<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.questions-justice.be/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
>

<channel xml:lang="fr">

	<title>Questions-Justice</title>

	<link>https://questions-justice.be/</link>

	<description>
		
	</description>

	<language>fr</language>

	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<atom:link
		href="https://www.questions-justice.be/spip.php?id_mot=808&amp;page=backend"
		rel="self"
		type="application/rss+xml"
	/>

	[
	<image>
		<title>Questions-Justice</title>

		<url>
			https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L144xH51/qj2-964cb.png?1791369080
		</url>

		<link>https://questions-justice.be/</link>

		[<height>(
			<img
	src="IMG/logo/qj2.png?1735899550"
	class="spip_logo"
	width="790"
	height="278"
	alt=""/>
				|image_reduire{144,400}
				|extraire_attribut{height}
		)</height>]

		[<width>(
			<img
	src="IMG/logo/qj2.png?1735899550"
	class="spip_logo"
	width="790"
	height="278"
	alt=""/>
				|image_reduire{144,400}
				|extraire_attribut{width}
		)</width>]
	</image>
	]

	
		<item xml:lang="fr">

		<title>La fin aout : la saison des recours scolaires</title>

		<link>https://www.questions-justice.be/La-fin-aout-la-saison-des-recours</link>

		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/La-fin-aout-la-saison-des-recours</guid>

		<dc:date>2021-08-19T07:00:00Z</dc:date>

		<dc:format>text/html</dc:format>

		<dc:language>fr</dc:language>

		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>

		
		
		<media:thumbnail
			url="https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L720xH328/arton536-b443e.jpg?1791541569"
		/>
		

		
		
			<dc:subject>Conseil d'&#201;tat</dc:subject>
		
			<dc:subject>Recours</dc:subject>
		
			<dc:subject>Enseignement</dc:subject>
		
			<dc:subject>Conseil de recours </dc:subject>
		
			<dc:subject>Recours scolaire</dc:subject>
		

		<description>
			
&lt;p&gt;En cette fin d'ann&#233;e scolaire particuli&#232;rement compliqu&#233;e, de nombreux &#233;l&#232;ves ne sont pas d'accord avec leurs r&#233;sultats. Ils peuvent intenter un recours. Voici, dans les grandes lignes, la marche &#224; suivre dans l'enseignement obligatoire, telle que Questions-Justice l'avait expos&#233; la derni&#232;re fois dans un article du 2 juillet 2020. &lt;br class='autobr' /&gt; Peut-on contester des r&#233;sultats scolaires ? &lt;br class='autobr' /&gt;
Fin d'ann&#233;e scolaire dans l'enseignement secondaire. Les &#233;l&#232;ves ont-ils r&#233;ussi leur ann&#233;e, totalement ou en partie (&#8230;)&lt;/p&gt;


			
			
				-
				&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Aout-2021" rel="directory"&gt;Ao&#251;t 2021&lt;/a&gt;
			

			
				/
				
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Conseil-d-Etat" rel="tag"&gt;Conseil d'&#201;tat&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Recours-152" rel="tag"&gt;Recours&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Enseignement" rel="tag"&gt;Enseignement&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Conseil-de-recours" rel="tag"&gt;Conseil de recours &lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Recours-scolaire" rel="tag"&gt;Recours scolaire&lt;/a&gt;
				
			
		</description>

		
		[
		(oui|=={oui}|?{' ',''})

		<content:encoded>
			&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L720xH328/arton536-b443e.jpg?1791541569' class='spip_logo' width='720' height='328' alt='La fin aout : la saison des recours scolaires' /&gt;

			&lt;div class="rss_chapo"&gt;
				&lt;p&gt;En cette fin d'ann&#233;e scolaire particuli&#232;rement compliqu&#233;e, de nombreux &#233;l&#232;ves ne sont pas d'accord avec leurs r&#233;sultats. Ils peuvent intenter un recours. Voici, dans les grandes lignes, la marche &#224; suivre dans l'enseignement obligatoire, telle que Questions-Justice l'avait expos&#233; la derni&#232;re fois dans un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Le-debut-de-l-ete-la-saison-des' class=&#034;spip_in&#034;&gt;article du 2 juillet 2020&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
			&lt;/div&gt;

			&lt;div class="rss_texte"&gt;
				&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Peut-on contester des r&#233;sultats scolaires ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Fin d'ann&#233;e scolaire dans l'enseignement secondaire. Les &#233;l&#232;ves ont-ils r&#233;ussi leur ann&#233;e, totalement ou en partie ? Ont-ils &#233;chou&#233; ? Ils attendent leurs r&#233;sultats pendant que les conseils de classe d&#233;lib&#232;rent &#224; propos de leur passage dans l'ann&#233;e sup&#233;rieure. Compos&#233;s de la direction, des professeurs concern&#233;s et, parfois, d'un membre du centre psycho-m&#233;dico-social (PMS), ces conseils se r&#233;unissent &#224; &lt;a href='https://www.questions-justice.be/huis-clos' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;91&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;huis clos&lt;/a&gt;. Pour chaque &#233;tudiant, ils doivent opter pour l'une des quatre possibilit&#233;s existantes : r&#233;ussite et passage accept&#233; dans l'ann&#233;e sup&#233;rieure (indiqu&#233; avec l'appr&#233;ciation AOA), &#233;chec total et passage refus&#233; (AOC), &#233;chec partiel et passage accept&#233; avec limitation des options possibles ou encore passage postpos&#233; et possible si certains examens sont r&#233;ussis en seconde session (AOB).&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_58 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://www.questions-justice.be/IMG/pdf/recours_scolaire.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 82.2 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L800xH147/recours_scolaire-aaad5.png?1791488026' width='800' height='147' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Pas d'accord ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Certains &#233;l&#232;ves et leurs parents peuvent estimer que la d&#233;cision du conseil de classe est injuste. Auparavant, la seule possibilit&#233; de contester une d&#233;cision relative &#224; un passage de classe &#233;tait de s'adresser au &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Conseil-d-Etat-191' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;191&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Conseil d'&#201;tat&lt;/a&gt;, en tout cas lorsqu'il s'agissait de l'enseignement officiel : selon cette &lt;a href='https://www.questions-justice.be/juridiction' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;103&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juridiction&lt;/a&gt;, qui, rappelons-le, peut annuler tous les actes administratifs ill&#233;gaux, il n'y avait en effet aucune raison que les d&#233;cisions concernant les &#233;l&#232;ves &#233;chappent &#224; cette possibilit&#233;. Dans l'enseignement libre, le Conseil d'&#201;tat n'&#233;tait &#8211; et n'est toujours pas &#8211; habilit&#233; &#224; intervenir sur ces questions mais des tribunaux judiciaires ont quand m&#234;me pu d&#233;clarer ill&#233;gaux des refus de passage de classe ou des d&#233;cisions disciplinaires en estimant que ces actes &#233;taient ill&#233;gaux et donc fautifs, ce que ces juges pouvaient constater.&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais tout cela &#233;tait assez compliqu&#233; et la Communaut&#233; fran&#231;aise a adopt&#233; des &lt;a href='https://www.questions-justice.be/decret' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;76&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;d&#233;crets&lt;/a&gt; qui ont canalis&#233; et organis&#233; tout cela de mani&#232;re &#224; la fois &#224; sauvegarder les droits des &#233;l&#232;ves concern&#233;s et &#224; ne pas d&#233;sorganiser excessivement les &#233;coles.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Comment proc&#233;der ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Des garanties ont ainsi &#233;t&#233; accord&#233;es aux &#233;tudiants par un d&#233;cret de la Communaut&#233; fran&#231;aise du 24 juillet 1997, qui permet maintenant aux &#233;l&#232;ves et/ou &#224; leurs parents de &#171; faire appel &#187; de la d&#233;cision prise. Un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/recours' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;157&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;recours&lt;/a&gt; est donc possible, en suivant une proc&#233;dure pr&#233;cise. En voici les principaux &#233;l&#233;ments.&lt;/p&gt;
&lt;ol class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Consulter les copies&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
D&#232;s la remise des bulletins, l'&#233;l&#232;ve et ses parents (s'il n'a pas 18 ans) peuvent demander &#224; consulter les &#233;preuves d'examen &#224; la base de la d&#233;cision du conseil de classe et ce, en pr&#233;sence du ou des professeurs concern&#233;s. L'&#233;cole doit organiser cette consultation et, si la demande en est faite, fournir des photocopies des &#233;preuves.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Demander la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/motivation' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;246&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;motivation&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
L'&#233;l&#232;ve et ses parents peuvent demander et doivent alors obtenir un rapport &#233;crit motivant la d&#233;cision prise.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Introduire un recours interne&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Si le d&#233;saccord avec la d&#233;cision du Conseil de classe persiste, un recours interne peut &#234;tre introduit aupr&#232;s de la direction de l'&#233;cole dans un bref d&#233;lai. Pr&#233;vu dans le r&#232;glement des &#233;tudes de l'&#233;cole, celui-ci est g&#233;n&#233;ralement de cinq jours. &#201;crit ou oral (dans ce cas, il est utile de demander une preuve &#233;crite qu'il a bien &#233;t&#233; introduit), il doit demander un r&#233;examen de la d&#233;cision et expliquer les arguments pour cette r&#233;vision. La proc&#233;dure doit &#234;tre termin&#233;e le 30 juin (et 5 jours apr&#232;s la d&#233;lib&#233;ration de septembre en cas de seconde session).&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Introduire un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/recours' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;157&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;recours&lt;/a&gt; externe&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Si le recours interne maintient une d&#233;cision d&#233;favorable &#224; l'&#233;l&#232;ve, celui-ci ou ses parents peuvent s'adresser au conseil du recours. En effet, un recours externe, &#233;crit, est encore possible contre une d&#233;cision d'&#233;chec ou de r&#233;ussite avec restriction. Attention, ce recours externe n'existe pas en cas d'une d&#233;cision de passage de classe sous la condition de r&#233;ussite d'examens de passage. &lt;br class='autobr' /&gt;
Constitu&#233; comme un petit dossier, le recours externe doit &#234;tre introduit dans les dix jours suivant la d&#233;cision qui a cl&#244;tur&#233; le recours interne. Il doit r&#233;unir tous les documents et arguments pouvant expliquer la d&#233;marche : attestation AOB ou AOC, copie du bulletin, preuve du recours interne, copies d'examens, &#233;ventuels certificats m&#233;dicaux et tous autres arguments &#233;tayant la demande de recours. Le recours externe doit &#234;tre envoy&#233; par lettre recommand&#233;e au Conseil de recours (Administration de l'enseignement - Service de la sanction des &#233;tudes &#8211; Conseil de recours, bureau 1F140 &#8211; Rue Adolphe Lavall&#233;e, 12 &#8211; 1080 Bruxelles) et &#224; la direction de l'&#233;cole fr&#233;quent&#233;e. Sans ces deux envois, le recours ne sera pas pris en compte.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le Conseil de recours se r&#233;unit &#224; partir du 31 ao&#251;t (et du 10 octobre pour les recours de septembre). Il peut exiger que l'&#233;cole lui fournisse tous les documents qu'il souhaite consulter et recevoir/entendre les personnes concern&#233;es (tant le jeune que ses parents ou des professeurs) .&lt;br class='autobr' /&gt;
Il peut maintenir la d&#233;cision du conseil de classe. Par contre, s'il est en d&#233;saccord avec celle-ci, il peut d&#233;cider d'une attestation de r&#233;ussite avec ou sans restriction (donc AOA ou AOB). Il communique sa d&#233;cision par lettre recommand&#233;e.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Recours au Conseil d'&#201;tat&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Apr&#232;s le refus d'un recours externe, une autre d&#233;marche reste possible pour contester la d&#233;cision d'un conseil de classe. En effet, cette d&#233;cision est prise par une administration, l'administration de l'enseignement de la Communaut&#233; fran&#231;aise. Un recours au Conseil d'&#201;tat est donc possible puisque celui&#8211;ci peut suspendre ou annuler une d&#233;cision d'une autorit&#233; administrative. Il peut, par exemple, annuler ou suspendre la d&#233;cision du Conseil de recours. Dans les faits, ce recours au Conseil d'&#201;tat est rarissime.&lt;br class='autobr' /&gt;
En cas d'annulation par le Conseil d'&#201;tat, le dossier retourne aupr&#232;s du Conseil de recours de la Communaut&#233; fran&#231;aise. Celui-ci doit alors prendre une nouvelle d&#233;cision, qui doit &#234;tre conforme &#224; ce qu'a jug&#233; le Conseil d'&#201;tat.&lt;br class='autobr' /&gt;
Parall&#232;lement, les pr&#233;sidents des tribunaux de premi&#232;re instance si&#233;geant en r&#233;f&#233;r&#233; peuvent &#234;tre saisis mais il faut alors &#233;tablir qu'il y a urgence et que la proc&#233;dure qui vient d'&#234;tre d&#233;crite ne suffit pas &#224; garantir les droits de l'int&#233;ress&#233;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;
			&lt;/div&gt;

