mineur ou personnes vuln&#233;rables soient victimes de ces infractions. &lt;br class='autobr' /&gt;
Cela signifie que ces professionnels vont devoir &#034; peser &#034;, &#034; soupeser &#034; ce qu'ils estiment le plus important : le respect du secret d&#251; &#224; une personne ou le fait de faire savoir &#224; la justice les risques courus par d'autres citoyens. Ils se trouvent alors devant un conflit de valeurs : &#224; eux &#224; trancher, &#224; d&#233;cider quelle est &#034; la valeur sup&#233;rieure &#034; qu'ils vont d&#233;fendre puisqu'il est impossible de respecter, &#224; la fois, ces deux valeurs. &#192; eux &#224; d&#233;cider, en sachant aussi que tant le non-respect du secret professionnel que la non-assistance &#224; personne en danger, pourraient &#234;tre punissables par la justice.&lt;br class='autobr' /&gt;
En effet, le professionnel qui aura tranch&#233; entre ces deux valeurs impossibles &#224; respecter simultan&#233;ment se retrouvera peut-&#234;tre devant un tribunal, c'est le cas du pr&#234;tre qui va &#234;tre jug&#233; &#224; Bruges.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le juge du &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Tribunal-correctionnel' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;180&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;tribunal correctionnel&lt;/a&gt; de Bruges cit&#233; dans notre introduction devra, &#224; son tour, trancher : le pr&#234;tre a-t-il eu raison de placer au sommet des valeurs le respect du secret professionnel ou aurait-il d&#251; le briser pour aider son interlocuteur ?&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Source :&lt;br class='autobr' /&gt;
Pierre Legros - Quelques balises juridiques - Jean-Fran&#231;ois Servais (Yapaka - &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;http://www.yapaka.be/sites/yapaka.be/files/ta_confidentialite_11-web.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Confidentialit&#233; et secret professionnel : enjeux pour une soci&#233;t&#233; d&#233;mocratique&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;).&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
