Quand le parquet et le juge d’instruction enquêtent à propos d’une infraction, ils prennent différentes décisions (rechercher un témoin, l’interroger, perquisitionner, etc.), que l’on appelle des devoirs d’enquête ; ces décisions sont souvent mises en œuvre par la police.