			[&lt;div class="hyperlien"&gt;
				Voir en ligne :
				&lt;a href="" class="spip_out"&gt;
					
				&lt;/a&gt;
			&lt;/div&gt;]

			

			
		</content:encoded>
		]

		
		

	</item>	
		<item xml:lang="fr">

		<title> Le d&#233;but de l'&#233;t&#233; : la saison des recours scolaires</title>

		<link>https://www.questions-justice.be/Le-debut-de-l-ete-la-saison-des</link>

		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Le-debut-de-l-ete-la-saison-des</guid>

		<dc:date>2020-07-02T07:00:00Z</dc:date>

		<dc:format>text/html</dc:format>

		<dc:language>fr</dc:language>

		

		
		
		<media:thumbnail
			url="https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L1200xH800/arton475-52236.jpg?1791600298"
		/>
		

		
		
			<dc:subject>Conseil d'&#201;tat</dc:subject>
		
			<dc:subject>Recours</dc:subject>
		
			<dc:subject>Enseignement</dc:subject>
		
			<dc:subject>Conseil de recours </dc:subject>
		
			<dc:subject>&#201;l&#232;ve</dc:subject>
		
			<dc:subject>Discipline scolaire </dc:subject>
		
			<dc:subject>Recours scolaire</dc:subject>
		

		<description>
			
&lt;p&gt;En cette fin d'ann&#233;e scolaire particuli&#232;rement compliqu&#233;e, de nombreux &#233;l&#232;ves ne sont pas d'accord avec leurs r&#233;sultats. Ils peuvent intenter un recours. Voici, dans les grandes lignes, la marche &#224; suivre dans l'enseignement obligatoire, telle que Questions-Justice l'avait expos&#233; dans un article du 1er juillet 2019. &lt;br class='autobr' /&gt; Peut-on contester des r&#233;sultats scolaires ? &lt;br class='autobr' /&gt;
Fin d'ann&#233;e scolaire dans l'enseignement secondaire. Les &#233;l&#232;ves ont-ils r&#233;ussi leur ann&#233;e, totalement ou en partie ? Ont-ils (&#8230;)&lt;/p&gt;


			
			
				-
				&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Juillet-2020" rel="directory"&gt;Juillet 2020&lt;/a&gt;
			

			
				/
				
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Conseil-d-Etat" rel="tag"&gt;Conseil d'&#201;tat&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Recours-152" rel="tag"&gt;Recours&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Enseignement" rel="tag"&gt;Enseignement&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Conseil-de-recours" rel="tag"&gt;Conseil de recours &lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Eleve" rel="tag"&gt;&#201;l&#232;ve&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Discipline-scolaire" rel="tag"&gt;Discipline scolaire &lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Recours-scolaire" rel="tag"&gt;Recours scolaire&lt;/a&gt;
				
			
		</description>

		
		[
		(oui|=={oui}|?{' ',''})

		<content:encoded>
			&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L1200xH800/arton475-52236.jpg?1791600298' class='spip_logo' width='1200' height='800' alt=' Le d&#233;but de l'&#233;t&#233; : la saison des recours scolaires' /&gt;

			&lt;div class="rss_chapo"&gt;
				&lt;p&gt;En cette fin d'ann&#233;e scolaire particuli&#232;rement compliqu&#233;e, de nombreux &#233;l&#232;ves ne sont pas d'accord avec leurs r&#233;sultats. Ils peuvent intenter un recours. Voici, dans les grandes lignes, la marche &#224; suivre dans l'enseignement obligatoire, telle que Questions-Justice l'avait expos&#233; dans un article du 1er juillet 2019.&lt;/p&gt;
			&lt;/div&gt;

