<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.questions-justice.be/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Questions-Justice</title>
	<link>https://questions-justice.be/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.questions-justice.be/spip.php?id_mot=239&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Questions-Justice</title>
		<url>https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L144xH51/qj2-964cb.png?1771575591</url>
		<link>https://questions-justice.be/</link>
		<height>51</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Trop &#226;g&#233;e pour un emploi ?</title>
		<link>https://www.questions-justice.be/Trop-agee-pour-un-emploi</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Trop-agee-pour-un-emploi</guid>
		<dc:date>2023-06-15T16:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Non-discrimination </dc:subject>
		<dc:subject>&#194;ge</dc:subject>
		<dc:subject>Discrimination</dc:subject>
		<dc:subject>Travail</dc:subject>
		<dc:subject>UNIA</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;galit&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Emploi</dc:subject>
		<dc:subject>Centre interf&#233;d&#233;ral pour l'&#233;galit&#233; des chances et la lutte contre le racisme et les discriminations (UNIA)</dc:subject>
		<dc:subject>&#194;gisme</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Madame D., 52 ans, a r&#233;pondu &#224; une offre d'emploi dans une maison de repos g&#233;r&#233;e par une soci&#233;t&#233;. &lt;br class='autobr' /&gt; Sa candidature a &#233;t&#233; refus&#233;e pour trois raisons : son &#226;ge, ses connaissances informatiques per&#231;ues n&#233;gativement et sa pr&#233;sentation &#233;crite jug&#233;e incorrecte. Elle s'est alors adress&#233;e au du Brabant wallon et lui a demand&#233; de : constater qu'elle a &#233;t&#233; victime de discrimination (li&#233;e &#224; son &#226;ge) selon la du 10 mai 2007, qui lutte contre diff&#233;rentes formes de discriminations ; la soci&#233;t&#233; (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Juin-2023" rel="directory"&gt;Juin 2023&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Non-discrimination" rel="tag"&gt;Non-discrimination &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Age" rel="tag"&gt;&#194;ge&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Discrimination" rel="tag"&gt;Discrimination&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Travail" rel="tag"&gt;Travail&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/UNIA" rel="tag"&gt;UNIA&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Egalite" rel="tag"&gt;&#201;galit&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Emploi" rel="tag"&gt;Emploi&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Centre-interfederal-pour-l-egalite" rel="tag"&gt;Centre interf&#233;d&#233;ral pour l'&#233;galit&#233; des chances et la lutte contre le racisme et les discriminations (UNIA)&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Agisme" rel="tag"&gt;&#194;gisme&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH46/arton663-ee987.jpg?1771575732' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='46' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Madame D., 52 ans, a r&#233;pondu &#224; une offre d'emploi dans une maison de repos g&#233;r&#233;e par une soci&#233;t&#233;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Sa candidature a &#233;t&#233; refus&#233;e pour trois raisons : son &#226;ge, ses connaissances informatiques per&#231;ues n&#233;gativement et sa pr&#233;sentation &#233;crite jug&#233;e incorrecte. Elle s'est alors adress&#233;e au &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Tribunal-du-travail' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;188&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Tribunal du travail&lt;/a&gt; du Brabant wallon et lui a demand&#233; de :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; constater qu'elle a &#233;t&#233; victime de discrimination (li&#233;e &#224; son &#226;ge) selon la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/loi' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;117&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;loi&lt;/a&gt; du 10 mai 2007, qui lutte contre diff&#233;rentes formes de discriminations ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a href='https://www.questions-justice.be/condamnation' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;242&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;condamner&lt;/a&gt; la soci&#233;t&#233; gestionnaire de la maison de repos &#224; lui payer 11.351,28 euros, correspondant &#224; six mois de r&#233;mun&#233;ration.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Selon la loi, quand diff&#233;rents motifs sont invoqu&#233;s pour refuser une candidature, il suffit que l'un d'eux soit discriminatoire pour qu'il y ait effectivement discrimination. &#192; l'issue du &lt;a href='https://www.questions-justice.be/proces' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;149&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;proc&#232;s&lt;/a&gt;, le tribunal du travail a donc constat&#233; une discrimination : c'est bien l'&#226;ge de 52 ans de Madame D. qui explique le refus de sa candidature. Le 19 f&#233;vrier 2019, le tribunal du travail condamne alors la soci&#233;t&#233; g&#233;rant la maison de repos &#224; payer 650 euros &#224; Madame D.. Selon le Tribunal, cette somme correspond &#224; une indemnisation du pr&#233;judice moral subi. Le Tribunal ne lui accorde toutefois pas l'indemnit&#233; demand&#233;e correspondant aux six mois de r&#233;mun&#233;ration.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;En appel&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Pas d'accord, la soci&#233;t&#233; dirigeant la maison de repos interjette &lt;a href='https://www.questions-justice.be/appel' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;37&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;appel&lt;/a&gt;. UNIA (Centre f&#233;d&#233;ral pour l'&#233;galit&#233; des chances et la lutte contre le racisme et les discriminations) a d&#233;cid&#233; d'intervenir dans la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/procedure' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;148&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;proc&#233;dure&lt;/a&gt; et est alors &#171; &lt;a href='https://www.questions-justice.be/partie' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;133&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;partie&lt;/a&gt; &#224; la cause &#187;. Cela signifie qu'avec Madame D., il s'oppose &#224; la soci&#233;t&#233; g&#233;rant la maison de repos.&lt;br class='autobr' /&gt;
La &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Cour-du-travail' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;189&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Cour du travail&lt;/a&gt;, &#224; son tour, estime que la Soci&#233;t&#233; en question a bien commis une discrimination &#224; l'embauche bas&#233;e sur l'&#226;ge de Madame D.&lt;br class='autobr' /&gt;
Elle rappelle que la loi du 10 mai 2007 lutte contre certaines formes de discrimination &#8211; dont la discrimination li&#233;e &#224; l'&#226;ge - y compris dans les relations de travail et les conditions d'acc&#232;s &#224; l'emploi. &lt;br class='autobr' /&gt;