			&lt;div class="rss_texte"&gt;
				&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Peut-on contester des r&#233;sultats scolaires ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Fin d'ann&#233;e scolaire dans l'enseignement secondaire. Les &#233;l&#232;ves ont-ils r&#233;ussi leur ann&#233;e, totalement ou en partie ? Ont-ils &#233;chou&#233; ? Ils attendent leurs r&#233;sultats pendant que les conseils de classe d&#233;lib&#232;rent &#224; propos de leur passage dans l'ann&#233;e sup&#233;rieure. Compos&#233;s de la direction, des professeurs concern&#233;s et, parfois, d'un membre du centre psycho-m&#233;dico-social (PMS), ces conseils se r&#233;unissent &#224; &lt;a href='https://www.questions-justice.be/huis-clos' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;91&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;huis clos&lt;/a&gt;. Pour chaque &#233;tudiant, ils doivent opter pour l'une des quatre possibilit&#233;s existantes : r&#233;ussite et passage accept&#233; dans l'ann&#233;e sup&#233;rieure (indiqu&#233; avec l'appr&#233;ciation AOA), &#233;chec total et passage refus&#233; (AOC), &#233;chec partiel et passage accept&#233; avec limitation des options possibles ou encore passage postpos&#233; et possible si certains examens sont r&#233;ussis en seconde session (AOB).&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_58 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://www.questions-justice.be/IMG/pdf/recours_scolaire.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 82.2 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L800xH147/recours_scolaire-aaad5.png?1791488026' width='800' height='147' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Pas d'accord ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Certains &#233;l&#232;ves et leurs parents peuvent estimer que la d&#233;cision du conseil de classe est injuste. Auparavant, la seule possibilit&#233; de contester une d&#233;cision relative &#224; un passage de classe &#233;tait de s'adresser au &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Conseil-d-Etat-191' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;191&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Conseil d'&#201;tat&lt;/a&gt;, en tout cas lorsqu'il s'agissait de l'enseignement officiel : selon cette &lt;a href='https://www.questions-justice.be/juridiction' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;103&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juridiction&lt;/a&gt;, qui, rappelons-le, peut annuler tous les actes administratifs ill&#233;gaux, il n'y avait en effet aucune raison que les d&#233;cisions concernant les &#233;l&#232;ves &#233;chappent &#224; cette possibilit&#233;. Dans l'enseignement libre, le Conseil d'&#201;tat n'&#233;tait &#8211; et n'est toujours pas &#8211; habilit&#233; &#224; intervenir sur ces questions mais des tribunaux judiciaires ont quand m&#234;me pu d&#233;clarer ill&#233;gaux des refus de passage de classe ou des d&#233;cisions disciplinaires en estimant que ces actes &#233;taient ill&#233;gaux et donc fautifs, ce que ces juges pouvaient constater.&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais tout cela &#233;tait assez compliqu&#233; et la Communaut&#233; fran&#231;aise a adopt&#233; des &lt;a href='https://www.questions-justice.be/decret' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;76&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;d&#233;crets&lt;/a&gt; qui ont canalis&#233; et organis&#233; tout cela de mani&#232;re &#224; la fois &#224; sauvegarder les droits des &#233;l&#232;ves concern&#233;s et &#224; ne pas d&#233;sorganiser excessivement les &#233;coles.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Comment proc&#233;der ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Des garanties ont ainsi &#233;t&#233; accord&#233;es aux &#233;tudiants par un d&#233;cret de la Communaut&#233; fran&#231;aise du 24 juillet 1997, qui permet maintenant aux &#233;l&#232;ves et/ou &#224; leurs parents de &#171; faire appel &#187; de la d&#233;cision prise. Un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/recours' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;157&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;recours&lt;/a&gt; est donc possible, en suivant une proc&#233;dure pr&#233;cise. En voici les principaux &#233;l&#233;ments.&lt;/p&gt;
&lt;ol class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Consulter les copies&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
D&#232;s la remise des bulletins, l'&#233;l&#232;ve et ses parents (s'il n'a pas 18 ans) peuvent demander &#224; consulter les &#233;preuves d'examen &#224; la base de la d&#233;cision du conseil de classe et ce, en pr&#233;sence du ou des professeurs concern&#233;s. L'&#233;cole doit organiser cette consultation et, si la demande en est faite, fournir des photocopies des &#233;preuves.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Demander la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/motivation' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;246&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;motivation&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
L'&#233;l&#232;ve et ses parents peuvent demander et doivent alors obtenir un rapport &#233;crit motivant la d&#233;cision prise.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Introduire un recours interne&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Si le d&#233;saccord avec la d&#233;cision du Conseil de classe persiste, un recours interne peut &#234;tre introduit aupr&#232;s de la direction de l'&#233;cole dans un bref d&#233;lai. Pr&#233;vu dans le r&#232;glement des &#233;tudes de l'&#233;cole, celui-ci est g&#233;n&#233;ralement de cinq jours. &#201;crit ou oral (dans ce cas, il est utile de demander une preuve &#233;crite qu'il a bien &#233;t&#233; introduit), il doit demander un r&#233;examen de la d&#233;cision et expliquer les arguments pour cette r&#233;vision. La proc&#233;dure doit &#234;tre termin&#233;e le 30 juin (et 5 jours apr&#232;s la d&#233;lib&#233;ration de septembre en cas de seconde session).&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Introduire un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/recours' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;157&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;recours&lt;/a&gt; externe&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Si le recours interne maintient une d&#233;cision d&#233;favorable &#224; l'&#233;l&#232;ve, celui-ci ou ses parents peuvent s'adresser au conseil du recours. En effet, un recours externe, &#233;crit, est encore possible contre une d&#233;cision d'&#233;chec ou de r&#233;ussite avec restriction. Attention, ce recours externe n'existe pas en cas d'une d&#233;cision de passage de classe sous la condition de r&#233;ussite d'examens de passage. &lt;br class='autobr' /&gt;
Constitu&#233; comme un petit dossier, le recours externe doit &#234;tre introduit dans les dix jours suivant la d&#233;cision qui a cl&#244;tur&#233; le recours interne. Il doit r&#233;unir tous les documents et arguments pouvant expliquer la d&#233;marche : attestation AOB ou AOC, copie du bulletin, preuve du recours interne, copies d'examens, &#233;ventuels certificats m&#233;dicaux et tous autres arguments &#233;tayant la demande de recours. Le recours externe doit &#234;tre envoy&#233; par lettre recommand&#233;e au Conseil de recours (Administration de l'enseignement - Service de la sanction des &#233;tudes &#8211; Conseil de recours, bureau 1F140 &#8211; Rue Adolphe Lavall&#233;e, 12 &#8211; 1080 Bruxelles) et &#224; la direction de l'&#233;cole fr&#233;quent&#233;e. Sans ces deux envois, le recours ne sera pas pris en compte.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le Conseil de recours se r&#233;unit &#224; partir du 31 ao&#251;t (et du 10 octobre pour les recours de septembre). Il peut exiger que l'&#233;cole lui fournisse tous les documents qu'il souhaite consulter et recevoir/entendre les personnes concern&#233;es (tant le jeune que ses parents ou des professeurs) .&lt;br class='autobr' /&gt;
Il peut maintenir la d&#233;cision du conseil de classe. Par contre, s'il est en d&#233;saccord avec celle-ci, il peut d&#233;cider d'une attestation de r&#233;ussite avec ou sans restriction (donc AOA ou AOB). Il communique sa d&#233;cision par lettre recommand&#233;e.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Recours au Conseil d'&#201;tat&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Apr&#232;s le refus d'un recours externe, une autre d&#233;marche reste possible pour contester la d&#233;cision d'un conseil de classe. En effet, cette d&#233;cision est prise par une administration, l'administration de l'enseignement de la Communaut&#233; fran&#231;aise. Un recours au Conseil d'&#201;tat est donc possible puisque celui&#8211;ci peut suspendre ou annuler une d&#233;cision d'une autorit&#233; administrative. Il peut, par exemple, annuler ou suspendre la d&#233;cision du Conseil de recours. Dans les faits, ce recours au Conseil d'&#201;tat est rarissime.&lt;br class='autobr' /&gt;
En cas d'annulation par le Conseil d'&#201;tat, le dossier retourne aupr&#232;s du Conseil de recours de la Communaut&#233; fran&#231;aise. Celui-ci doit alors prendre une nouvelle d&#233;cision, qui doit &#234;tre conforme &#224; ce qu'a jug&#233; le Conseil d'&#201;tat.&lt;br class='autobr' /&gt;
Parall&#232;lement, les pr&#233;sidents des tribunaux de premi&#232;re instance si&#233;geant en r&#233;f&#233;r&#233; peuvent &#234;tre saisis mais il faut alors &#233;tablir qu'il y a urgence et que la proc&#233;dure qui vient d'&#234;tre d&#233;crite ne suffit pas &#224; garantir les droits de l'int&#233;ress&#233;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;
			&lt;/div&gt;

			[&lt;div class="hyperlien"&gt;
				Voir en ligne :
				&lt;a href="" class="spip_out"&gt;
					
				&lt;/a&gt;
			&lt;/div&gt;]

			

			&lt;div class="rss_ps"&gt;
				&lt;p&gt;Source : &lt;a href=&#034;http://www.sdj.be/publications/fiches-sdj/?id_mot=3&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Service droit des jeunes&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/div&gt;
		</content:encoded>
		]

		
		

	</item>	
		<item xml:lang="fr">

		<title>Apr&#232;s une ann&#233;e scolaire, c'est l'heure des r&#233;sultats</title>

		<link>https://www.questions-justice.be/Apres-une-annee-scolaire-c-est-l</link>

		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Apres-une-annee-scolaire-c-est-l</guid>

		<dc:date>2019-07-01T07:00:00Z</dc:date>

		<dc:format>text/html</dc:format>

		<dc:language>fr</dc:language>

		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>

		
		
		<media:thumbnail
			url="https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L1000xH667/arton415-3ea7a.jpg?1791600298"
		/>
		

		
		
			<dc:subject>Conseil d'&#201;tat</dc:subject>
		
			<dc:subject>Recours</dc:subject>
		
			<dc:subject>Enseignement</dc:subject>
		
			<dc:subject>Conseil de recours </dc:subject>
		
			<dc:subject>&#201;l&#232;ve</dc:subject>
		
			<dc:subject>Discipline scolaire </dc:subject>
		
			<dc:subject>Recours scolaire</dc:subject>
		

		<description>
			
&lt;p&gt;Apr&#232;s une ann&#233;e scolaire, c'est l'heure des r&#233;sultats dans les &#233;coles. Pour certains, c'est vive les vacances. Mais d'autres doivent faire face &#224; un &#233;chec scolaire et certains se demandent s'ils peuvent faire un recours. &lt;br class='autobr' /&gt;
Revoici la marche &#224; suivre... &lt;br class='autobr' /&gt; Peut-on contester des r&#233;sultats scolaires ? &lt;br class='autobr' /&gt;
Fin d'ann&#233;e scolaire dans l'enseignement secondaire. Les &#233;l&#232;ves ont-ils r&#233;ussi leur ann&#233;e, totalement ou en partie ? Ont-ils &#233;chou&#233; ? Ils attendent leurs r&#233;sultats pendant que les conseils de (&#8230;)&lt;/p&gt;


			
			
				-
				&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Juillet-2019" rel="directory"&gt;Juillet 2019&lt;/a&gt;
			

			
				/
				
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Conseil-d-Etat" rel="tag"&gt;Conseil d'&#201;tat&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Recours-152" rel="tag"&gt;Recours&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Enseignement" rel="tag"&gt;Enseignement&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Conseil-de-recours" rel="tag"&gt;Conseil de recours &lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Eleve" rel="tag"&gt;&#201;l&#232;ve&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Discipline-scolaire" rel="tag"&gt;Discipline scolaire &lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Recours-scolaire" rel="tag"&gt;Recours scolaire&lt;/a&gt;
				
			
		</description>

		
		[
		(oui|=={oui}|?{' ',''})

		<content:encoded>
			&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L1000xH667/arton415-3ea7a.jpg?1791600298' class='spip_logo' width='1000' height='667' alt='Apr&#232;s une ann&#233;e scolaire, c'est l'heure des r&#233;sultats' /&gt;

			&lt;div class="rss_chapo"&gt;
				&lt;p&gt;Apr&#232;s une ann&#233;e scolaire, c'est l'heure des r&#233;sultats dans les &#233;coles. Pour certains, c'est vive les vacances. Mais d'autres doivent faire face &#224; un &#233;chec scolaire et certains se demandent s'ils peuvent faire un recours.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Revoici la marche &#224; suivre...&lt;/p&gt;
			&lt;/div&gt;

			&lt;div class="rss_texte"&gt;
				&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Peut-on contester des r&#233;sultats scolaires ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Fin d'ann&#233;e scolaire dans l'enseignement secondaire. Les &#233;l&#232;ves ont-ils r&#233;ussi leur ann&#233;e, totalement ou en partie ? Ont-ils &#233;chou&#233; ? Ils attendent leurs r&#233;sultats pendant que les conseils de classe d&#233;lib&#232;rent &#224; propos de leur passage dans l'ann&#233;e sup&#233;rieure. Compos&#233;s de la direction, des professeurs concern&#233;s et, parfois, d'un membre du centre psycho-m&#233;dico-social (PMS), ces conseils se r&#233;unissent &#224; &lt;a href='https://www.questions-justice.be/huis-clos' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;91&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;huis clos&lt;/a&gt;. Pour chaque &#233;tudiant, ils doivent opter pour l'une des quatre possibilit&#233;s existantes : r&#233;ussite et passage accept&#233; dans l'ann&#233;e sup&#233;rieure (indiqu&#233; avec l'appr&#233;ciation AOA), &#233;chec total et passage refus&#233; (AOC), &#233;chec partiel et passage accept&#233; avec limitation des options possibles ou encore passage postpos&#233; et possible si certains examens sont r&#233;ussis en seconde session (AOB).&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_58 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://www.questions-justice.be/IMG/pdf/recours_scolaire.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 82.2 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L800xH147/recours_scolaire-aaad5.png?1791488026' width='800' height='147' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Pas d'accord ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Certains &#233;l&#232;ves et leurs parents peuvent estimer que la d&#233;cision du conseil de classe est injuste. Auparavant, la seule possibilit&#233; de contester une d&#233;cision relative &#224; un passage de classe &#233;tait de s'adresser au &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Conseil-d-Etat-191' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;191&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Conseil d'&#201;tat&lt;/a&gt;, en tout cas lorsqu'il s'agissait de l'enseignement officiel : selon cette &lt;a href='https://www.questions-justice.be/juridiction' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;103&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juridiction&lt;/a&gt;, qui, rappelons-le, peut annuler tous les actes administratifs ill&#233;gaux, il n'y avait en effet aucune raison que les d&#233;cisions concernant les &#233;l&#232;ves &#233;chappent &#224; cette possibilit&#233;. Dans l'enseignement libre, le Conseil d'&#201;tat n'&#233;tait &#8211; et n'est toujours pas &#8211; habilit&#233; &#224; intervenir sur ces questions mais des tribunaux judiciaires ont quand m&#234;me pu d&#233;clarer ill&#233;gaux des refus de passage de classe ou des d&#233;cisions disciplinaires en estimant que ces actes &#233;taient ill&#233;gaux et donc fautifs, ce que ces juges pouvaient constater.&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais tout cela &#233;tait assez compliqu&#233; et la Communaut&#233; fran&#231;aise a adopt&#233; des &lt;a href='https://www.questions-justice.be/decret' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;76&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;d&#233;crets&lt;/a&gt; qui ont canalis&#233; et organis&#233; tout cela de mani&#232;re &#224; la fois &#224; sauvegarder les droits des &#233;l&#232;ves concern&#233;s et &#224; ne pas d&#233;sorganiser excessivement les &#233;coles.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Comment proc&#233;der ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Des garanties ont ainsi &#233;t&#233; accord&#233;es aux &#233;tudiants par un d&#233;cret de la Communaut&#233; fran&#231;aise du 24 juillet 1997, qui permet maintenant aux &#233;l&#232;ves et/ou &#224; leurs parents de &#171; faire appel &#187; de la d&#233;cision prise. Un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/recours' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;157&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;recours&lt;/a&gt; est donc possible, en suivant une proc&#233;dure pr&#233;cise. En voici les principaux &#233;l&#233;ments.&lt;/p&gt;
&lt;ol class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Consulter les copies&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
D&#232;s la remise des bulletins, l'&#233;l&#232;ve et ses parents (s'il n'a pas 18 ans) peuvent demander &#224; consulter les &#233;preuves d'examen &#224; la base de la d&#233;cision du conseil de classe et ce, en pr&#233;sence du ou des professeurs concern&#233;s. L'&#233;cole doit organiser cette consultation et, si la demande en est faite, fournir des photocopies des &#233;preuves.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Demander la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/motivation' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;246&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;motivation&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
L'&#233;l&#232;ve et ses parents peuvent demander et doivent alors obtenir un rapport &#233;crit motivant la d&#233;cision prise.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Introduire un recours interne&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Si le d&#233;saccord avec la d&#233;cision du Conseil de classe persiste, un recours interne peut &#234;tre introduit aupr&#232;s de la direction de l'&#233;cole dans un bref d&#233;lai. Pr&#233;vu dans le r&#232;glement des &#233;tudes de l'&#233;cole, celui-ci est g&#233;n&#233;ralement de cinq jours. &#201;crit ou oral (dans ce cas, il est utile de demander une preuve &#233;crite qu'il a bien &#233;t&#233; introduit), il doit demander un r&#233;examen de la d&#233;cision et expliquer les arguments pour cette r&#233;vision. La proc&#233;dure doit &#234;tre termin&#233;e le 30 juin (et 5 jours apr&#232;s la d&#233;lib&#233;ration de septembre en cas de seconde session).&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Introduire un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/recours' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;157&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;recours&lt;/a&gt; externe&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Si le recours interne maintient une d&#233;cision d&#233;favorable &#224; l'&#233;l&#232;ve, celui-ci ou ses parents peuvent s'adresser au conseil du recours. En effet, un recours externe, &#233;crit, est encore possible contre une d&#233;cision d'&#233;chec ou de r&#233;ussite avec restriction. Attention, ce recours externe n'existe pas en cas d'une d&#233;cision de passage de classe sous la condition de r&#233;ussite d'examens de passage. &lt;br class='autobr' /&gt;
Constitu&#233; comme un petit dossier, le recours externe doit &#234;tre introduit dans les dix jours suivant la d&#233;cision qui a cl&#244;tur&#233; le recours interne. Il doit r&#233;unir tous les documents et arguments pouvant expliquer la d&#233;marche : attestation AOB ou AOC, copie du bulletin, preuve du recours interne, copies d'examens, &#233;ventuels certificats m&#233;dicaux et tous autres arguments &#233;tayant la demande de recours. Le recours externe doit &#234;tre envoy&#233; par lettre recommand&#233;e au Conseil de recours (Administration de l'enseignement - Service de la sanction des &#233;tudes &#8211; Conseil de recours, bureau 1F140 &#8211; Rue Adolphe Lavall&#233;e, 12 &#8211; 1080 Bruxelles) et &#224; la direction de l'&#233;cole fr&#233;quent&#233;e. Sans ces deux envois, le recours ne sera pas pris en compte.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le Conseil de recours se r&#233;unit &#224; partir du 31 ao&#251;t (et du 10 octobre pour les recours de septembre). Il peut exiger que l'&#233;cole lui fournisse tous les documents qu'il souhaite consulter et recevoir/entendre les personnes concern&#233;es (tant le jeune que ses parents ou des professeurs) .&lt;br class='autobr' /&gt;
Il peut maintenir la d&#233;cision du conseil de classe. Par contre, s'il est en d&#233;saccord avec celle-ci, il peut d&#233;cider d'une attestation de r&#233;ussite avec ou sans restriction (donc AOA ou AOB). Il communique sa d&#233;cision par lettre recommand&#233;e.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Recours au Conseil d'&#201;tat&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Apr&#232;s le refus d'un recours externe, une autre d&#233;marche reste possible pour contester la d&#233;cision d'un conseil de classe. En effet, cette d&#233;cision est prise par une administration, l'administration de l'enseignement de la Communaut&#233; fran&#231;aise. Un recours au Conseil d'&#201;tat est donc possible puisque celui&#8211;ci peut suspendre ou annuler une d&#233;cision d'une autorit&#233; administrative. Il peut, par exemple, annuler ou suspendre la d&#233;cision du Conseil de recours. Dans les faits, ce recours au Conseil d'&#201;tat est rarissime.&lt;br class='autobr' /&gt;
En cas d'annulation par le Conseil d'&#201;tat, le dossier retourne aupr&#232;s du Conseil de recours de la Communaut&#233; fran&#231;aise. Celui-ci doit alors prendre une nouvelle d&#233;cision, qui doit &#234;tre conforme &#224; ce qu'a jug&#233; le Conseil d'&#201;tat.&lt;br class='autobr' /&gt;
Parall&#232;lement, les pr&#233;sidents des tribunaux de premi&#232;re instance si&#233;geant en r&#233;f&#233;r&#233; peuvent &#234;tre saisis mais il faut alors &#233;tablir qu'il y a urgence et que la proc&#233;dure qui vient d'&#234;tre d&#233;crite ne suffit pas &#224; garantir les droits de l'int&#233;ress&#233;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;
			&lt;/div&gt;