Dans son &lt;a href='https://www.questions-justice.be/arret-38' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;38&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;arr&#234;t&lt;/a&gt; du 31 janvier 2023, la Cour estime que le tribunal du travail s'est tromp&#233; sur un point. En effet, dans le cadre des relations de travail, la victime de discrimination a bien droit &#224; une indemnisation de trois ou six mois de r&#233;mun&#233;ration brute. La Cour juge que trois mois de salaire brut sont donc dus &#224; Madame D.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Source : &lt;a href=&#034;https://unia.be/fr/jurisprudence-alternatives/jurisprudence/cour-du-travail-de-Bruxelles-francophone-31-janvier-2023&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Unia&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Au tribunal du travail, via le syndicat</title>
		<link>https://www.questions-justice.be/Au-tribunal-du-travail-via-le</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Au-tribunal-du-travail-via-le</guid>
		<dc:date>2020-07-23T07:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Tribunal du travail</dc:subject>
		<dc:subject>Travail</dc:subject>
		<dc:subject>S&#233;curit&#233; sociale</dc:subject>
		<dc:subject>Droit social</dc:subject>
		<dc:subject>Droit du travail</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;l&#233;gu&#233; syndical</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Pendant les vacances, Questions-Justice rencontre quelques professionnels qui, de plus ou moins pr&#232;s, sont concern&#233;s par la justice et son fonctionnement. Nous leur posons une premi&#232;re question : &#171; Comment, par votre activit&#233;, faites-vous connaitre la justice ? &#187; avant de leur demander de nous expliquer leur pratique ou leur r&#233;alisation. &lt;br class='autobr' /&gt; Voici le tour de S., dans un service juridique syndical, que l'on appelle &#171; d&#233;l&#233;gu&#233; syndical &#187; (&#224; ne pas confondre avec les d&#233;l&#233;gu&#233;s syndicaux qui sont (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Au-tribunal-du-travail-via-le" rel="directory"&gt;Le d&#233;l&#233;gu&#233; syndical&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Tribunal-du-travail-143" rel="tag"&gt;Tribunal du travail&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Travail" rel="tag"&gt;Travail&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Securite-sociale-375" rel="tag"&gt;S&#233;curit&#233; sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Droit-social" rel="tag"&gt;Droit social&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Droit-du-travail" rel="tag"&gt;Droit du travail&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Delegue-syndical" rel="tag"&gt;D&#233;l&#233;gu&#233; syndical&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH100/arton478-bc422.jpg?1771576223' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Pendant les vacances, &lt;i&gt;Questions-Justice&lt;/i&gt; rencontre quelques professionnels qui, de plus ou moins pr&#232;s, sont concern&#233;s par la justice et son fonctionnement. Nous leur posons une premi&#232;re question : &#171; Comment, par votre activit&#233;, faites-vous connaitre la justice ? &#187; avant de leur demander de nous expliquer leur pratique ou leur r&#233;alisation.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Voici le tour de S., &lt;a href='https://www.questions-justice.be/juriste' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;112&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juriste&lt;/a&gt; dans un service juridique syndical, que l'on appelle &#171; d&#233;l&#233;gu&#233; syndical &#187; (&#224; ne pas confondre avec les d&#233;l&#233;gu&#233;s syndicaux qui sont les personnes &#233;lues par les travailleurs au sein des entreprises pour les repr&#233;senter, par exemple au sein du conseil d'entreprise ou de la &#171; d&#233;l&#233;gation syndicale &#187;) ; il s'agit donc d'un salari&#233; d'une organisation syndicale mettant ses comp&#233;tences dans l'assistance des syndiqu&#233;s faisant appel &#224; lui.&lt;br class='autobr' /&gt; &#171; Nous faisons particuli&#232;rement connaitre les tribunaux et les &lt;a href='https://www.questions-justice.be/cour' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;74&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;cours&lt;/a&gt; du travail puisque, comme &lt;a href='https://www.questions-justice.be/juriste' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;112&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juristes&lt;/a&gt; d'un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/syndicat' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;300&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;syndicat&lt;/a&gt;, nous plaidons devant ces tribunaux et cours, explique S. Nous nous occupons des &lt;a href='https://www.questions-justice.be/litige' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;116&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;litiges&lt;/a&gt; li&#233;s &#224; la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/securite-sociale' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;167&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;s&#233;curit&#233; sociale&lt;/a&gt; : les d'accidents de travail et les maladies professionnelles. Nous prenons aussi en charge des litiges avec le &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Service-Public-Federal' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;236&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;SPF&lt;/a&gt;-Handicaps, les mutuelles, l'&lt;a href='https://www.questions-justice.be/Office-national-de-l-emploi' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;299&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;Onem&lt;/a&gt;, plus rarement un CPAS, etc. Nous nous occupons &#233;galement des litiges en &lt;a href='https://www.questions-justice.be/droit' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;88&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;droit&lt;/a&gt; du travail, donc concernant les relations employeurs-travailleurs (contrats de travail, licenciements&#8230;), Nous essayons d'abord de r&#233;gler le litige &#224; l'&lt;a href='https://www.questions-justice.be/amiable' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;32&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;amiable&lt;/a&gt; mais, si nous n'arrivons pas &#224; un accord, nous introduisons le dossier au &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Tribunal-du-travail' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;188&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;tribunal du travail&lt;/a&gt;. Nous tenons alors le r&#244;le d'un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/avocat' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;48&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;avocat&lt;/a&gt; : r&#233;daction et introduction de la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/requete' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;162&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;requ&#234;te&lt;/a&gt;, &#233;tablissement des &lt;a href='https://www.questions-justice.be/conclusion' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;63&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;conclusions&lt;/a&gt;, pr&#233;sence aux &lt;a href='https://www.questions-justice.be/audience' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;44&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;audiences&lt;/a&gt; &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pr&#233;cision : ce service juridique syndical est gratuitement accessible &#224; toute personne affili&#233;e au syndicat depuis au moins six mois.