			[&lt;div class="hyperlien"&gt;
				Voir en ligne :
				&lt;a href="" class="spip_out"&gt;
					
				&lt;/a&gt;
			&lt;/div&gt;]

			

			&lt;div class="rss_ps"&gt;
				&lt;p&gt;Source : &lt;a href=&#034;http://www.sdj.be/publications/fiches-sdj/?id_mot=3&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Service droit des jeunes&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/div&gt;
		</content:encoded>
		]

		
		

	</item>	
		<item xml:lang="fr">

		<title>Apr&#232;s une ann&#233;e scolaire, c'est l'heure des r&#233;sultats.</title>

		<link>https://www.questions-justice.be/Apres-une-annee-scolaire-c-est-l-281</link>

		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Apres-une-annee-scolaire-c-est-l-281</guid>

		<dc:date>2017-07-04T16:21:55Z</dc:date>

		<dc:format>text/html</dc:format>

		<dc:language>fr</dc:language>

		<dc:creator>Augustin Daout</dc:creator>

		
		
		<media:thumbnail
			url="https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L300xH168/arton281-2845b.png?1791600298"
		/>
		

		
		
			<dc:subject>Conseil d'&#201;tat</dc:subject>
		
			<dc:subject>Recours</dc:subject>
		
			<dc:subject>Enseignement</dc:subject>
		
			<dc:subject>Conseil de recours </dc:subject>
		
			<dc:subject>&#201;l&#232;ve</dc:subject>
		
			<dc:subject>Discipline scolaire </dc:subject>
		
			<dc:subject>Recours scolaire</dc:subject>
		

		<description>
			
&lt;p&gt;Apr&#232;s une ann&#233;e scolaire, c'est l'heure des r&#233;sultats dans les &#233;coles. Pour certains, c'est vive les vacances. Mais d'autres doivent faire face &#224; un &#233;chec scolaire et certains se demandent s'ils peuvent faire un recours. &lt;br class='autobr' /&gt;
Revoici la marche &#224; suivre... &lt;br class='autobr' /&gt; Peut-on contester des r&#233;sultats scolaires ? &lt;br class='autobr' /&gt;
Fin d'ann&#233;e scolaire dans l'enseignement secondaire. Les &#233;l&#232;ves ont-ils r&#233;ussi leur ann&#233;e, totalement ou en partie ? Ont-ils &#233;chou&#233; ? Ils attendent leurs r&#233;sultats pendant que les conseils de (&#8230;)&lt;/p&gt;


			
			
				-
				&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Juillet-2017" rel="directory"&gt;Juillet 2017&lt;/a&gt;
			

			
				/
				
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Conseil-d-Etat" rel="tag"&gt;Conseil d'&#201;tat&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Recours-152" rel="tag"&gt;Recours&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Enseignement" rel="tag"&gt;Enseignement&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Conseil-de-recours" rel="tag"&gt;Conseil de recours &lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Eleve" rel="tag"&gt;&#201;l&#232;ve&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Discipline-scolaire" rel="tag"&gt;Discipline scolaire &lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Recours-scolaire" rel="tag"&gt;Recours scolaire&lt;/a&gt;
				
			
		</description>

		
		[
		(oui|=={oui}|?{' ',''})

		<content:encoded>
			&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L300xH168/arton281-2845b.png?1791600298' class='spip_logo' width='300' height='168' alt='Apr&#232;s une ann&#233;e scolaire, c'est l'heure des r&#233;sultats.' /&gt;

			&lt;div class="rss_chapo"&gt;
				&lt;p&gt;Apr&#232;s une ann&#233;e scolaire, c'est l'heure des r&#233;sultats dans les &#233;coles. Pour certains, c'est vive les vacances. Mais d'autres doivent faire face &#224; un &#233;chec scolaire et certains se demandent s'ils peuvent faire un recours.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Revoici la marche &#224; suivre...&lt;/p&gt;
			&lt;/div&gt;

			&lt;div class="rss_texte"&gt;
				&lt;p&gt;Peut-on contester des r&#233;sultats scolaires ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fin d'ann&#233;e scolaire dans l'enseignement secondaire. Les &#233;l&#232;ves ont-ils r&#233;ussi leur ann&#233;e, totalement ou en partie ? Ont-ils &#233;chou&#233; ? Ils attendent leurs r&#233;sultats pendant que les conseils de classe d&#233;lib&#232;rent &#224; propos de leur passage dans l'ann&#233;e sup&#233;rieure. Compos&#233;s de la direction, des professeurs concern&#233;s et, parfois, d'un membre du centre psycho-m&#233;dico-social (PMS), ces conseils se r&#233;unissent &#224; &lt;a href='https://www.questions-justice.be/huis-clos' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;91&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;huis clos&lt;/a&gt;. Pour chaque &#233;tudiant, ils doivent opter pour l'une des quatre possibilit&#233;s existantes : r&#233;ussite et passage accept&#233; dans l'ann&#233;e sup&#233;rieure (indiqu&#233; avec l'appr&#233;ciation AOA), &#233;chec total et passage refus&#233; (AOC), &#233;chec partiel et passage accept&#233; avec limitation des options possibles ou encore passage postpos&#233; et possible si certains examens sont r&#233;ussis en seconde session (AOB).&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_58 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://www.questions-justice.be/IMG/pdf/recours_scolaire.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 82.2 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L800xH147/recours_scolaire-aaad5.png?1791488026' width='800' height='147' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Pas d'accord ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Certains &#233;l&#232;ves et leurs parents peuvent estimer que la d&#233;cision du conseil de classe est injuste. Auparavant, la seule possibilit&#233; de contester une d&#233;cision relative &#224; un passage de classe &#233;tait de s'adresser au &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Conseil-d-Etat-191' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;191&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Conseil d'&#201;tat&lt;/a&gt;, en tout cas lorsqu'il s'agissait de l'enseignement officiel : selon cette &lt;a href='https://www.questions-justice.be/juridiction' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;103&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juridiction&lt;/a&gt;, qui, rappelons-le, peut annuler tous les actes administratifs ill&#233;gaux, il n'y avait en effet aucune raison que les d&#233;cisions concernant les &#233;l&#232;ves &#233;chappent &#224; cette possibilit&#233;. Dans l'enseignement libre, le Conseil d'&#201;tat n'&#233;tait &#8211; et n'est toujours pas &#8211; habilit&#233; &#224; intervenir sur ces questions mais des tribunaux judiciaires ont quand m&#234;me pu d&#233;clarer ill&#233;gaux des refus de passage de classe ou des d&#233;cisions disciplinaires en estimant que ces actes &#233;taient ill&#233;gaux et donc fautifs, ce que ces juges pouvaient constater.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais tout cela &#233;tait assez compliqu&#233; et la Communaut&#233; fran&#231;aise a adopt&#233; des &lt;a href='https://www.questions-justice.be/decret' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;76&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;d&#233;crets&lt;/a&gt; qui ont canalis&#233; et organis&#233; tout cela de mani&#232;re &#224; la fois &#224; sauvegarder les droits des &#233;l&#232;ves concern&#233;s et &#224; ne pas d&#233;sorganiser excessivement les &#233;coles.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Comment proc&#233;der ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Des garanties ont ainsi &#233;t&#233; accord&#233;es aux &#233;tudiants par un d&#233;cret de la Communaut&#233; fran&#231;aise du 24 juillet 1997, qui permet maintenant aux &#233;l&#232;ves et/ou &#224; leurs parents de &#171; faire appel &#187; de la d&#233;cision prise. Un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/recours' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;157&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;recours&lt;/a&gt; est donc possible, en suivant une proc&#233;dure pr&#233;cise. En voici les principaux &#233;l&#233;ments.&lt;/p&gt;
&lt;h4 class=&#034;spip&#034;&gt;1. Consulter les copies&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;D&#232;s la remise des bulletins, l'&#233;l&#232;ve et ses parents (s'il n'a pas 18 ans) peuvent demander &#224; consulter les &#233;preuves d'examen &#224; la base de la d&#233;cision du conseil de classe et ce, en pr&#233;sence du ou des professeurs concern&#233;s. L'&#233;cole doit organiser cette consultation et, si la demande en est faite, fournir des photocopies des &#233;preuves.&lt;/p&gt;
&lt;h4 class=&#034;spip&#034;&gt;2. Demander la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/motivation' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;246&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;motivation&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;L'&#233;l&#232;ve et ses parents peuvent demander et doivent alors obtenir un rapport &#233;crit motivant la d&#233;cision prise.&lt;/p&gt;
&lt;h4 class=&#034;spip&#034;&gt;3. Introduire un recours interne&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Si le d&#233;saccord avec la d&#233;cision du Conseil de classe persiste, un recours interne peut &#234;tre introduit aupr&#232;s de la direction de l'&#233;cole dans un bref d&#233;lai. Pr&#233;vu dans le r&#232;glement des &#233;tudes de l'&#233;cole, celui-ci est g&#233;n&#233;ralement de cinq jours. &#201;crit ou oral (dans ce cas, il est utile de demander une preuve &#233;crite qu'il a bien &#233;t&#233; introduit), il doit demander un r&#233;examen de la d&#233;cision et expliquer les arguments pour cette r&#233;vision. La proc&#233;dure doit &#234;tre termin&#233;e le 30 juin (et 5 jours apr&#232;s la d&#233;lib&#233;ration de septembre en cas de seconde session).&lt;/p&gt;
&lt;h4 class=&#034;spip&#034;&gt;4. Introduire un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/recours' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;157&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;recours&lt;/a&gt; externe&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Si le recours interne maintient une d&#233;cision d&#233;favorable &#224; l'&#233;l&#232;ve, celui-ci ou ses parents peuvent s'adresser au conseil du recours. En effet, un recours externe, &#233;crit, est encore possible contre une d&#233;cision d'&#233;chec ou de r&#233;ussite avec restriction. Attention, ce recours externe n'existe pas en cas d'une d&#233;cision de passage de classe sous la condition de r&#233;ussite d'examens de passage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Constitu&#233; comme un petit dossier, le recours externe doit &#234;tre introduit dans les dix jours suivant la d&#233;cision qui a cl&#244;tur&#233; le recours interne. Il doit r&#233;unir tous les documents et arguments pouvant expliquer la d&#233;marche : attestation AOB ou AOC, copie du bulletin, preuve du recours interne, copies d'examens, &#233;ventuels certificats m&#233;dicaux et tous autres arguments &#233;tayant la demande de recours. Le recours externe doit &#234;tre envoy&#233; par lettre recommand&#233;e au Conseil de recours (Administration de l'enseignement - Service de la sanction des &#233;tudes &#8211; Conseil de recours, bureau 1F140 &#8211; Rue Adolphe Lavall&#233;e, 12 &#8211; 1080 Bruxelles) et &#224; la direction de l'&#233;cole fr&#233;quent&#233;e. Sans ces deux envois, le recours ne sera pas pris en compte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Conseil de recours se r&#233;unit &#224; partir du 31 ao&#251;t (et du 10 octobre pour les recours de septembre). Il peut exiger que l'&#233;cole lui fournisse tous les documents qu'il souhaite consulter et recevoir/entendre les personnes concern&#233;es (tant le jeune que ses parents ou des professeurs) .&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il peut maintenir la d&#233;cision du conseil de classe. Par contre, s'il est en d&#233;saccord avec celle-ci, il peut d&#233;cider d'une attestation de r&#233;ussite avec ou sans restriction (donc AOA ou AOB). Il communique sa d&#233;cision par lettre recommand&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;h4 class=&#034;spip&#034;&gt;5. Recours au Conseil d'&#201;tat&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s le refus d'un recours externe, une autre d&#233;marche reste possible pour contester la d&#233;cision d'un conseil de classe. En effet, cette d&#233;cision est prise par une administration, l'administration de l'enseignement de la Communaut&#233; fran&#231;aise. Un recours au Conseil d'&#201;tat est donc possible puisque celui&#8211;ci peut suspendre ou annuler une d&#233;cision d'une autorit&#233; administrative. Il peut, par exemple, annuler ou suspendre la d&#233;cision du Conseil de recours. Dans les faits, ce recours au Conseil d'&#201;tat est rarissime.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En cas d'annulation par le Conseil d'&#201;tat, le dossier retourne aupr&#232;s du Conseil de recours de la Communaut&#233; fran&#231;aise. Celui-ci doit alors prendre une nouvelle d&#233;cision, qui doit &#234;tre conforme &#224; ce qu'a jug&#233; le Conseil d'&#201;tat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parall&#232;lement, les pr&#233;sidents des tribunaux de premi&#232;re instance si&#233;geant en r&#233;f&#233;r&#233; peuvent &#234;tre saisis mais il faut alors &#233;tablir qu'il y a urgence et que la proc&#233;dure qui vient d'&#234;tre d&#233;crite ne suffit pas &#224; garantir les droits de l'int&#233;ress&#233;&lt;/p&gt;
			&lt;/div&gt;

			[&lt;div class="hyperlien"&gt;
				Voir en ligne :
				&lt;a href="" class="spip_out"&gt;
					
				&lt;/a&gt;
			&lt;/div&gt;]

			

			&lt;div class="rss_ps"&gt;
				&lt;p&gt;Source : &lt;a href=&#034;http://www.sdj.be/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;www.sdj.be&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/div&gt;
		</content:encoded>
		]

		
		

	</item>	
		<item xml:lang="fr">

		<title>Peut-on contester des r&#233;sultats scolaires ?</title>

		<link>https://www.questions-justice.be/Peut-on-contester-des-resultats</link>

		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Peut-on-contester-des-resultats</guid>

		<dc:date>2016-06-21T08:39:13Z</dc:date>

		<dc:format>text/html</dc:format>

		<dc:language>fr</dc:language>

		<dc:creator>Augustin Daout, Pierre Vandernoot</dc:creator>

		
		
		<media:thumbnail
			url="https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L300xH168/arton193-0b877.png?1791488026"
		/>
		

		
		
			<dc:subject>Conseil d'&#201;tat</dc:subject>
		
			<dc:subject>Recours</dc:subject>
		
			<dc:subject>Enseignement</dc:subject>
		
			<dc:subject>Conseil de recours </dc:subject>
		
			<dc:subject>&#201;l&#232;ve</dc:subject>
		
			<dc:subject>Droit scolaire</dc:subject>
		
			<dc:subject>Recours scolaire</dc:subject>
		

		<description>
			
&lt;p&gt;Fin d'ann&#233;e scolaire dans l'enseignement secondaire. Les &#233;l&#232;ves ont-ils r&#233;ussi leur ann&#233;e, totalement ou en partie ? Ont-ils &#233;chou&#233; ? Ils attendent leurs r&#233;sultats pendant que les conseils de classe d&#233;lib&#232;rent &#224; propos de leur passage dans l'ann&#233;e sup&#233;rieure. Compos&#233;s de la direction, des professeurs concern&#233;s et, parfois, d'un membre du centre psycho-m&#233;dico-social (PMS), ces conseils se r&#233;unissent &#224; . Pour chaque &#233;tudiant, ils doivent opter pour l'une des quatre possibilit&#233;s existantes : (&#8230;)&lt;/p&gt;


			
			
				-
				&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Juin-2016" rel="directory"&gt;Juin 2016&lt;/a&gt;
			

			
				/
				
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Conseil-d-Etat" rel="tag"&gt;Conseil d'&#201;tat&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Recours-152" rel="tag"&gt;Recours&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Enseignement" rel="tag"&gt;Enseignement&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Conseil-de-recours" rel="tag"&gt;Conseil de recours &lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Eleve" rel="tag"&gt;&#201;l&#232;ve&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Droit-scolaire" rel="tag"&gt;Droit scolaire&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Recours-scolaire" rel="tag"&gt;Recours scolaire&lt;/a&gt;
				
			
		</description>

		
		[
		(oui|=={oui}|?{' ',''})

		<content:encoded>
			&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L300xH168/arton193-0b877.png?1791488026' class='spip_logo' width='300' height='168' alt='Peut-on contester des r&#233;sultats scolaires ?' /&gt;

			