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Jargon&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&#171; Nous savons que nous avons un jargon ! Nous essayons donc d'expliquer la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/procedure' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;148&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;proc&#233;dure&lt;/a&gt; aux personnes qui s'adressent &#224; nous en employant des termes accessibles. Nous simplifions plus ou moins en fonction de la personne en face de nous, pas n&#233;cessairement &#224; l'aise avec les mati&#232;res juridiques. La plupart des gens ignorent le fonctionnement du tribunal du travail (un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/juge' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;31&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juge&lt;/a&gt; professionnel et deux juges sociaux) et nous ne le pr&#233;cisons pas particuli&#232;rement parce qu'il est d&#233;j&#224; tellement complexe d'expliquer, par exemple, ce que signifie introduire un &lt;a href='https://www.questions-justice.be/recours' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;157&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;recours&lt;/a&gt;. Nous donnons les renseignements n&#233;cessaires sans trop noyer la personne dans des &#233;l&#233;ments techniques, en nous limitant &#224; l'essentiel. En cas de litige &#224; propos d'un accident de travail, nous expliquerons par exemple que nous le soumettons au tribunal du travail, qu'&#224; une premi&#232;re audience, le juge d&#233;signera un expert m&#233;dical qui devra l'&#233;clairer sur les s&#233;quelles puis que le dossier reviendra &#224; une deuxi&#232;me audience, o&#249; le juge d&#233;cidera.&lt;br class='autobr' /&gt;
S'il y a une proc&#233;dure &#233;crite, nous expliquons que le juge va pr&#233;voir un calendrier pour l'&#233;change des arguments (les &#171; &lt;a href='https://www.questions-justice.be/conclusion' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;63&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;conclusions&lt;/a&gt; &#187; en langage judiciaire), que quand je recevrai ceux de la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/partie' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;133&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;partie&lt;/a&gt; adverse, je demanderai &#224; l'int&#233;ress&#233; de les lire et les commenter, qu'ensuite je r&#233;digerai aussi un projet de r&#233;ponse que je lui soumettrai&#8230; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Litiges avec l'Onem, une assurance, une mutuelle, un employeur&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Une dame estime qu'elle vit en colocation, avec le souci d'une &#233;conomie d'&#233;chelle mais pas d'un partage de la vie commune. L'Onem revoit le montant journalier de son indemnisation et suspend son droit au ch&#244;mage pendant x semaines, estimant qu'elle vit en cohabitation et qu'elle a fait une fausse d&#233;claration &lt;br class='autobr' /&gt;
Un m&#233;decin-conseil de l'INAMI ou d'une mutuelle remet une personne au travail mais son m&#233;decin n'est pas d'accord. &lt;br class='autobr' /&gt;
Une personne se dit victime d'un accident du travail mais l'assurance de son employeur estime qu'il n'existe pas de preuves que cet accident a bien eu lieu au travail.&lt;br class='autobr' /&gt;
Un employ&#233; licenci&#233; pour motif &#233;quitable (c'est-&#224;-dire non pas pour motif grave mais parce que son employeur estime qu'il est en partie en tort) conteste ce licenciement et l'Onem sanctionne l'int&#233;ress&#233; par une suspension des allocations de ch&#244;mage de x semaines.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;La juriste intervient&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Ces personnes ne sont pas d'accord avec ces d&#233;cisions et s'adressent alors &#224; leur organisation syndicale, qui peut les d&#233;fendre.&lt;br class='autobr' /&gt;
Dans chaque situation, le juriste va recevoir une premi&#232;re fois la personne, l'entendre, analyser la situation et donner un premier avis. Trois r&#233;actions sont possibles :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; la situation est claire, il y a moyen de r&#233;agir &#224; la sanction : le juriste introduit le litige au tribunal du travail ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; des questions se posent et le juriste en discute avec son &#233;quipe ; par exemple, tel licenciement pour motif &#233;quitable peut ne pas pouvoir &#234;tre contest&#233; mais la suspension des allocations de ch&#244;mage pourrait &#234;tre plus courte : il y a alors litige non pas entre la personne et son employeur mais entre la personne et l'Onem : &#171; On ne conteste pas alors la sanction mais bien sa hauteur : gagner quelques semaines d'allocations de ch&#244;mage vaut la peine ! Cela va d&#233;pendre de la sensibilit&#233; du &lt;a href='https://www.questions-justice.be/magistrat' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;30&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;magistrat&lt;/a&gt; et peut-&#234;tre aussi de l'influence des juges sociaux mais souvent, nous obtenons ces r&#233;ductions au tribunal du travail &#187; ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; parfois, l'Onem, la mutuelle, l'employeur, bref, la partie adverse a raison et il n'est pas possible de contester sa d&#233;cision : &#171; Cet avis est difficile &#224; entendre pour la personne concern&#233;e. Nous lui expliquons alors quelle est la r&#232;glementation et que, m&#234;me si nous ne sommes pas forc&#233;ment d'accord avec celle-ci, elle existe et doit &#234;tre appliqu&#233;e. Cela est donc inutile de s'adresser au tribunal du travail, qui ne pourra pas leur donner raison. Nous ne nous chargeons pas alors de ce dossier &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Tellement de temps !&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&#171; Aider les gens et leur permettre de r&#233;cup&#233;rer leurs droits, c'est &#233;videmment une satisfaction pour nous. Les gens eux-m&#234;mes sont &#233;videmment contents mais, en attendant le verdict, leur vie peut &#234;tre difficile ! Supposons un dossier ch&#244;mage : il faut quelques mois avant une premi&#232;re &lt;a href='https://www.questions-justice.be/audience' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;44&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;audience&lt;/a&gt; qui sera parfois remise parce que l'adversaire veut d&#233;poser une argumentation &#233;crite, des &#233;changes de conclusions&#8230; En attendant, le recours n'est pas suspensif et donc la personne priv&#233;e de ses allocations de ch&#244;mage pendant six mois&#8230; ne les touche pas et souvent, va devoir s'adresser au CPAS. Quand apr&#232;s sept, huit ou neuf mois, la suspension de ch&#244;mage est r&#233;duite &#224; deux mois, le CPAS r&#233;cup&#232;re l'argent avanc&#233;. Les int&#233;ress&#233;s sont &#233;videmment contents mais leur vie aurait &#233;t&#233; moins difficile si le &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Verdict' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;225&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;verdict&lt;/a&gt; avait &#233;t&#233; plus rapide ! &#187;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Femmes et hommes &#233;gaux face &#224; l'emploi</title>