			&lt;div class="rss_texte"&gt;
				&lt;p&gt;Fin d'ann&#233;e scolaire dans l'enseignement secondaire. Les &#233;l&#232;ves ont-ils r&#233;ussi leur ann&#233;e, totalement ou en partie ? Ont-ils &#233;chou&#233; ? Ils attendent leurs r&#233;sultats pendant que les conseils de classe d&#233;lib&#232;rent &#224; propos de leur passage dans l'ann&#233;e sup&#233;rieure. Compos&#233;s de la direction, des professeurs concern&#233;s et, parfois, d'un membre du centre psycho-m&#233;dico-social (PMS), ces conseils se r&#233;unissent &#224; &lt;a href='https://www.questions-justice.be/huis-clos' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;91&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;huis clos&lt;/a&gt;. Pour chaque &#233;tudiant, ils doivent opter pour l'une des quatre possibilit&#233;s existantes : r&#233;ussite et passage accept&#233; dans l'ann&#233;e sup&#233;rieure (indiqu&#233; avec l'appr&#233;ciation AOA), &#233;chec total et passage refus&#233; (AOC), &#233;chec partiel et passage accept&#233; avec limitation des options possibles ou encore passage postpos&#233; et possible si certains examens sont r&#233;ussis en seconde session (AOB).&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_58 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://www.questions-justice.be/IMG/pdf/recours_scolaire.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 82.2 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L800xH147/recours_scolaire-aaad5.png?1791488026' width='800' height='147' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Pas d'accord ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Certains &#233;l&#232;ves et leurs parents peuvent estimer que la d&#233;cision du conseil de classe est injuste. Auparavant, la seule possibilit&#233; de contester une d&#233;cision relative &#224; un passage de classe &#233;tait de s'adresser au &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Conseil-d-Etat-191' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;191&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Conseil d'&#201;tat&lt;/a&gt;, en tout cas lorsqu'il s'agissait de l'enseignement officiel : selon cette &lt;a href='https://www.questions-justice.be/juridiction' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;103&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juridiction&lt;/a&gt;, qui, rappelons-le, peut annuler tous les actes administratifs ill&#233;gaux, il n'y avait en effet aucune raison que les d&#233;cisions concernant les &#233;l&#232;ves &#233;chappent &#224; cette possibilit&#233;. Dans l'enseignement libre, le Conseil d'&#201;tat n'&#233;tait &#8211; et n'est toujours pas &#8211; habilit&#233; &#224; intervenir sur ces questions mais des tribunaux judiciaires ont quand m&#234;me pu d&#233;clarer ill&#233;gaux des refus de passage de classe ou des d&#233;cisions disciplinaires en estimant que ces actes &#233;taient ill&#233;gaux et donc fautifs, ce que ces juges pouvaient constater.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais tout cela &#233;tait assez compliqu&#233; et la Communaut&#233; fran&#231;aise a adopt&#233; des &lt;a href='https://www.questions-justice.be/decret' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;76&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;d&#233;crets&lt;/a&gt; qui ont canalis&#233; et organis&#233; tout cela de mani&#232;re &#224; la fois &#224; sauvegarder les droits des &#233;l&#232;ves concern&#233;s et &#224; ne pas d&#233;sorganiser excessivement les &#233;coles.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Comment proc&#233;der ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Des garanties ont ainsi &#233;t&#233; accord&#233;es aux &#233;tudiants par un d&#233;cret de la Communaut&#233; fran&#231;aise du 24 juillet 1997, qui permet maintenant aux &#233;l&#232;ves et/ou &#224; leurs parents de &#171; faire appel &#187; de la d&#233;cision prise. Un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/recours' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;157&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;recours&lt;/a&gt; est donc possible, en suivant une proc&#233;dure pr&#233;cise. En voici les principaux &#233;l&#233;ments.&lt;/p&gt;
&lt;h4 class=&#034;spip&#034;&gt;1. Consulter les copies&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;D&#232;s la remise des bulletins, l'&#233;l&#232;ve et ses parents (s'il n'a pas 18 ans) peuvent demander &#224; consulter les &#233;preuves d'examen &#224; la base de la d&#233;cision du conseil de classe et ce, en pr&#233;sence du ou des professeurs concern&#233;s. L'&#233;cole doit organiser cette consultation et, si la demande en est faite, fournir des photocopies des &#233;preuves.&lt;/p&gt;
&lt;h4 class=&#034;spip&#034;&gt;2. Demander la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/motivation' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;246&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;motivation&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;L'&#233;l&#232;ve et ses parents peuvent demander et doivent alors obtenir un rapport &#233;crit motivant la d&#233;cision prise.&lt;/p&gt;
&lt;h4 class=&#034;spip&#034;&gt;3. Introduire un recours interne&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Si le d&#233;saccord avec la d&#233;cision du Conseil de classe persiste, un recours interne peut &#234;tre introduit aupr&#232;s de la direction de l'&#233;cole dans un bref d&#233;lai. Pr&#233;vu dans le r&#232;glement des &#233;tudes de l'&#233;cole, celui-ci est g&#233;n&#233;ralement de cinq jours. &#201;crit ou oral (dans ce cas, il est utile de demander une preuve &#233;crite qu'il a bien &#233;t&#233; introduit), il doit demander un r&#233;examen de la d&#233;cision et expliquer les arguments pour cette r&#233;vision. La proc&#233;dure doit &#234;tre termin&#233;e le 30 juin (et 5 jours apr&#232;s la d&#233;lib&#233;ration de septembre en cas de seconde session).&lt;/p&gt;
&lt;h4 class=&#034;spip&#034;&gt;4. Introduire un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/recours' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;157&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;recours&lt;/a&gt; externe&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Si le recours interne maintient une d&#233;cision d&#233;favorable &#224; l'&#233;l&#232;ve, celui-ci ou ses parents peuvent s'adresser au conseil du recours. En effet, un recours externe, &#233;crit, est encore possible contre une d&#233;cision d'&#233;chec ou de r&#233;ussite avec restriction. Attention, ce recours externe n'existe pas en cas d'une d&#233;cision de passage de classe sous la condition de r&#233;ussite d'examens de passage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Constitu&#233; comme un petit dossier, le recours externe doit &#234;tre introduit dans les dix jours suivant la d&#233;cision qui a cl&#244;tur&#233; le recours interne. Il doit r&#233;unir tous les documents et arguments pouvant expliquer la d&#233;marche : attestation AOB ou AOC, copie du bulletin, preuve du recours interne, copies d'examens, &#233;ventuels certificats m&#233;dicaux et tous autres arguments &#233;tayant la demande de recours. Le recours externe doit &#234;tre envoy&#233; par lettre recommand&#233;e au Conseil de recours (Administration de l'enseignement - Service de la sanction des &#233;tudes &#8211; Conseil de recours, bureau 1F140 &#8211; Rue Adolphe Lavall&#233;e, 12 &#8211; 1080 Bruxelles) et &#224; la direction de l'&#233;cole fr&#233;quent&#233;e. Sans ces deux envois, le recours ne sera pas pris en compte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Conseil de recours se r&#233;unit &#224; partir du 31 ao&#251;t (et du 10 octobre pour les recours de septembre). Il peut exiger que l'&#233;cole lui fournisse tous les documents qu'il souhaite consulter et recevoir/entendre les personnes concern&#233;es (tant le jeune que ses parents ou des professeurs) .&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il peut maintenir la d&#233;cision du conseil de classe. Par contre, s'il est en d&#233;saccord avec celle-ci, il peut d&#233;cider d'une attestation de r&#233;ussite avec ou sans restriction (donc AOA ou AOB). Il communique sa d&#233;cision par lettre recommand&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;h4 class=&#034;spip&#034;&gt;5. Recours au Conseil d'&#201;tat&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s le refus d'un recours externe, une autre d&#233;marche reste possible pour contester la d&#233;cision d'un conseil de classe. En effet, cette d&#233;cision est prise par une administration, l'administration de l'enseignement de la Communaut&#233; fran&#231;aise. Un recours au Conseil d'&#201;tat est donc possible puisque celui&#8211;ci peut suspendre ou annuler une d&#233;cision d'une autorit&#233; administrative. Il peut, par exemple, annuler ou suspendre la d&#233;cision du Conseil de recours. Dans les faits, ce recours au Conseil d'&#201;tat est rarissime.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En cas d'annulation par le Conseil d'&#201;tat, le dossier retourne aupr&#232;s du Conseil de recours de la Communaut&#233; fran&#231;aise. Celui-ci doit alors prendre une nouvelle d&#233;cision, qui doit &#234;tre conforme &#224; ce qu'a jug&#233; le Conseil d'&#201;tat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parall&#232;lement, les pr&#233;sidents des tribunaux de premi&#232;re instance si&#233;geant en r&#233;f&#233;r&#233; peuvent &#234;tre saisis mais il faut alors &#233;tablir qu'il y a urgence et que la proc&#233;dure qui vient d'&#234;tre d&#233;crite ne suffit pas &#224; garantir les droits de l'int&#233;ress&#233;&lt;/p&gt;
			&lt;/div&gt;

			[&lt;div class="hyperlien"&gt;
				Voir en ligne :
				&lt;a href="" class="spip_out"&gt;
					
				&lt;/a&gt;
			&lt;/div&gt;]

			

			&lt;div class="rss_ps"&gt;
				&lt;p&gt;Source : &lt;a href=&#034;http://www.sdj.be/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;www.sdj.be&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/div&gt;
		</content:encoded>
		]

		
		

	</item>	

	

</channel>

</rss><script type="application/json" id="bancookies-etat">{"consentement":{}}</script><link rel="stylesheet" href="plugins/bancookies/css/bancookies.css?1791272141" type="text/css" media="all" /><script>window.bancookiesConfig = {"actionUrl":"https:\/\/www.questions-justice.be\/spip.php?action=bancookies_consentement","categories":[{"nom":"necessaires","obligatoire":true},{"nom":"marketing","obligatoire":false}],"textes":{"consentement_enregistre":"Vos pr\u00e9f\u00e9rences ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es avec succ\u00e8s.","erreur_enregistrement":"Une erreur est survenue lors de l'enregistrement de vos pr\u00e9f\u00e9rences.","chargement":"Chargement en cours..."}};</script><script src="plugins/bancookies/js/bancookies.js?1791272139"></script><div id="bancookies-banniere" class="bancookies-banniere bancookies-layout-flottant bancookies-position-bas  bancookies-largeur-perso" style="--bc-largeur:450px" >
	<div class="bancookies-banniere-contenu">
		<div class="bancookies-banniere-texte">
			<div class="bancookies-texte-riche"><p>Poursuivant un <strong>but d’information totalement désintéressé</strong> et afin d’<strong>améliorer le service que nous rendons à nos internautes visiteurs</strong>, les seuls <em>cookies</em> que nous utilisons, requérant votre consentement, sont ceux liés à l’utilisation de <em>YouTube</em> sur notre site. <strong>En aucun cas les données collectées par ces <em>cookies</em> ne sont utilisées à des fins publicitaires ou de marketing au profit de <em>Questions-Justice</em>.</strong></p></div>
			
			 
			<div class="bancookies-banniere-liens" aria-label="Politiques de confidentialité et de cookies">
				 
					<a href="https://questions-justice.be/Charte-vie-privee" class="bancookies-lien-confidentialite">
						Charte vie privée
					</a>
				
				 
					<a href="https://questions-justice.be/Charte-cookies" class="bancookies-lien-cookies">
						Charte cookies
					</a>
				
			</div>
			
		</div>

		
		
		<div class="bancookies-banniere-boutons">
			<button type="button" class="bancookies-btn bancookies-btn-accepter" data-action="tout_accepter">
				Tout accepter
			</button>
			<button type="button" class="bancookies-btn bancookies-btn-refuser" data-action="tout_refuser">
				Tout refuser
			</button>
			
			 
			<button type="button" class="bancookies-btn bancookies-btn-parametrer" data-action="parametrer">
				Paramétrer mes choix
			</button>
			
		</div>
	</div>
	
	<button type="button" class="bancookies-banniere-fermer" data-action="fermer" aria-label="Fermer">
		<span aria-hidden="true">&times;</span>
	</button>
</div><button
	type="button"
	id="bancookies-languette"
	class="bancookies-languette bancookies-languette-position-bas_droite"
	data-action="reouvrir_encart"
	aria-controls="bancookies-banniere"
	aria-label="G&#233;rer le consentement"
	 hidden="hidden">
	<span class="bancookies-languette-icone" aria-hidden="true">
		<svg viewBox="0 0 24 24" width="28" height="28" focusable="false">
			<path d="M12 2a10 10 0 1 0 10 10 2.8 2.8 0 0 1-3.8-2.6A3.8 3.8 0 0 1 14.6 5 2.8 2.8 0 0 1 12 2Z" />
			<circle cx="8" cy="10" r="1.25" />
			<circle cx="11" cy="16" r="1.25" />
			<circle cx="7" cy="15" r="1" />
		</svg>
	</span>
	<span class="bancookies-languette-texte">Gérer le consentement</span>
</button><div id="bancookies-modal" class="bancookies-modal" aria-hidden="true">
	<div class="bancookies-modal-overlay">
		<div class="bancookies-modal-contenu" role="dialog" aria-labelledby="bancookies-modal-titre">
			<div class="bancookies-modal-header">
				<h2 id="bancookies-modal-titre">Paramétrer mes choix de cookies</h2>
				<button type="button" class="bancookies-modal-fermer" data-action="fermer" aria-label="Fermer">
					<span aria-hidden="true">&times;</span>
				</button>
			</div>
			
			<div class="bancookies-modal-body">
				<div class="bancookies-modal-description">
					<div class="bancookies-texte-riche"><p>En autorisant <strong>ces cookies, indispensables au développement de notre site et à l’amélioration de sa qualité</strong>, vous acceptez le dépôt et la lecture de ces <strong>cookies limités à ce seul objet</strong>, ainsi que l’utilisation de technologies nécessaires à leur bon fonctionnement. <strong>En aucun cas, cette utilisation ne servira à des fins publicitaires ou de marketing au profit de <em>Questions-Justice</em>.</strong></p></div>
				</div>

				 
				<nav class="bancookies-modal-liens" aria-label="Politiques de confidentialité et de cookies">
					 
					<a href="https://questions-justice.be/Charte-vie-privee" class="bancookies-lien-confidentialite">
						Charte vie privée
					</a>
					
					 
					<a href="https://questions-justice.be/Charte-cookies" class="bancookies-lien-cookies">
						Charte cookies
					</a>
					
				</nav>
				
				
				<form id="bancookies-formulaire" class="bancookies-formulaire">
					<div class="bancookies-categories">
						
							<div class="bancookies-categorie" data-categorie="necessaires">
								<div class="bancookies-categorie-header">
									<label class="bancookies-categorie-label">
										<input type="checkbox" 
											   name="categorie_necessaires" 
											   value="1"
											    checked disabled
											    checked
											   class="bancookies-categorie-checkbox" />
										<span class="bancookies-categorie-nom">Cookies nécessaires</span>
										 
											<span class="bancookies-categorie-obligatoire">(Toujours activé)</span>
										
									</label>
									<button type="button" class="bancookies-categorie-toggle" data-toggle="necessaires">
										<span class="bancookies-toggle-plus">+</span>
										<span class="bancookies-toggle-moins">&minus;</span>
									</button>
								</div>
								
								<div class="bancookies-categorie-details" id="bancookies-details-necessaires">
									<p class="bancookies-categorie-description">Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement du site.</p>
									
									
									
										<div class="bancookies-cookie">
											<strong>SPIP</strong>
											<p>Permet aux administrateurs et/ou aux auteurs du site d’accéder à l’administration.</p>
											<div class="bancookies-cookie-info">
												<span class="bancookies-cookie-duree">Durée : Session</span>
												
											</div>
										</div>
									
								</div>
							</div>
						
							<div class="bancookies-categorie" data-categorie="marketing">
								<div class="bancookies-categorie-header">
									<label class="bancookies-categorie-label">
										<input type="checkbox" 
											   name="categorie_marketing" 
											   value="1"
											   
											   
											   class="bancookies-categorie-checkbox" />
										<span class="bancookies-categorie-nom">YouTube</span>
										
									</label>
									<button type="button" class="bancookies-categorie-toggle" data-toggle="marketing">
										<span class="bancookies-toggle-plus">+</span>
										<span class="bancookies-toggle-moins">&minus;</span>
									</button>
								</div>
								
								<div class="bancookies-categorie-details" id="bancookies-details-marketing">
									<p class="bancookies-categorie-description">Ces cookies permettent de personnaliser le lecteur YouTube.</p>
									
									
									
										<div class="bancookies-cookie">
											<strong>VISITOR_INFO1_LIVE</strong>
											<p>Préférences de lecture YouTube</p>
											<div class="bancookies-cookie-info">
												<span class="bancookies-cookie-duree">Durée : 6 mois</span>
												 
													<span class="bancookies-cookie-domaine">Domaine : .youtube.com</span>
												
											</div>
										</div>
									
										<div class="bancookies-cookie">
											<strong>VISITOR_PRIVACY_METADATA</strong>
											<p>Token id</p>
											<div class="bancookies-cookie-info">
												<span class="bancookies-cookie-duree">Durée : 6 mois</span>
												 
													<span class="bancookies-cookie-domaine">Domaine : youtube.com</span>
												
											</div>
										</div>
									
										<div class="bancookies-cookie">
											<strong>YSC</strong>
											<p>Cookie de session YouTube</p>
											<div class="bancookies-cookie-info">
												<span class="bancookies-cookie-duree">Durée : Session</span>
												 
													<span class="bancookies-cookie-domaine">Domaine : .youtube.com</span>
												
											</div>
										</div>
									
										<div class="bancookies-cookie">
											<strong>__Secure-ROLLOUT_TOKEN</strong>
											<p>Cookie HTTP</p>
											<div class="bancookies-cookie-info">
												<span class="bancookies-cookie-duree">Durée : 6 mois</span>
												 
													<span class="bancookies-cookie-domaine">Domaine : youtube.com</span>
												
											</div>
										</div>
									
								</div>
							</div>
						
					</div>
					
					<div class="bancookies-modal-actions">
						<button type="button" class="bancookies-btn bancookies-btn-tout-accepter" data-action="tout_accepter">
							Tout accepter
						</button>
						<button type="button" class="bancookies-btn bancookies-btn-tout-refuser" data-action="tout_refuser">
							Tout refuser
						</button>
						<button type="submit" class="bancookies-btn bancookies-btn-enregistrer" data-action="personnaliser">
							Enregistrer mes choix
						</button>
					</div>
				</form>
			</div>
		</div>
	</div>
</div>