		<link>https://www.questions-justice.be/Femmes-et-hommes-egaux-face-a-l</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Femmes-et-hommes-egaux-face-a-l</guid>
		<dc:date>2018-09-23T07:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Tribunal du travail</dc:subject>
		<dc:subject>Travail</dc:subject>
		<dc:subject>Sexe</dc:subject>
		<dc:subject>Loi &#171; genre &#187;</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;galit&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Emploi</dc:subject>
		<dc:subject>Genre</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Une entreprise bruxelloise recrute &#171; une assistante administrative &#187;. Elle pr&#233;cise ce qu'elle attend de cette collaboratrice : &#171; Vous &#234;tres tr&#232;s rigoureuse, organis&#233;e et d&#233;brouillarde &#187;. Cette annonce est publi&#233;e sur son site et sur celui d'Actiris. D&#232;s sa parution, Monsieur R. postule par e-mail pour cet emploi. Il pr&#233;sente sa motivation, ses comp&#233;tences, son exp&#233;rience dans le domaine administratif et des lettres de recommandation. &lt;br class='autobr' /&gt; Sans r&#233;ponse une semaine plus tard, il contacte (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Septembre-2018" rel="directory"&gt;Septembre 2018&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Tribunal-du-travail-143" rel="tag"&gt;Tribunal du travail&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Travail" rel="tag"&gt;Travail&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Sexe" rel="tag"&gt;Sexe&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Loi-genre" rel="tag"&gt;Loi &#171; genre &#187;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Egalite" rel="tag"&gt;&#201;galit&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Emploi" rel="tag"&gt;Emploi&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Genre" rel="tag"&gt;Genre&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH96/arton357-de879.jpg?1771575732' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='96' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Une entreprise bruxelloise recrute &#171; une assistante administrative &#187;. Elle pr&#233;cise ce qu'elle attend de cette collaboratrice : &#171; Vous &#234;tres tr&#232;s rigoureuse, organis&#233;e et d&#233;brouillarde &#187;. Cette annonce est publi&#233;e sur son site et sur celui d'Actiris. D&#232;s sa parution, Monsieur R. postule par e-mail pour cet emploi. Il pr&#233;sente sa motivation, ses comp&#233;tences, son exp&#233;rience dans le domaine administratif et des lettres de recommandation.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Sans r&#233;ponse une semaine plus tard, il contacte l'entreprise, lui demande o&#249; en est le recrutement et redit son int&#233;r&#234;t pour ce poste. Il re&#231;oit une r&#233;ponse claire : sa candidature est refus&#233;e &#171; [&#8230;] pour des raisons d'&#233;quilibre au sein de l'&#233;quipe, et comme pr&#233;cis&#233; dans l'annonce, nous recherchons une assistante administrative, de sexe f&#233;minin &#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Inform&#233; par Monsieur R., l'Institut pour l'&#233;galit&#233; des femmes et des hommes (I.E.F.H.) porte plainte au &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Tribunal-du-travail' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;188&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;tribunal du travail&lt;/a&gt; de Bruxelles pour discrimination en fonction du sexe.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Que dit la loi ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Discriminer, c'est traiter diff&#233;remment des personnes ou des groupes sans motif acceptable. Une discrimination peut &#234;tre fonction de la religion, de la langue, de l'origine nationale ou ethnique, de la couleur de peau, etc., ou encore, comme ici, du sexe.&lt;br class='autobr' /&gt;
La loi du 10 mai 2007, appel&#233;e &#171; loi genre &#187; interdit toute discrimination directe fond&#233;e sur le sexe. Cette loi s'applique &#224; diff&#233;rents domaines de la vie. Elle concerne donc aussi les relations de travail. Plus pr&#233;cis&#233;ment encore &#224; propos de Monsieur R. et de sa recherche de travail, elle doit &#234;tre respect&#233;e d&#232;s le d&#233;part, donc d&#232;s l'annonce exposant les conditions d'acc&#232;s &#224; un emploi. &lt;br class='autobr' /&gt;
Il r&#233;sulte de cette loi &#171; genre &#187;, que, par exemple, il est interdit de libeller une offre d'emploi au f&#233;minin. Les annonces doivent donc &#234;tre &#233;crites au masculin - le masculin l'emportant grammaticalement sur le f&#233;minin quand il est question, &#224; la fois, des hommes et des femmes ! - mais suivie obligatoirement du signe H/F. &lt;br class='autobr' /&gt;
Certaines rares exceptions sont pr&#233;vues dans l'&lt;a href='https://www.questions-justice.be/arrete-royal' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;39&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;arr&#234;t&#233; royal&lt;/a&gt; du 8 f&#233;vrier 1979. Elles concernent :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; les acteurs, actrices, chanteurs, chanteuses, danseurs, danseuses et artistes qui devront jouer un r&#244;le de personnage masculin ou f&#233;minin ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; un mannequin devant pr&#233;senter des v&#234;tements ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; un mod&#232;le pour peintres, sculpteurs, photographes ou instituts de beaut&#233;.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;La loi &#171; genre &#187; pr&#233;voit &#233;galement une indemnisation du dommage moral et mat&#233;riel subi par la personne discrimin&#233;e.&lt;br class='autobr' /&gt;
Elle pr&#233;cise encore que c'est au &lt;a href='https://www.questions-justice.be/defendeur' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;78&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;d&#233;fendeur&lt;/a&gt; (&#224; la personne mise en cause) de prouver qu'il n'y a pas eu discrimination.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;L'employeur de Monsieur R. se d&#233;fend&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Attaqu&#233; en justice, l'employeur de Monsieur R. conteste la plainte de celui-ci. Il consid&#232;re que Monsieur R. se trompe et qu'il estime, &#224; tort, avoir &#233;t&#233; victime d'un traitement discriminatoire fond&#233; sur le sexe dans l'acc&#232;s &#224; l'emploi. Il invoque diff&#233;rents arguments :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; l'offre figurant sur le site Actiris &#233;tait bien suivie du H/F ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; des candidatures masculines ont bien &#233;t&#233; re&#231;ues pour des entretiens de s&#233;lection ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; la candidature de Monsieur R. ne pouvait &#234;tre retenue vu qu'il ne r&#233;pondait pas aux exigences (il n'&#233;tait pas titulaire d'un baccalaur&#233;at) ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; dans un e-mail adress&#233; &#224; l'I.E.F.H., il &#233;tait &#233;crit que le contenu du premier e-mail &#233;tait &#171; inexact et tout &#224; fait inappropri&#233; &#187; ;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;L'employeur n'est donc pas d'accord avec la demande d'indemnisation pour pr&#233;judice mat&#233;riel et moral demand&#233;e par Monsieur R..&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Il y a bien discrimination&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Le tribunal estime que diff&#233;rents faits &#171; permettent de pr&#233;sumer l'existence d'une discrimination fond&#233;e sur le sexe &#187; :&lt;br class='autobr' /&gt;
Ainsi :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; la proposition d'emploi est bien libell&#233;e au f&#233;minin, de m&#234;me que les sp&#233;cifications requises ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; l'e-mail re&#231;u, en r&#233;ponse &#224; l'envoi de la candidature de Monsieur R., redit bien que &#171; comme pr&#233;cis&#233; dans l'annonce &#187;, il s'agit d'une &#171; assistante administrative de sexe f&#233;minin &#187; ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; le fait qu'Actiris ait ajout&#233; le H/F ne change rien &#224; celui que l'annonce soit libell&#233;e au f&#233;minin ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; que des candidats masculins aient postul&#233; ne change pas le caract&#232;re discriminatoire de l'offre ; qu'un candidat ait &#233;t&#233; re&#231;u pour un entretien non plus : il se peut d'ailleurs qu&#8216;il ait seulement &#233;t&#233; re&#231;u pour r&#233;agir &#224; l'&lt;a href='https://www.questions-justice.be/accusation' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;15&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;accusation&lt;/a&gt; de Monsieur R. ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; l'e-mail de refus a bien &#233;t&#233; d&#233;sapprouv&#233; ult&#233;rieurement mais seulement plus de deux mois apr&#232;s la premi&#232;re intervention de l'I.E.F.H. et, vraisemblablement, pour les besoins de la cause ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; le fait que Monsieur R. ne corresponde pas au profil recherch&#233; ne change rien au caract&#232;re discriminatoire de l'offre d'emploi ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; les pr&#233;tendues &#171; raisons d'&#233;quilibre au sein de l'&#233;quipe &#187; ne peuvent pas &#234;tre invoqu&#233;es.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Pour le tribunal du travail, la discrimination existe donc bel et bien.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Quelle indemnisation pour le discrimin&#233; ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;La loi &#171; genre &#187; pr&#233;voit une indemnisation pour les personnes discrimin&#233;es. Le tribunal reconnaissant l'existence d'une discrimination, Monsieur R. y a donc droit.&lt;br class='autobr' /&gt;
L&#233;galement, l'indemnisation pr&#233;vue pour pr&#233;judice moral et mat&#233;riel est forfaitaire ; elle correspond &#224; six ou trois mois de r&#233;mun&#233;ration brute.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'employeur ayant pu d&#233;montrer que, de toute fa&#231;on, la candidature de Monsieur R. aurait &#233;t&#233; refus&#233;e parce qu'il n'avait pas les comp&#233;tences professionnelles exig&#233;es, celui-ci n'a droit qu'&#224; une indemnisation correspondant &#224; trois mois de la r&#233;mun&#233;ration brute qu'il aurait pu obtenir s'il avait &#233;t&#233; engag&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; titre symbolique, l'Institut pour l'&#233;galit&#233; des femmes et des hommes re&#231;oit 1 euro pour d&#233;dommagement du pr&#233;judice subi.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Ce mois d'aout encore&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Ce 23 aout 2018, le tribunal du travail de Louvain a condamn&#233; un employeur qui, comme dans le &lt;a href='https://www.questions-justice.be/jugement' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;101&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;jugement&lt;/a&gt; de 2016, ci-dessus, pr&#233;cisait dans sa r&#233;ponse &#224; un candidat qu'il ne pouvait accepter sa candidature parce que &#171; nous sommes &#224; la recherche d'une coll&#232;gue de sexe f&#233;minin pour cette fonction &#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il faut du temps pour qu'une loi fasse &#233;voluer le quotidien !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Source : Jugement du tribunal du travail francophone de Bruxelles &#8211; Troisi&#232;me chambre &#8211; 9/11/2016.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#171; Liker &#187;, c'est aussi s'exprimer ! </title>
		<link>https://www.questions-justice.be/Liker-c-est-aussi-s-exprimer</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Liker-c-est-aussi-s-exprimer</guid>
		<dc:date>2018-01-24T08:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Facebook</dc:subject>
		<dc:subject>Libert&#233; d'expression</dc:subject>
		<dc:subject>R&#233;seaux sociaux</dc:subject>
		<dc:subject>Travail</dc:subject>
		<dc:subject>Liker</dc:subject>
		<dc:subject>Licenciement</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Un comptable d'une ASBL bruxelloise postait sur Facebook des liens qui renvoyaient &#224; des mouvements soutenant la &#171; quenelle &#187;. La &#171; quenelle &#187;, c'est un geste rappelant le salut nazi. Il a &#233;t&#233; invent&#233; par Dieudonn&#233;, un humoriste fran&#231;ais plusieurs fois condamn&#233; pour incitation &#224; la haine et propos racistes et antis&#233;mites. &lt;br class='autobr' /&gt; L'employeur du comptable avait exig&#233; que celui-ci retire ces contenus et cesse de partager ce genre de liens. Il consid&#233;rait qu'ils heurtaient l'opinion publique et (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Janvier-2018" rel="directory"&gt;Janvier 2018&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Facebook" rel="tag"&gt;Facebook&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Liberte-d-expression" rel="tag"&gt;Libert&#233; d'expression&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Reseaux-sociaux" rel="tag"&gt;R&#233;seaux sociaux&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Travail" rel="tag"&gt;Travail&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Liker" rel="tag"&gt;Liker&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Licenciement" rel="tag"&gt;Licenciement&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH75/arton317-ab9c4.jpg?1771576223' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='75' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Un comptable d'une ASBL bruxelloise postait sur Facebook des liens qui renvoyaient &#224; des mouvements soutenant la &#171; quenelle &#187;. La &#171; quenelle &#187;, c'est un geste rappelant le salut nazi. Il a &#233;t&#233; invent&#233; par Dieudonn&#233;, un humoriste fran&#231;ais plusieurs fois condamn&#233; pour incitation &#224; la haine et propos racistes et antis&#233;mites.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'employeur du comptable avait exig&#233; que celui-ci retire ces contenus et cesse de partager ce genre de liens. Il consid&#233;rait qu'ils heurtaient l'opinion publique et nuisait &#224; la r&#233;putation de l'ASBL. L'employ&#233; s'y &#233;tait engag&#233; par &#233;crit.&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais il a recommenc&#233;, il a &#171; lik&#233; &#187; des publications du m&#234;me style. Son employeur l'a alors licenci&#233;. Pas d'accord, le comptable s'est adress&#233; &#224; la justice, qui a confirm&#233; son licenciement pour faute grave. Ce licenciement a &#233;t&#233; confirm&#233; en &lt;a href='https://www.questions-justice.be/appel' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;37&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;appel&lt;/a&gt; par la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Cour-du-travail' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;189&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Cour du travail&lt;/a&gt; de Li&#232;ge.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;&#171; Liker &#187;, c'est aussi &#171; Je suis d'accord &#187;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Le comptable plaidait qu'il avait exerc&#233; son droit &#224; la libert&#233; d'expression. Aimer un contenu ne voulait, selon lui, pas dire qu'il le partageait. Il estimait avoir respect&#233; le contrat sign&#233; pr&#233;c&#233;demment.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La justice en a jug&#233; autrement. Pour elle, &#171; liker &#187;, autrement dit pr&#233;ciser &#171; j'aime &#187;, c'est consid&#233;rer que les id&#233;es &#233;mises par un autre sont aussi les siennes. C'est effectivement aussi manifester son droit &#224; la libert&#233; d'expression.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce droit existe bel et bien mais, comme pour la plupart des droits, son utilisation est limit&#233;e par l'expression d'autres droits ! Ainsi tenir des propos racistes ou appelant &#224; la haine est interdit et punissable. D'autre part, les travailleurs d'une entreprise ont, vis-&#224;-vis de celle-ci, un devoir de loyaut&#233;, de r&#233;serve, de discr&#233;tion. &lt;br class='autobr' /&gt;
La justice a tranch&#233; : L'ASBL (qui travaille &#224; la mise en valeur du centre-ville bruxellois) pouvait juger que les pratiques de cet employ&#233; sur les r&#233;seaux sociaux lui faisaient du tort. Leurs valeurs respectives &#233;taient en conflit. Dans ce cas, m&#234;me si rien ne pouvait &#234;tre reproch&#233; &#224; l'employ&#233; &#224; propos de son travail, l'employeur avait le droit de le licencier.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;&#171; Liker &#187;, c'est public&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Les tribunaux ont donc consid&#233;r&#233;, contrairement &#224; ce que pensait/disait l'employ&#233;, que &#171; liker &#187; sur Facebook, &#233;quivalait &#224; s'exprimer publiquement. Et cela, m&#234;me si l'utilisateur du r&#233;seau ne s'en rend pas compte, m&#234;me s'il le fait tr&#232;s rapidement, sans r&#233;fl&#233;chir. &lt;br class='autobr' /&gt;
Utiliser Facebook, c'est dire ce qu'on pense sur la place publique ! L'oublier peut couter cher. En effet, dans certaines circonstances et m&#234;me si elle est un droit fondamental de notre soci&#233;t&#233;, la libert&#233; d'expression doit parfois s'effacer devant d'autres droits.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Des mails au travail ? Oui mais attention&#8230;</title>
		<link>https://www.questions-justice.be/Des-mails-au-travail-Oui-mais</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Des-mails-au-travail-Oui-mais</guid>
		<dc:date>2017-11-01T07:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Vie priv&#233;e</dc:subject>
		<dc:subject>Travail</dc:subject>
		<dc:subject>Conflit de droits fondamentaux </dc:subject>
		<dc:subject>Mail</dc:subject>
		<dc:subject>Courriel</dc:subject>
		<dc:subject>Convention collective de travail</dc:subject>
		<dc:subject>Bureau</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Alors qu'il est au travail, un employ&#233; peut-il envoyer des mails (ou emails ou e-mails ou courriels) personnels ? Son employeur peut-il les contr&#244;ler ? Voici l'histoire compliqu&#233;e de Monsieur Barbulescu. &lt;br class='autobr' /&gt; Ing&#233;nieur dans une entreprise de Roumanie, Monsieur Barbulescu utilisait une messagerie &#233;lectronique pour son travail. Il lui &#233;tait interdit de s'en servir pour sa vie priv&#233;e. Il a cependant envoy&#233; des messages &#224; son fr&#232;re et &#224; sa fianc&#233;e. Son employeur l'a licenci&#233;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Une succession de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Novembre-2017" rel="directory"&gt;Novembre 2017&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Vie-privee" rel="tag"&gt;Vie priv&#233;e&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Travail" rel="tag"&gt;Travail&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Conflit-de-droits-fondamentaux" rel="tag"&gt;Conflit de droits fondamentaux &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Mail" rel="tag"&gt;Mail&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Courriel" rel="tag"&gt;Courriel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Convention-collective-de-travail" rel="tag"&gt;Convention collective de travail&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Bureau" rel="tag"&gt;Bureau&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH100/arton302-ca187.jpg?1771576223' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Alors qu'il est au travail, un employ&#233; peut-il envoyer des mails (ou emails ou e-mails ou courriels) personnels ? Son employeur peut-il les contr&#244;ler ?&lt;br class='autobr' /&gt;
Voici l'histoire compliqu&#233;e de Monsieur Barbulescu.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Ing&#233;nieur dans une entreprise de Roumanie, Monsieur Barbulescu utilisait une messagerie &#233;lectronique pour son travail. Il lui &#233;tait interdit de s'en servir pour sa vie priv&#233;e. Il a cependant envoy&#233; des messages &#224; son fr&#232;re et &#224; sa fianc&#233;e. Son employeur l'a licenci&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Une succession de d&#233;saccords&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Pas d'accord, Monsieur Barbulescu a contest&#233; son licenciement devant les tribunaux de son pays ; ceux-ci lui ont donn&#233; tort, il a donc perdu son &lt;a href='https://www.questions-justice.be/proces' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;149&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;proc&#232;s&lt;/a&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il s'est alors adress&#233; &#224; la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Cour-europeenne-des-droits-de-l' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;195&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Cour europ&#233;enne des droits de l'homme&lt;/a&gt;. Il estimait que son droit &#224; la vie priv&#233;e n'avait pas &#233;t&#233; respect&#233;. Dans un premier &lt;a href='https://www.questions-justice.be/arret-38' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;38&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;arr&#234;t&lt;/a&gt;, la Cour a rejet&#233; sa demande.&lt;br class='autobr' /&gt;
Monsieur Barbulescu n'en est pas rest&#233; l&#224; : il a obtenu que son affaire soit renvoy&#233;e devant la &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Grande-chambre-de-la-Cour' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;296&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;Grande Chambre de la Cour europ&#233;enne des droits de l'homme&lt;/a&gt; et revue par celle-ci. Ce renvoi devant la Grande Chambre (compos&#233;e de dix-sept juges plut&#244;t que de sept comme dans le chambres ordinaires) est une sorte d'appel.&lt;br class='autobr' /&gt;
Voyons ce que dit son &lt;a href='https://www.questions-justice.be/arret-38' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;38&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;arr&#234;t&lt;/a&gt; &lt;a href=&#034;http://www.justice-en-ligne.be/article991.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;dat&#233; du 5 septembre 2017&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Deux droits s'opposent&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;La Convention europ&#233;enne des droits de l'homme prot&#232;ge la vie priv&#233;e (article 8). Elle doit &#234;tre appliqu&#233;e partout, y compris sur les lieux de travail. Mais ce droit n'est pas absolu parce qu'il s'oppose &#224; un autre droit : l'employeur a en effet le droit de v&#233;rifier que les personnes de son entreprise travaillent r&#233;ellement et ne passent pas leur temps &#224; des activit&#233;s qui n'ont rien &#224; voir avec leur boulot.&lt;br class='autobr' /&gt;
Dans son r&#233;cent arr&#234;t, la Cour europ&#233;enne des droits de l'homme a donc cherch&#233; &#224; respecter simultan&#233;ment ces deux droits oppos&#233;s ? Cet arr&#234;t dit donc bien qu'un employeur peut contr&#244;ler les mails de ses employ&#233;s et leur contenu. Il pr&#233;cise aussi les conditions dans lesquelles ce contr&#244;le peut avoir lieu. Par exemple, l'employ&#233; doit avoir &#233;t&#233; averti de l'existence d'une surveillance avant le d&#233;but de cette surveillance. Il doit savoir si elle concerne la dur&#233;e des communications, les identit&#233;s d'un destinatoire ou le contenu des messages envoy&#233;s. Il doit &#234;tre inform&#233; du but de cette surveillance qui doit se justifier et savoir si elle est permanente. Autre condition &#224; respecter : la sanction doit &#234;tre proportionnelle &#224; la gravit&#233; de la faute constat&#233;e et un recours contre cette sanction doit &#234;tre possible.&lt;br class='autobr' /&gt;
La Cour europ&#233;enne des droits de l'homme a consid&#233;r&#233; que les tribunaux roumains n'avaient pas pris en compte toutes ces conditions. Il n'y avait, par exemple, pas d'information des personnes concernant l'importance de la surveillance. Elle a conclu que le licenciement de Monsieur Barbulescu &#233;tait illicite. Il ne respectait pas l'&#233;quilibre n&#233;cessaire entre le droit &#224; la vie priv&#233;e de l'employ&#233; et les int&#233;r&#234;ts de l'employeur. &lt;br class='autobr' /&gt;
En Belgique, suite &#224; un tel arr&#234;t de la Cour europ&#233;enne des droits de l'homme, Monsieur Barbulescu pourrait demander des dommages et int&#233;r&#234;ts.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;En Belgique ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Dans notre pays, ces conditions d&#233;finies par la Cour europ&#233;enne des droits de l'homme ont &#233;t&#233; pr&#233;cis&#233;es, en 2002, par une &lt;a href='https://www.questions-justice.be/convention-collective' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;297&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;convention collective&lt;/a&gt; de travail, autrement dit un accord entre les syndicats et les repr&#233;sentants du patronat. L'arr&#234;t de la Cour permet de penser que cette Convention est valable.&lt;br class='autobr' /&gt;
Alors, quelle est finalement la r&#233;ponse &#224; notre question de d&#233;part : un employ&#233; peut-il ou non envoyer des mails priv&#233;s sur son lieu de travail ? C'est en quelque sorte : &#171; Oui, mais attention&#8230; &#187;. Le droit &#224; la vie priv&#233;e doit bien &#234;tre respect&#233;, rien ne dit donc qu'un employ&#233; ne peut pas envoyer ses mails priv&#233;s. Mais, en pratique, tout employeur respectant les conditions requises pour v&#233;rifier les mails de ses employ&#233;s peut le faire &#224; tout moment. Il peut ensuite sanctionner ce qu'il estime &#234;tre une faute. S'il y a d&#233;saccord de l'employ&#233; &#224; ce propos, ce sera alors &#224; la justice d'appr&#233;cier au cas par cas.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/article991.html" class="spip_out"&gt;Jean-Fran&#231;ois Neven - Justice en Ligne&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Licenciements et autres mesures discriminatoires : comment faire la part des choses&#8230;</title>
		<link>https://www.questions-justice.be/Licenciements-et-autres-mesures</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.questions-justice.be/Licenciements-et-autres-mesures</guid>
		<dc:date>2016-07-11T07:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Augustin Daout, Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Tribunal du travail</dc:subject>
		<dc:subject>Non-discrimination </dc:subject>
		<dc:subject>&#194;ge</dc:subject>
		<dc:subject>Discrimination</dc:subject>
		<dc:subject>Preuve</dc:subject>
		<dc:subject>Homosexualit&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Travail</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;1. La premi&#232;re affaire se passe en France. Un travailleur en p&#233;riode d'essai dans un salon de coiffure, re&#231;oit un SMS qui ne lui est apparemment pas destin&#233; et qui indique : &#171; Je ne [le] garde pas. Je le pr&#233;viens demain&#8230; je ne le sens pas ce mec ; c'est un PD, ils font tous des coups de putes &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Deux jours apr&#232;s, l'employeur met effectivement fin &#224; la p&#233;riode d'essai. Le travailleur conteste le licenciement en invoquant une discrimination en fonction de son orientation sexuelle. Sur ce (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Licenciements-et-autres-mesures" rel="directory"&gt;Juillet 2016&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Tribunal-du-travail-143" rel="tag"&gt;Tribunal du travail&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Non-discrimination" rel="tag"&gt;Non-discrimination &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Age" rel="tag"&gt;&#194;ge&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Discrimination" rel="tag"&gt;Discrimination&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Preuve" rel="tag"&gt;Preuve&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Homosexualite" rel="tag"&gt;Homosexualit&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.questions-justice.be/Travail" rel="tag"&gt;Travail&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH150/arton198-4cb6a.jpg?1771576223' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;1. La premi&#232;re affaire se passe en France. Un travailleur en p&#233;riode d'essai dans un salon de coiffure, re&#231;oit un SMS qui ne lui est apparemment pas destin&#233; et qui indique : &#171; Je ne [le] garde pas. Je le pr&#233;viens demain&#8230; je ne le sens pas ce mec ; c'est un PD, ils font tous des coups de putes &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Deux jours apr&#232;s, l'employeur met effectivement fin &#224; la p&#233;riode d'essai. Le travailleur conteste le licenciement en invoquant une discrimination en fonction de son orientation sexuelle. Sur ce point, le tribunal lui donne tort tout en consid&#233;rant que les propos tenus sont injurieux. Toutefois, l'employeur, du fait du caract&#232;re injurieux du motif, a &#233;t&#233; condamn&#233; &#224; 5.000 euros de dommage moral.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La seconde affaire concerne une entreprise belge qui souhaite engager un vendeur sp&#233;cialis&#233;. Un candidat de 59 ans envoie son CV et se voit r&#233;pondre par courriel qu'il ne sera pas convoqu&#233; &#224; un entretien car, s'il a le profil souhait&#233;, il est trop &#226;g&#233;. Ce travailleur invoque une discrimination en fonction de l'&#226;ge, ce que le &lt;a href='https://www.questions-justice.be/Tribunal-du-travail' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;188&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Tribunal du travail&lt;/a&gt; de Gand, division de Roeselare, reconna&#238;t. Le tribunal ordonne &#224; l'entreprise, sous peine d'&lt;a href='https://www.questions-justice.be/Astreinte' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;205&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;astreinte&lt;/a&gt;, de ne plus invoquer le crit&#232;re de l'&#226;ge de mani&#232;re discriminatoire et lui impose d'afficher le jugement, pendant un mois, au si&#232;ge de l'entreprise et dans ses diff&#233;rents magasins. Il condamne aussi l'entreprise &#224; payer une indemnit&#233; de 25.000 euros &#224; l'int&#233;ress&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. En mati&#232;re de lutte contre les discriminations dans l'emploi, les l&#233;gislations belge et fran&#231;aise sont diff&#233;rentes mais ont &#233;t&#233; adopt&#233;es en vertu des m&#234;mes &lt;a href='https://www.questions-justice.be/directive-europeenne' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;87&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;directives europ&#233;ennes&lt;/a&gt; : elles tendent l'une et l'autre &#224; &#233;viter que les travailleurs soient victimes de certains st&#233;r&#233;otypes et reposent donc sur les m&#234;mes principes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces principes peuvent &#234;tre r&#233;sum&#233;s comme suit :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; un travailleur ne peut faire l'objet d'une mesure d&#233;favorable en raison de sa religion ou de ses convictions, de son handicap, de son &#226;ge, de son orientation sexuelle, de son sexe, de sa race ou de son origine ethnique ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; par mesure d&#233;favorable, on entend, notamment mais pas seulement, le licenciement ; il peut aussi s'agir du refus de recrutement, de l'absence de convocation &#224; un entretien d'embauche, d'un refus de promotion, d'une diff&#233;rence de salaire ou d'un refus d'acc&#232;s &#224; une formation ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; m&#234;me si les l&#233;gislations nationales peuvent compl&#233;ter la liste, les motifs interdits sont &#233;num&#233;r&#233;s de mani&#232;re limitative par les directives europ&#233;ennes : on ne cherche donc pas &#224; combattre tous les st&#233;r&#233;otypes mais seulement ceux correspondant &#224; certains motifs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. Le principe de non-discrimination ne veut pas dire qu'un travailleur homosexuel, un travailleur &#226;g&#233;, une femme, un travailleur ayant une religion ou des convictions particuli&#232;res, un travailleur handicap&#233; ou pr&#233;sentant une origine ethnique d&#233;termin&#233;e, ne peut jamais &#234;tre licenci&#233; ou faire l'objet d'une mesure d&#233;favorable. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le principe de non-discrimination implique uniquement que ce travailleur ne peut faire l'objet d'une mesure d&#233;favorable parce qu'il pr&#233;sente une caract&#233;ristique correspondant &#224; un des motifs interdits. Ainsi, par exemple, il ne peut pas &#234;tre licenci&#233; parce qu'il est homosexuel, parce qu'il est &#226;g&#233;, parce qu'il est handicap&#233;, etc. Par contre, il peut &#234;tre licenci&#233; s'il est &#233;tabli que le licenciement repose sur une autre justification.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme il est particuli&#232;rement difficile de prouver le motif r&#233;el d'une mesure d&#233;favorable, les directives europ&#233;ennes imposent un m&#233;canisme de partage de la preuve :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; le travailleur doit prouver des faits permettant de pr&#233;sumer la discrimination ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; si le tribunal estime que cette preuve est rapport&#233;e, c'est alors &#224; l'employeur qu'il appartient de rapporter la preuve que la mesure d&#233;favorable repose sur d'autres justifications que le motif &#171; interdit &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. Quand on lit les &lt;a href='https://www.questions-justice.be/jugement' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;101&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;jugements&lt;/a&gt; rendus dans les deux affaires &#233;voqu&#233;es ci-dessus, une diff&#233;rence saute aux yeux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Tribunal du travail de Gand a fait application du m&#233;canisme de partage de la preuve. Il a estim&#233; qu'en produisant le courriel pr&#233;cisant qu'il ne serait pas convoqu&#233; car, sur le plan de l'&#226;ge, il n'a pas le profil souhait&#233;, le candidat apporte la preuve d'un fait permettant de pr&#233;sumer une discrimination en fonction de l'&#226;ge. Dans un second temps, le tribunal constate que l'employeur ne rapporte pas la preuve d'un autre motif expliquant l'absence de convocation &#224; l'entretien d'embauche. Il conclut donc logiquement &#224; la discrimination.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le jugement intervenu dans la premi&#232;re affaire est beaucoup moins rigoureux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Non seulement il n'applique pas clairement le m&#233;canisme de partage de la preuve mais, de plus, il &#233;carte la discrimination par des consid&#233;rations qui en r&#233;alit&#233;, s'appuient sur les st&#233;r&#233;otypes que la l&#233;gislation souhaite pr&#233;cis&#233;ment combattre et, de ce fait, renforcent la stigmatisation dont sont victimes les homosexuels.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le jugement &#233;nonce, en effet, qu'en &#171; se pla&#231;ant dans le contexte du milieu de la coiffure, le Conseil consid&#232;re que le terme de PD employ&#233; par le manager ne peut &#234;tre retenu comme propos homophobe car il est reconnu que les salons de coiffure emploient r&#233;guli&#232;rement des personnes homosexuelles, notamment, dans les salons de coiffure f&#233;minins, sans que cela pose de probl&#232;me&#8230;. &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bref, en faisant sien le st&#233;r&#233;otype de l'homosexualit&#233; suppos&#233;e de nombreux coiffeurs et en &#233;non&#231;ant que cela ne pose g&#233;n&#233;ralement pas de probl&#232;me, la juridiction passe totalement &#224; c&#244;t&#233; du fait que, dans la pr&#233;sente affaire, il n'en a pas &#233;t&#233; ainsi : le SMS laisse, en effet, entendre que l'homosexualit&#233; du travailleur pose probl&#232;me &#224; l'employeur, ce fait aurait d&#251; conduire la juridiction &#224; exiger de l'employeur qu'il apporte la preuve que le licenciement repose, en r&#233;alit&#233;, sur d'autres motifs. &#192; d&#233;faut de cette preuve, elle aurait d&#251; conclure &#224; l'existence d'une discrimination.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/article904.html" class="spip_out"&gt;http://www.justice-en-ligne.be/arti...&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
